âsÇ §ö„P5öbˆČL[OgràfríFŃ~ąsvƒŹactiverecord‚Șattributes€userȚŽconfirmation_sent_atŽBekrĂ€ftelse skickadČconfirmation_tokenČBekrĂ€ftelse-tokenŹconfirmed_atȘBekrĂ€ftatȘcreated_atŠSkapad°current_passwordłNuvarande lösenordČcurrent_sign_in_atžNuvarande inloggning vidČcurrent_sign_in_ipžNuvarande inloggnings-IP„emailŠE-postČencrypted_passwordłKrypterat lösenordŻfailed_attemptsŽMisslyckade försökŻlast_sign_in_at¶Senaste inloggning vidŻlast_sign_in_ip¶Senaste inloggnings-IP©locked_at©LĂ„st vidšpassword©Lösenord”password_confirmationłBekrĂ€fta lösenordłremember_created_at¶Kom ihĂ„g skapades vid«remember_me­Kom ihĂ„g mig¶reset_password_sent_atÙ!ÅterstĂ€ll lösenord skickat vidŽreset_password_tokenÙ Ă…terstĂ€ll token för lösenord­sign_in_countČAntal inloggningar±unconfirmed_emailČObekrĂ€ftad e-postŹunlock_tokenșToken för Ă„teraktiveringȘupdated_atȘUppdateradŠmodels€userȘAnvĂ€ndareŠdevise‰­confirmations„©confirmedÙ/Ditt konto har bekrĂ€ftats. Du Ă€r nu inloggad.ŁnewÙ resend_confirmation_instructionsÙ2Skicka instruktioner för att bekrĂ€fta konto igen±send_instructionsÙaDu kommer att fĂ„ epost med instruktioner om hur du kan bekrĂ€fta ditt konto inom nĂ„gra minuter.șsend_paranoid_instructionsÙŹOm din epostadress finns i vĂ„r databas, kommer du att fĂ„ ett epost-meddelande inom nĂ„gra minuter med instruktioner om hur du ska göra för att aktivera ditt konto igen.§failure‰”already_authenticated¶Du Ă€r redan inloggad.šinactiveÙ%Ditt konto har inte aktiverats Ă€nnu.§invalidÙ.Ogiltig %{authentication_keys} eller lösenordŹlast_attemptÙ3Du har ett försök kvar, sen lĂ„ser vi ditt konto.Šlocked”Ditt konto Ă€r lĂ„st.”not_found_in_databaseÙ.Ogiltig %{authentication_keys} eller lösenord§timeoutÙQDin session Ă€r inte lĂ€ngre giltig, vĂ€nligen logga in igen för att fortsĂ€tta.ŻunauthenticatedÙADu mĂ„ste logga in eller skapa ett konto innan du kan fortsĂ€tta.«unconfirmedÙ7Du mĂ„ste bekrĂ€fta ditt konto innan du kan fortsĂ€tta.Šmailer…čconfirmation_instructions„ŠactionŽBekrĂ€fta mitt kontošgreetingžVĂ€lkommen %{recipient}!«instructionÙ.Du kan bekrĂ€fta ditt konto med lĂ€nken nedan:§subjectÙ(Instruktioner för bekrĂ€ftning av konto­email_changedƒšgreeting±Hej %{recipient}!§messageÙGVi kontaktar dig för att meddela att din e-post Ă€ndras till %{email}.§subject°E-post Ă€ndradesŻpassword_changeƒšgreeting±Hej %{recipient}!§messageÙPVi kontaktar dig för att meddela dig att att ditt lösenord har blivit Ă€ndrat.§subjectžLösenorded uppdaterades»reset_password_instructions†Šaction­Byt lösenordšgreeting±Hej %{recipient}!«instructionÙSNĂ„gon har begĂ€rt att Ă€ndra ditt lösenord. Du kan göra det genom lĂ€nken nedan.­instruction_2ÙKOm Ă€ndringen inte begĂ€rdes utav dig, var snĂ€ll att ignorera detta email.­instruction_3ÙYDitt lösenord Ă€ndras ej förrĂ€n du följer lĂ€nken ovan och skapar ett nytt lösenord.§subjectÙ/Instruktioner för Ă„terstĂ€llning av lösenordłunlock_instructions…ŠactionłLĂ„s upp mitt kontošgreeting±Hej %{recipient}!«instructionÙ2Följ lĂ€nken nedan för att lĂ„sa upp ditt konto:§messageÙMDitt konto har lĂ„sts pĂ„ grund av för mĂ„nga felaktiga inloggningsförsök.§subjectÙ'Instruktioner för upplĂ„sning av kontoČomniauth_callbacks‚§failureÙ8Kunde inte autentisera dig med %{kind} för "%{reason}".§successżAutentiserat med %{kind}-konto.©passwords‡€edit„Čchange_my_password”Ändra mitt lösenordŽchange_your_password”Ändra ditt lösenordŽconfirm_new_passwordžBekrĂ€fta nytt lösenordŹnew_passwordźNytt lösenordŁnew‚Žforgot_your_password¶Glömt ditt lösenord?Ù#send_me_reset_password_instructionsÙ4Skicka instruktion för Ă„terstĂ€llning av lösenordšno_tokenÙžTillgĂ„ng till den hĂ€r sidan krĂ€ver att du kommer frĂ„n ett mejl som sĂ€tter tillbaka ditt lösenord. Om du kom hit frĂ„n ett sĂ„nt mejl, sĂ€kerstĂ€ll att du har anvĂ€nt hela URL:en.±send_instructionsÙfDu kommer fĂ„ epost med instruktioner för hur du kan Ă„terstĂ€lla ditt lösenord inom nĂ„gra minuter.șsend_paranoid_instructionsÙdOm din epostadress finns i vĂ„r databas kommer du att fĂ„ en lösenordslĂ€nk skickad till din epost.§updatedÙ3Ditt lösenord har uppdaterats. Du Ă€r nu inloggad.Čupdated_not_activeŒDitt lösenord uppdaterades.­registrations‰©destroyedÙHHej dĂ„! Ditt konto har avregistrerats. Vi hoppas fĂ„ se dig snart igen.€editˆŹare_you_sureźĂ„r du sĂ€ker?±cancel_my_accountČAvsluta mitt kontoÙ(currently_waiting_confirmation_for_emailÙ'VĂ€ntar pĂ„ bekrĂ€ftelse för: %{email}Ù*leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_itÙ$lĂ€mna tomt om du inte vill byta det„titleČÄndra %{resource}§unhappy©MissnöjdŠupdate©UppdateraÙ5we_need_your_current_password_to_confirm_your_changesÙGvi behöver ditt nuvarande lösenord för att bekrĂ€fta dina Ă€ndringarŁnew§sign_upźRegistrera dig©signed_upÙ'VĂ€lkommen! Ditt nya konto har skapats.¶signed_up_but_inactiveÙfDu Ă€r nu registrerad. DĂ€remot kunde vi inte logga in dig, eftersom ditt konto Ă€nnu inte aktiverats.Žsigned_up_but_lockedÙZDu Ă€r nu registrerad. DĂ€remot kunde vi inte logga in dig, eftersom ditt konto Ă€r lĂ„st.čsigned_up_but_unconfirmedَEtt meddelande med en lĂ€nk för att bekrĂ€fta din registrering har skickats till din epostadress. Följ lĂ€nken för att aktivera ditt konto.čupdate_needs_confirmationٜDitt konto uppdaterades, men vi behöver verifiera din nya epostadress. Kontrollera din epost och klicka pĂ„ lĂ€nken för att bekrĂ€fta din nya epostadress.§updated»Ditt konto har uppdaterats.šsessions„Čalready_signed_outłDu Ă€r nu utloggad.Łnew§sign_inšLogga in©signed_in«Loggade in.Șsigned_out«Loggade ut.Šshared‚„links‡€backšTillbakaÙ(didn_t_receive_confirmation_instructionsÙ'Fick du inga bekrĂ€ftelseinstruktioner?Ù"didn_t_receive_unlock_instructionsÙ;Fick du inga instruktioner om hur du lĂ„ser upp ditt konto?Žforgot_your_password¶Glömt ditt lösenord?§sign_inšLogga in”sign_in_with_provideržLogga in med %{provider}§sign_upźRegistrera dig·minimum_password_length‚Łone·(minst %{count} tecken)„other·(minst %{count} tecken)§unlocks„Łnewșresend_unlock_instructionsÙ3Skicka instruktioner för upplĂ„sning av konto igen±send_instructionsÙ]Du kommer fĂ„ epost med instruktioner om hur du kan lĂ„sa upp ditt konto inom nĂ„gra minuter.șsend_paranoid_instructionsÙpOm ditt konto finns, kommer du att fĂ„ ett email med instruktioner om hur du lĂ„ser upp det inom nĂ„gra minuter.šunlockedÙ.Ditt konto har lĂ„sts upp. Du Ă€r nu inloggad.Šerrorsšmessages†±already_confirmedÙ-Ă€r redan bekrĂ€ftad, vĂ€nligen logga in igen»confirmation_period_expiredÙ:behöver bekrĂ€ftas inom %{period}. VĂ€nligen begĂ€r en ny§expiredÙ/Ă€r inte lĂ€ngre giltig. VĂ€nligen begĂ€r en ny©not_found­hittades inteȘnot_lockedźvar inte lĂ„st©not_saved‚ŁoneÙ21 fel hindrade denna %{resource} frĂ„n att sparas:„otherÙ9%{count} fel hindrade denna %{resource} frĂ„n att sparas: