# Translations of all crud strings. 
# See also StandardHelper#translate_inheritable and #translate_association.

en:
  # global scope
  global:
    "yes": "sim"
    "no": "não"
    no_list_entries: No entries found.
    confirm_delete: Do you really want to delete this entry?

    associations:
      # association keys may be customized per model with the prefix
      # 'activerecord.associations.{model}.' or even per actual association with
      # 'activerecord.associations.models.{holder_model}.{assoc_name}.'
      no_entry: (none)
      none_available: (none available)
      please_select: Please select

    button:
      save: Save
      cancel: Cancel
      search: Search

    link:
      show: Show
      edit: Edit
      add: Add
      delete: Delete
      list: List
      
    errors:
      header:
        one: "1 error prohibited this entry from being saved:"
        other: "%{count} errors prohibited this entry from being saved:"

  # formats
  time:
    formats:
      time: "%H:%M"

  # list controller
  list:
    index:
      title: Listing %{models}

  # crud controller
  crud:
    show:
      title: "%{model}"
    new:
      title: "New %{model}"
    edit:
      title: "Edit %{model}"
    create:
      flash:
        success: "%{model} was successfully created."
    update:
      flash:
        success: "%{model} was successfully updated."
    destroy:
      flash:
        success: "%{model} was successfully deleted."
        failure: "%{model} could not be deleted."