module ComplianceDashboardHelper def latest_compliance_headers string = "#{_("Host")}" string += "#{_("Policy")}" # TRANSLATORS: initial character of Passed string += translated_header(s_('Passed|P'), _('Passed')) # TRANSLATORS: initial character of Failed string += translated_header(s_('Failed|F'), _('Failed')) # TRANSLATORS: initial character of Othered which is an SCAP term string += translated_header(s_('Othered|O'), _('Othered')) string.html_safe end end