Sha256: 854fdc42cb62519e6f9504642c1d92ab27ffc3bd27631638e1ee1a2ce05563a5
Contents?: true
Size: 1.4 KB
Versions: 10
Compression:
Stored size: 1.4 KB
Contents
fr:
iord:
buttons:
submit: 'Envoyer'
back: 'Retour'
show: 'Détails'
edit: 'Modifier'
destroy: 'Supprimer'
create: 'Créer'
remove: 'Retirer ce %{model}'
add: 'Ajouter un %{model}'
iterate: 'Itérer'
search: 'Rechercher'
next: 'Suivant'
previous: 'Précédent'
titles:
iterate: 'Itérer sur les %{models}'
list: 'Liste des %{models}'
new: 'Nouveau %{model}'
edit: 'Modifier %{model}'
show: 'Détails de %{model}'
text:
order_by: 'Ordonner par'
sort_mode: 'Tri'
page: 'Page :'
select_field: 'Choisir un champ'
reset: 'Effacer la rechercher'
edit: 'Modifier'
order_by:
asc: 'Ascendant'
desc: 'Descendant'
search:
operator:
eq: 'Égale'
lt: 'Inférieur à'
lte: 'Inférieur ou égal'
gt: 'Supérieur à'
gte: 'Supérieur ou égale'
like: 'Semblable à'
alert:
destroy: 'Êtes-vous sûr?'
flash:
create:
notice: '%{model} a bien été créé !'
update:
notice: '%{model} a bien été modifié !'
alert: "%{model} n'a pas été modifié !"
destroy:
notice: '%{model} a bien été supprimé !'
alert: "%{model} n'a pas été supprimé !"
errors:
error: 'erreur'
explanation: "%{errors} empêche cet object d'être sauvegarder."
Version data entries
10 entries across 10 versions & 1 rubygems