/*
---

name: Locale.fi-FI.Form.Validator

description: Form Validator messages for Finnish.

license: MIT-style license

authors:
  - ksel

requires:
  - /Locale

provides: [Locale.fi-FI.Form.Validator]

...
*/

Locale.define('fi-FI', 'FormValidator', {

	required: 'Tämä kenttä on pakollinen.',
	minLength: 'Ole hyvä ja anna vähintään {minLength} merkkiä (annoit {length} merkkiä).',
	maxLength: 'Älä anna enempää kuin {maxLength} merkkiä (annoit {length} merkkiä).',
	integer: 'Ole hyvä ja anna kokonaisluku. Luvut, joissa on desimaaleja (esim. 1.25) eivät ole sallittuja.',
	numeric: 'Anna tähän kenttään lukuarvo (kuten "1" tai "1.1" tai "-1" tai "-1.1").',
	digits: 'Käytä pelkästään numeroita ja välimerkkejä tässä kentässä (syötteet, kuten esim. puhelinnumero, jossa on väliviivoja, pilkkuja tai pisteitä, kelpaa).',
	alpha: 'Anna tähän kenttään vain kirjaimia (a-z). Välilyönnit tai muut merkit eivät ole sallittuja.',
	alphanum: 'Anna tähän kenttään vain kirjaimia (a-z) tai numeroita (0-9). Välilyönnit tai muut merkit eivät ole sallittuja.',
	dateSuchAs: 'Ole hyvä ja anna kelvollinen päivmäärä, kuten esimerkiksi {date}',
	dateInFormatMDY: 'Ole hyvä ja anna kelvollinen päivämäärä muodossa pp/kk/vvvv (kuten "12/31/1999")',
	email: 'Ole hyvä ja anna kelvollinen sähköpostiosoite (kuten esimerkiksi "matti@meikalainen.com").',
	url: 'Ole hyvä ja anna kelvollinen URL, kuten esimerkiksi http://www.example.com.',
	currencyDollar: 'Ole hyvä ja anna kelvollinen eurosumma (kuten esimerkiksi 100,00 EUR) .',
	oneRequired: 'Ole hyvä ja syötä jotakin ainakin johonkin näistä kentistä.',
	errorPrefix: 'Virhe: ',
	warningPrefix: 'Varoitus: ',

	// Form.Validator.Extras
	noSpace: 'Tässä syötteessä ei voi olla välilyöntejä',
	reqChkByNode: 'Ei valintoja.',
	requiredChk: 'Tämä kenttä on pakollinen.',
	reqChkByName: 'Ole hyvä ja valitse {label}.',
	match: 'Tämän kentän tulee vastata kenttää {matchName}',
	startDate: 'alkupäivämäärä',
	endDate: 'loppupäivämäärä',
	currendDate: 'nykyinen päivämäärä',
	afterDate: 'Päivämäärän tulisi olla sama tai myöhäisempi ajankohta kuin {label}.',
	beforeDate: 'Päivämäärän tulisi olla sama tai aikaisempi ajankohta kuin {label}.',
	startMonth: 'Ole hyvä ja valitse aloituskuukausi',
	sameMonth: 'Näiden kahden päivämäärän tulee olla saman kuun sisällä -- sinun pitää muuttaa jompaa kumpaa.',
	creditcard: 'Annettu luottokortin numero ei kelpaa. Ole hyvä ja tarkista numero sekä yritä uudelleen. {length} numeroa syötetty.'

});