--- 
sk: 
  muck: 
    commerce: 
      add_cart_item_error: "Vyskytla sa chyba pri pridávaní položiek do nákupného košíka {{ex}}"
      admin_menu_billing_information: "Fakturačné údaje"
      admin_menu_discount_codes: "Zľava Codes"
      admin_menu_orders: Objednávky
      admin_menu_subscription_plans: "Predplatné plány"
      admin_menu_subscriptions: Predplatné
      already_subscribed: "Ste si už objednaný"
      authorization: povolenie
      authorization_cim: "Povolenie podľa CIM"
      back: Späť
      billing_address: "Fakturačná adresa"
      billing_information_edit_title: "Aktuálne fakturačné údaje pre {{name}}"
      billing_information_problem: "Tam bol problém s fakturačné údaje: {{message}}."
      billing_information_update_error: "Došlo k problému pri aktualizácii svoje fakturačné údaje: {{error}}"
      billing_information_update_error_friendly: "Došlo k problému pri aktualizácii svoje fakturačné údaje. Skontrolujte prosím, či informácie, ktoré ste poskytli, a skúste to znova. {{error}}"
      billing_information_updated: "Fakturačné údaje bola aktualizovaná úspešne."
      billing_information_updated_friendly: "Vaše fakturačné údaje boli aktualizované úspešne."
      capture: dobyť
      card_expiration: "Kreditná karta Koniec"
      card_holders_name: "Meno držiteľa karty"
      card_number: "Číslo kreditnej karty"
      cim_create: "CIM vytvárať užívateľské"
      cim_delete_user: "CIM zmazať užívateľa"
      cim_get_customer_profile: "CIM si profil zákazníka"
      cim_get_payment_customer_profile: "CIM získať zákazníka platbu profil"
      cim_update_payment_profile: "update CIM platba profil"
      cim_update_user: "update CIM užívateľ"
      cim_validate_profile: "CIM overiť profil"
      city: Mesto
      coupon_delete_confirm: "Ste si istí, že chcete zmazať tento kupón?"
      coupon_problem: "Tam bol problém s vašim kupon kód: {{error}}."
      create: Vytvoriť
      create_new_subscription_plan: "Vytvoriť nový predplatné plán"
      credit_card_expiration_invalid: "nie je platná: {{month}} / {{year}}"
      credit_card_information_invalid: "Informácie o kreditnej karte nie je platná: {{errors}} - {{month}} / {{year}}, {{type}}, {{number}}"
      credit_card_information_validation_exception: "Nastala chyba kontroly kreditnej karty platnosti: {{error}}"
      credit_card_number: "Číslo kreditnej karty"
      credit_card_number_invalid: "nie je platná {{number}}"
      credit_card_type: "Typ kreditnej karty"
      credit_card_type_invalid: "nie je platný {{type}}"
      cvv_what_this: "Čo je to?"
      default_billing: "Východiskové fakturačné údaje"
      edit: Upraviť
      first_name: "Krstné meno"
      first_time_purchase: "Prvýkrát nákupu"
      invalid_billing_information: "Neplatné fakturačné údaje"
      invalid_credit_card_information: "Neplatné údaje o kreditnej karte"
      last_name: Priezvisko
      missing_billing_information: "Žiadne platné fakturačné údaje boli poskytnuté."
      order_amount_less_than_zero_error: "Tam bol problém pri spracovaní vašej objednávky. Čiastka musí byť veľká, než 0."
      payment_information_problem: "To je problém s platobnou údaje: {{message}}"
      paypal_express_authorization: "paypal výslovného povolenia"
      postal_code: PSČ
      problem_processing_your_order: "Tam bol problém pri spracovaní vašej objednávky {{message}}"
      purchase_cim: "nákup pomocou CIM"
      save: Uložiť
      security_code: "Bezpečnostný kód"
      send_money_via_paypal: "poslať peniaze cez PayPal"
      state: Stav
      subscribe_notification_subject: "Vaše predplatné"
      subscribe_thanks: "Vďaka za registráciu!"
      subscription_deleted: "Vaša registrácia bola odstránená."
      subscription_plan_amount: Suma
      subscription_plan_amount_tip: "Zadajte hodnotu v centov. Napríklad, 29,95 dolárov je 2995."
      subscription_plan_created: "Subscription vytvorený plán"
      subscription_plan_deleted: "Predplatné vypúšťa plán"
      subscription_plan_edit_title: "Upraviť predplatné plánu"
      subscription_plan_name: "Predplatné plán Názov"
      subscription_plan_new_title: "Nové predplatné plánu"
      subscription_plan_sku: SKU
      subscription_plan_updated: "Predplatné aktualizovaný plán"
      subscription_plans_actions: Akcia
      subscription_plans_amount: Suma
      subscription_plans_name: Meno
      subscription_plans_renewal_period: "Päťročného obdobia"
      subscription_plans_sku: SKU
      subscription_plans_title: "Predplatné plány"
      subscription_plans_trial_period: "Skúšobného obdobia"
      subscription_problem: "Tam bol problém s vašim predplatné: {{error}}."
      subscription_renewal_period: "Päťročného obdobia"
      subscription_trial_period: "Skúšobného obdobia"
      subscription_values_problem: "Tam bol problém s niektorými informáciami, ktoré ste poskytli"
      update: Aktualizovať
      vault_config_error: "Nastala chyba pri pokuse uložiť svoje informácie. Je možné, že vzdialený klenbu systému nefunguje alebo nie je správne nakonfigurovaný."
      verification_value: "Bezpečnostný kód"