rs:
  plugins:
    refinery_dashboard:
      title: Kontrolna tabla
      description: Omogućava pregled aktivnosti Refinery-ja
  admin:
    dashboard:
      index:
        quick_tasks: Brzi zadaci
      actions:
        add_a_new_page: Dodaj novu stranu
        update_a_page: Izmeni stranu
        upload_a_image: Upload-uj sliku
        upload_a_file: Upload-uj fajl
        change_language: Promeni jezik
        see_home_page: Otvori home stranu
      recent_activity:
        empty: Nije bilo aktivnosti u skorije vreme.
        latest_activity: Poslednja aktivnost
        latest_activity_message: '%{what} %{kind} je %{action}'
      recent_inquiries:
        latest_inquiries: Poslednja pitanja
  updated:
    'with_article "the"': izmenjen(a)
  created:
    'with_article "the"': dodat(a)