Sha256: 84a08a70782e9c82fb8f215fa6470ccaa530248334b6eec1f6b7742aa2a17765
Contents?: true
Size: 1.2 KB
Versions: 21
Compression:
Stored size: 1.2 KB
Contents
fr:
activemodel: &activemodel
errors:
messages:
inclusion: "n'est pas inclue dans la liste"
exclusion: "est réservé"
invalid: "est invalide"
confirmation: "ne correspond pas a la confirmation"
accepted: "doit être accepté"
empty: "ne peux pas être vide"
blank: "ne peux pas être vide"
too_long: "est trop long (le maximum est de %{count} caractères)"
too_short: "est trop court (le minimum est de %{count} caractères)"
wrong_length: "n'est pas de bonne longueur (devrait être long de %{count} caractères)"
taken: "n'est pas disponible"
not_a_number: "n'est pas un nombre"
greater_than: "doit être supèrieur à %{count}"
greater_than_or_equal_to: "doit être supèrieur ou égal à %{count}"
equal_to: "doit être égal à %{count}"
less_than: "doit être infèrieur à %{count}"
less_than_or_equal_to: "doit être infèrieur ou égal à %{count}"
odd: "doit être impair"
even: "doit être pair"
record_invalid: "La validation a échoué: %{errors}"
content_type: "format de fichier non pris en charge"
activerecord: *activemodel
Version data entries
21 entries across 21 versions & 1 rubygems