sk:
  decidim:
    system:
      actions:
        confirm_destroy: Naozaj chcete odstrániť?
        destroy: Odstrániť
        edit: Upraviť
        new: Nový
        save: Uložit
        title: Akcie
      admins:
        create:
          error: Pri tvorbe nového správcu nastala chyba.
          success: Správca úspešne vytvorený
        destroy:
          success: Správca úspešne vymazaný
        edit:
          title: Upraviť správcu
          update: Aktualizovať
        index:
          title: Administrátori
        new:
          create: Vytvoriť
          title: Nový správca
        update:
          error: Pri aktualizácii správcu nastala chyba.
          success: Správca úspešne aktualizovaný
      default_pages:
        placeholders:
          content: Prosíme pridajte zmysluplný obsah na statickú stránku %{page} na paneli správcu.
          title: Predvolený názov pre %{page}
      menu:
        admins: Administrátori
        dashboard: Hlavný panel
        organizations: Organizácie
      models:
        admin:
          fields:
            created_at: Vytvorené
            email: E-mail
          name: Admin
          validations:
            email_uniqueness: správca s touto e-mailovou adresou už existuje
        organization:
          actions:
            save_and_invite: Vytvoriť organizáciu a pozvať správcu
          fields:
            created_at: Vytvorené
            name: Meno
            omniauth_settings: Nastavenia Omniauth
            smtp_settings: Nastavenie SMTP
          name: Organizácia
      organizations:
        create:
          error: Pri vytváraní novej organizácie došlo k chybe.
          success: Organizácia úspešne vytvorená.
        edit:
          secondary_hosts_hint: Zadajte každý host na nový riadok
        index:
          title: Organizácie
        new:
          reference_prefix_hint: Referenčná predpona je použitá pre unikátne identifikovanie zdrojov naprieč všetkými organizáciami
          secondary_hosts_hint: Zadajte každý host na nový riadok
          title: Nová organizácia
        omniauth_settings:
          decidim:
            client_id: ID klienta
            client_secret: Tajný kľúč klienta
            site_url: URL stránky
          enabled: Povolené
          enabled_by_default: Tento provider je od základu povolený. Môžete ho editovať, ale nie zrušiť.
          facebook:
            app_id: ID aplikácie
            app_secret: Tajný kľúč aplikácie
          google_oauth2:
            client_id: ID klienta
            client_secret: Tajný kľúč klienta
          icon: Ikona
          icon_path: Odkaz na ikonu
          twitter:
            api_key: API kľúč
            api_secret: Tajný kľúč API
        update:
          error: Pri aktualizácii organizácie došlo k chybe.
          success: Organizácia úspešne aktualizovaná.
        users_registration_mode:
          disabled: Môžete pristupovať iba pomocou externého účtu
          enabled: Umožniť účastníkom registráciu a prihlásenie sa
          existing: Neumožniť účastníkom registráciu, ale umožniť prihlásenie sa existujúcim účastníkom
      shared:
        notices:
          no_organization_warning_html: Musíte vytvoriť organizáciu, aby ste mohli začať. Prečítajte si %{guide}, než začnete.
          our_getting_started_guide: našeho sprievodcu Ako začať
      titles:
        dashboard: Hlavný panel