= render :partial => 'sidebar'
= render :partial => 'role', :locals => { :role => @roles.first }