uk: tds_status_codes: suggestion: 'Пропозиція' fraud_notice: 'Транзакції з цим кодом можуть бути розцінені шахрайськими.' fraudulent_codes: '09': true '10': true '11': true behaviour: unknown: 'Будь ласка, зверніться до нашої служби підтримки.' '01': Будь ласка, спробуйте ще раз, використовуючи інший пристрій. '02': Будь ласка, спробуйте ще раз, використовуючи інший пристрій. '03': Будь ласка, спробуйте ще раз, використовуючи інший пристрій. '04': Будь ласка, скористайтеся іншою карткою або зверніться до банку емітента картки. '05': Будь ласка, скористайтеся іншою карткою. '06': Будь ласка, скористайтеся іншою карткою або перевірте правильність введених даних. '07': Будь ласка, скористайтеся іншою карткою. '08': Будь ласка, скористайтеся іншою карткою. '09': Будь ласка, скористайтеся іншою карткою або зверніться до банку емітента. '10': Будь ласка, скористайтеся іншою карткою або зверніться до банку емітента. '11': Будь ласка, скористайтеся іншою карткою або зверніться до банку емітента. '12': Будь ласка, скористайтеся іншою карткою або зверніться до банку емітента. '13': Будь ласка, скористайтеся іншою карткою або зверніться до банку емітента. '14': Будь ласка, спробуйте ще раз або скористайтеся іншою карткою. '15': Будь ласка, скористайтеся іншою карткою або зверніться до банку емітента. '16': Будь ласка, скористайтеся іншою карткою або зверніться до банку емітента. '17': Будь ласка, скористайтеся іншою карткою або зверніться до банку емітента. '18': Будь ласка, скористайтеся іншою карткою або зверніться до банку емітента. '19': Будь ласка, скористайтеся іншою карткою або зверніться до банку емітента. '20': Будь ласка, скористайтеся іншою карткою. '21': Будь ласка, скористайтеся іншою карткою. '22': Будь ласка, спробуйте ще раз або скористайтеся іншою карткою. '23': Будь ласка, скористайтеся іншою карткою або зверніться до банку емітента. '24': Будь ласка, спробуйте ще раз або скористайтеся іншою карткою. '25': Будь ласка, спробуйте ще раз або скористайтеся іншою карткою. '26': Будь ласка, спробуйте ще раз або скористайтеся іншою карткою. '80': Будь ласка, скористайтеся іншою карткою. '81': Будь ласка, спробуйте ще раз або скористайтеся іншою карткою. '82': Будь ласка, скористайтеся іншою карткою. '83': Будь ласка, скористайтеся іншою карткою. '84': Будь ласка, спробуйте ще раз або скористайтеся іншою карткою. '85': Будь ласка, скористайтеся іншою карткою. '86': Будь ласка, скористайтеся іншою карткою. '87': Будь ласка, скористайтеся іншою карткою. '88': Будь ласка, скористайтеся іншою карткою. universal: &universal_tds_status_codes unknown: "Невідома причина." '01': Не вдалося здійснити автентифікацію картки. '02': Невідомий пристрій. '03': Пристрій не підтримується. '04': Перевищено ліміт частоти аутентифікацій. '05': Термін дії картки завершився. '06': Невірний номер картки. '07': Невірна транзакція. '08': Дані про картку відсутні. '15': Низький рівень довіри. '16': Середній рівень довіри. '17': Високий рівень довіри. '18': Дуже високий рівень довіри. '19': Перевищено максимальну кількість спроб ACS. '20': Транзакція, що не є платіжною, не підтримується. targeted: merchant: <<: *universal_tds_status_codes '09': Помилка безпеки. '10': Викрадена картка. '11': Підозра у шахрайстві. '12': Транзакція заборонена для власника картки. '13': Власник картки не зареєстрований у сервісі. '14': Транзакція перевищила час очікування. '21': Транзакція 3RI не підтримується. '22': Технічна проблема ACS. '23': Вимагалася відокремлена автентифікація ACS, але 3DS-запит не був наданий. '24': Перевищено максимальний час дії відокремленої автентифікації, встановлений 3DS Запитувачем. '25': Відокремлена автентифікація була надана з недостатнім часом для автентифікації власника картки. ACS не зробить спробу. '26': Спроба автентифікації була здійснена, але не виконана власником картки. '80': Помилка при з'єднанні з ACS. '81': Перевищено час очікування ACS. '82': Невірна відповідь від ACS. '83': Системна помилка ACS. '84': Внутрішня помилка під час генерації CAVV. '85': VMID не відповідає вимогам для запитуваної програми. '86': Версія протоколу не підтримується ACS. '87': Транзакція виключена з обробки спроб. '88': Запитувана програма не підтримується ACS. cardholder: <<: *universal_tds_status_codes '09': Не вдалося здійснити автентифікацію картки. # Security failure '10': Не вдалося здійснити автентифікацію картки. # Stolen card '11': Не вдалося здійснити автентифікацію картки. # Suspected fraud '12': Транзакція заборонена для власника картки. '13': Власник картки не зареєстрований у сервісі. '14': Не вдалося здійснити автентифікацію картки. '21': Не вдалося здійснити автентифікацію картки. '22': Технічна проблема банку емітента. '23': Не вдалося здійснити автентифікацію картки. '24': Не вдалося здійснити автентифікацію картки. '25': Не вдалося здійснити автентифікацію картки. '26': Не вдалося здійснити автентифікацію картки. '80': Не вдалося здійснити автентифікацію картки. '81': Не вдалося здійснити автентифікацію картки. '82': Не вдалося здійснити автентифікацію картки. '83': Не вдалося здійснити автентифікацію картки. '84': Не вдалося здійснити автентифікацію картки. '85': Не вдалося здійснити автентифікацію картки. '86': Не вдалося здійснити автентифікацію картки. '87': Не вдалося здійснити автентифікацію картки. '88': Не вдалося здійснити автентифікацію картки. issuer_response_codes: suggestion: 'Пропозиція' fraud_notice: 'ВАЖЛИВА ПРИМІТКА: Заборонено повторно проводити транзакції з цим кодом. Це може бути розцінено як спроба шахрайства!' fraudulent_codes: '04': true 'B04': true '07': true '12': true '14': true 'B14': true '15': true 'B15': true '41': true 'B41': true '43': true 'B43': true '54': true 'B54': true '57': true '59': true '63': true 'R0': true 'R1': true 'R3': true behaviour: unknown: Будь ласка, зверніться до нашої служби підтримки. '00': "Будь ласка, спробуйте ще раз або зверніться до продавця." '1A': "Будь ласка, спробуйте ще раз або зверніться до банку емітента." 'B1A': "Будь ласка, спробуйте ще раз або зверніться до банку емітента." '01': "Будь ласка, скористайтеся іншою карткою або зверніться до банку емітента." '02': "Будь ласка, скористайтеся іншою карткою або зверніться до банку емітента." '03': "Будь ласка, скористайтеся іншою карткою або зверніться до банку емітента." '04': "Будь ласка, скористайтеся іншою карткою або зверніться до банку емітента." 'B04': "Будь ласка, скористайтеся іншою карткою або зверніться до банку емітента." '05': "Будь ласка, скористайтеся іншою карткою або зверніться до банку емітента, щоб перевірити налаштування онлайн-платежів." '06': "Будь ласка, скористайтеся іншою карткою або зверніться до банку емітента." '07': "Будь ласка, скористайтеся іншою карткою або зверніться до банку емітента." '12': "Будь ласка, скористайтеся іншою карткою або зверніться до банку емітента." '13': "Будь ласка, скористайтеся іншою карткою або зверніться до банку емітента, щоб перевірити налаштування онлайн-платежів." '14': "Будь ласка, скористайтеся іншою карткою або зверніться до банку емітента." 'B14': "Будь ласка, скористайтеся іншою карткою або зверніться до банку емітента." '15': "Будь ласка, скористайтеся іншою карткою або зверніться до банку емітента." 'B15': "Будь ласка, скористайтеся іншою карткою або зверніться до банку емітента." '19': "Будь ласка, скористайтеся іншою карткою або зверніться до банку емітента." '21': "Будь ласка, скористайтеся іншою карткою або зверніться до банку емітента." '30': "Будь ласка, скористайтеся іншою карткою або зверніться до банку емітента." '39': "Будь ласка, скористайтеся іншою карткою або зверніться до банку емітента." '41': "Будь ласка, скористайтеся іншою карткою або зверніться до банку емітента." 'B41': "Будь ласка, скористайтеся іншою карткою або зверніться до банку емітента." '43': "Будь ласка, скористайтеся іншою карткою або зверніться до банку емітента." 'B43': "Будь ласка, скористайтеся іншою карткою або зверніться до банку емітента." '51': "Будь ласка, перевірте свій платіжний ліміт, скористайтеся іншою карткою або зверніться до банку емітента." '52': "Будь ласка, скористайтеся іншою карткою або зверніться до банку емітента." '53': "Будь ласка, скористайтеся іншою карткою або зверніться до банку емітента." '54': "Будь ласка, скористайтеся іншою карткою або зверніться до банку емітента." 'B54': "Будь ласка, скористайтеся іншою карткою або зверніться до банку емітента." '55': "Будь ласка, скористайтеся іншою карткою, перевірте свій CVV/CVC або зверніться до банку емітента." '57': "Будь ласка, скористайтеся іншою карткою або зверніться до емітента, щоб перевірити налаштування онлайн-платежів." '58': "Будь ласка, скористайтеся іншою карткою або зверніться до емітента, щоб перевірити налаштування онлайн-платежів." '59': "Будь ласка, скористайтеся іншою карткою або зверніться до банку емітента." '61': "Будь ласка, перевірте свій платіжний ліміт, скористайтеся іншою карткою або зверніться до банку емітента." '62': "Будь ласка, скористайтеся іншою карткою або зверніться до банку емітента." '63': "Будь ласка, скористайтеся іншою карткою або зверніться до банку емітента." '65': "Будь ласка, скористайтеся іншою карткою або зверніться до банку емітента." 'B65': "Будь ласка, скористайтеся іншою карткою або зверніться до банку емітента." '70': "Будь ласка, скористайтеся іншою карткою або зверніться до банку емітента, щоб перевірити налаштування онлайн-платежів." '76': "Будь ласка, скористайтеся іншою карткою або зверніться до банку емітента." '77': "Будь ласка, скористайтеся іншою карткою або зверніться до банку емітента." '78': "Будь ласка, спробуйте ще раз або зверніться до банку емітента для активації картки." '82': "Будь ласка, скористайтеся іншою карткою або зверніться до банку емітента." 'N7': "Будь ласка, спробуйте ще раз і перевірте CVV/CVC або зверніться до банку емітента." 'R0': "Будь ласка, скористайтеся іншою карткою або зверніться до банку емітента." 'R1': "Будь ласка, скористайтеся іншою карткою або зверніться до банку емітента." 'R3': "Будь ласка, скористайтеся іншою карткою або зверніться до банку емітента." 'E1': "Будь ласка, скористайтеся іншою карткою або зверніться до продавця." 'E3': "Будь ласка, спробуйте ще раз або зверніться до банку емітента." 'E4': "Будь ласка, спробуйте ще раз або зверніться до банку емітента." 'E5': "Будь ласка, спробуйте ще раз або зверніться до банку емітента." 'Q2': "Будь ласка, спробуйте ще раз або скористайтеся іншою карткою." 'N1': "Будь ласка, використайте іншу картку або зв'яжіться з торговцем." '75': "Будь ласка, спробуйте ще раз і перевірте CVV/CVC або зверніться банку емітента." '85': "Банк емітент підтвердив цю транзакцію." '86': "Будь ласка, скористайтеся іншою карткою або зверніться до банку емітента." '91': "Будь ласка, скористайтеся іншою карткою або повторіть спробу пізніше." '92': "Будь ласка, скористайтеся іншою карткою або зверніться до банку емітента." '93': "Будь ласка, скористайтеся іншою карткою або зверніться до банку емітента." '94': "Будь ласка, скористайтеся іншою карткою або зверніться до банку емітента." '96': "Будь ласка, скористайтеся іншою карткою або зверніться до банку емітента." '98': "Будь ласка, скористайтеся іншою карткою або зверніться до банку емітента." 'N3': "Будь ласка, скористайтеся іншою карткою або зверніться до банку емітента." 'P5': "Будь ласка, скористайтеся іншою карткою або зверніться до банку емітента." 'R2': "Будь ласка, скористайтеся іншою карткою або зверніться до банку емітента." universal: &issuer_response_code unknown: "Невідома причина." '75': "Перевищено дозволену кількість спроб введення CVV/CVC/PIN." '86': "Платіж відхилено банком емітентом - неможливо підтвердити PIN-код." '91': "Платіж відхилено - система банківської авторизації тимчасово недоступна." '92': "Платіж не може бути виконаний - не вдалося ідентифікувати банк емітент картки." '93': "Платіж відхилено банком емітентом." '94': "Тимчасова помилка банку емітента." '96': "Тимчасова помилка банку емітента." '98': "Тимчасова помилка банку емітента." 'N3': "Платіж відхилено банком емітентом." 'P5': "Відмовлено у розблокуванні PIN-коду - запит на зміну або розблокування PIN-коду відхилено банком емітентом." 'R2': "Платіж відхилено банком емітентом." 'E1': "Перевищено ліміт відмов." 'E3': "Невірна верифікація 3D-Secure: помилка банку емітента." 'E4': "Невірна верифікація 3D-Secure: Транзакція відхилена банком емітентом через помилку авторизації." 'E5': "Тимчасова помилка верифікації 3D-Secure." 'Q2': "Помилка в системі платіжного провайдера." 'N1': "Токен мережі картки недоступний, і повний номер картки більше не зберігається." targeted: merchant: <<: *issuer_response_code '00': "Транзакцію відхилено через відсутність відповіді від банку емітента, неактивний рахунок продавця, використання картки, яка не підтримується або неправильні дані картки." '1A': "Потрібна посилена автентифікація (SCA)." 'B1A': "Потрібна посилена автентифікація (SCA)." '01': "Власний код банку емітента картки." '02': "Власний код банку емітента картки." '03': "Невірні/неповні реквізити продавця або неактивний акаунт." '04': "Картку заблоковано (з інших причин, ніж крадіжка/втрата)." 'B04': "Картку заблоковано (з інших причин, ніж крадіжка/втрата)." '05': "Платіж був відхилений банком емітентом без вказання конкретної причини." '06': "Банк емітент повідомив про помилку при обробці платежу." '07': "Картку заблоковано (підозра у шахрайстві)." '12': "Невірна транзакція або недоступна для цієї картки." '13': "Невірна сума транзакції (перевищення ліміту) або невірна конвертація валюти." '14': "Невірний номер картки або рахунку." 'B14': "Невірний номер картки або рахунку." '15': "Не вдалося встановити банк емітент картки." 'B15': "Не вдалося встановити банк емітент картки." '19': "Платіж було відхилено банком емітентом з повідомленням про необхідність повторної спроби." '21': "Банк емітент не прийняв запит на списання коштів." '30': "Невірний формат даних." '39': "Картка не прив'язана до кредитного рахунку." '41': "Картку позначено як загублену." 'B41': "Картку позначено як загублену." '43': "Картку позначено як викрадену." 'B43': "Картку позначено як викрадену." '51': "Недостатньо коштів на рахунку або перевищення ліміту для даного типу платежу." '52': "Картка не прив'язана до рахунку, з якого можна списати кошти." '53': "Картка не прив'язана до рахунку, з якого можна списати кошти." '54': "Термін дії картки закінчився або відсутній." 'B54': "Термін дії картки закінчився або відсутній." '55': "Неправильний CVV-код." '57': "Даний тип транзакції не дозволений для картки." '58': "Даний тип транзакції не дозволений на терміналі." '59': "Підозра у шахрайстві." '61': "Перевищення ліміту для даного типу платежу." '62': "Обмеження картки (картка недійсна в цьому регіоні або країні)." '63': "Банк відхилив платіж через виявлене порушення безпеки." '65': "Перевищено денний ліміт на кількість операцій за цією карткою." 'B65': "Перевищено денний ліміт на кількість операцій за цією карткою." '70': "Потрібна посилена автентифікація." '76': "Зазначені реквізити платежу не збігаються з реквізитами зі сторони банку емітента." '77': "Подвійне повернення або подвійна оплата." '78': "Нова, неактивована картка." '82': "Невірний код CVV." '85': "Не відхилено." 'N7': "Невірний код CVV." 'R0': "Вимога призупинити подальші платежі." 'R1': "Вимога призупинити подальші платежі." 'R3': "Вимога призупинити подальші платежі." cardholder: <<: *issuer_response_code '00': "Платіж не виконано." '1A': "Потрібна посилена автентифікація (SCA)." 'B1A': "Потрібна посилена автентифікація (SCA)." '01': "Платіж відхилено банком емітентом." '02': "Платіж відхилено банком емітентом." '03': "Оплата даною карткою не може бути здійснена у даного продавця." '04': "Платіж відхилено банком емітентом." 'B04': "Платіж відхилено банком емітентом." '05': "Платіж відхилено банком емітентом." '06': "Платіж відхилено банком емітентом." '07': "Платіж відхилено банком емітентом." '12': "Платіж відхилено банком емітентом — неправильна транзакція." '13': "Платіж відхилено банком емітентом — сума вказана невірно або відбулася неправильна конвертація валюти." '14': "Платіж відхилено банком емітентом — невірні дані картки." 'B14': "Платіж відхилено банком емітентом — невірні дані картки." '15': "Платіж відхилено банком емітентом — невідомий банк емітент картки." 'B15': "Платіж відхилено банком емітентом — невідомий банк емітент картки." '19': "Платіж відхилено банком емітентом." '21': "Платіж відхилено банком емітентом." '30': "Платіж відхилено банком емітентом — помилка формату." '39': "Платіж відхилено банком емітентом." '41': "Платіж відхилено банком емітентом." 'B41': "Платіж відхилено банком емітентом." '43': "Платіж відхилено банком емітентом." 'B43': "Платіж відхилено банком емітентом." '51': "Платіж відхилено банком емітентом — нестача коштів або перевищення ліміту." '52': "Платіж відхилено банком емітентом." '53': "Платіж відхилено банком емітентом." '54': "Платіж відхилено банком емітентом — термін дії картки закінчився." 'B54': "Платіж відхилено банком емітентом — термін дії картки закінчився." '55': "Платіж відхилено банком емітентом — неправильний або відсутній PIN-код." '57': "Платіж відхилено банком емітентом — заборонений тип транзакції." '58': "Платіж відхилено банком емітентом — заборонений тип транзакції." '59': "Платіж відхилено банком емітентом." '61': "Платіж відхилено банком емітентом — перевищено ліміт платежу." '62': "Платіж відхилено банком емітентом — картка недійсна в цьому регіоні або країні." '63': "Платіж відхилено банком емітентом з міркувань безпеки." '65': "Платіж відхилено банком емітентом — перевищено ліміт використань." 'B65': "Платіж відхилено банком емітентом — перевищено ліміт використань." '70': "Необхідна посилена автентифікація (SCA)." '76': "Платіж не може бути відкликаний." '77': "Транзакція не може бути виконана." '78': "Платіж відхилено банком емітентом — неактивована картка." '82': "Платіж відхилено банком емітентом — негативна верифікація CAM, dCVV, iCVV або CVV." '85': "Авторизація успішна." 'N7': "Платіж відхилено банком емітентом — негативна верифікація CVV2." 'R0': "Платіж відхилено банком емітентом — вимога зупинити авторизацію." 'R1': "Платіж відхилено банком емітентом — вимога зупинити авторизацію." 'R3': "Платіж відхилено банком емітентом — вимога зупинити авторизацію."