Sha256: 7b3cfeaa509e17dc6a5b10db426419bf39fa68c536cf619d0f12bb5427deee58
Contents?: true
Size: 1.97 KB
Versions: 4
Compression:
Stored size: 1.97 KB
Contents
es:
activerecord:
attributes:
user:
first_name: "nombre de pila"
last_name: "apellido"
email: "email"
password: 'contraseña'
password_confirmation: 'confirmar contraseña'
authentication:
admin_disabled_confirmation: "Este usuario no es un administrador"
admin_enabled_confirmation: 'Este usuario es ahora un administrador'
create_account: 'crea tu cuenta'
disable_admin: 'eliminar el poder'
enable_admin: 'autorizar'
forgot_password: '¿olvidaste tu contraseña?'
login_confirmation: 'Conectado con éxito'
login_now: "conectar"
logout: "salir"
logout_confirmation: 'Se ha cerrado la sesión'
name: 'nombre'
not_registered: 'no tienes una cuenta todavía'
password_reset_confirmation: 'Tu contraseña se ha restablecido correctamente.'
password_reset_email_subject: 'Restablecimiento de contraseña.'
reset_instructions: "Para restablecer tu contraseña click o visita este enlace: %{reset_url} \n\n si no has pedido que se reestablezca tu contraseña, por favor ignora este e-mail. Tu contraseña seguirá igual."
reset_password_email_sent_confirmation: 'Te hemos enviado un enlace para reestablecer tu contraseña.'
reset_your_password: 'Restablece tu contraseña.'
signup_confirmation: 'Hemos creado tu cuenta y ya estas conectado.'
update_password: 'Actualiza tu contraseña.'
warning:
email_or_password_invalid: 'Correo electrónico o contraseña no válidos'
login_needed: 'Tienes que estar conectado para acceder a esta pagina. Te redirijimos al formulario para conectar.'
no_such_email: 'No existe ninguna cuenta con el correo electronico que nos has proporcionado.'
password_reset_expired: 'El reestablecimiento de la contraseña ha caducado. Tienes 24 horas para intentarlo otra vez.'
restricted_access: "Esta parte del sitio está reservado para los administradores. Por favor, pedir permiso al propietario del sitio."
Version data entries
4 entries across 4 versions & 1 rubygems