pl:
  activemodel:
    models:
      decidim/blogs/create_post_event: Nowy wpis na blogu
  activerecord:
    models:
      decidim/blogs/post:
        one: Stanowisko
        few: Posty
        many: Posty
        other: Posty
  decidim:
    blogs:
      actions:
        confirm_destroy: Czy na pewno chcesz usunąć ten wpis?
        destroy: Kasować
        edit: Edytować
        new: Nowy post
        title: działania
      admin:
        models:
          components:
            body: Ciało
          post:
            name: Stanowisko
        posts:
          create:
            invalid: Podczas tworzenia tego posta wystąpił problem
            success: Po pomyślnym utworzeniu
          destroy:
            success: Wpis został pomyślnie usunięty
          edit:
            save: Aktualizacja
          index:
            title: Posty
          new:
            create: Stwórz
            title: Utwórz wpis
          update:
            invalid: Podczas zapisywania posta wystąpiły błędy.
            success: Zapis został pomyślnie zapisany
      models:
        post:
          fields:
            author: Autor
            body: Ciało
            created_at: Utworzono w
            title: tytuł
      posts:
        show:
          view: Widok
        sidebar_blog:
          comments: komentarze
          most_commented_posts: Najczęściej komentowane posty
      read_more: Czytaj więcej
    components:
      blogs:
        name: Blog
        settings:
          global:
            announcement: Ogłoszenie
            comments_enabled: Komentarze włączone
          step:
            announcement: Ogłoszenie
            comments_blocked: Komentarze zablokowane
    events:
      blogs:
        post_created:
          email_intro: Post "%{resource_title}" został opublikowany w "%{participatory_space_title}", którego obserwujesz.
          email_outro: Otrzymałeś to powiadomienie, ponieważ obserwujesz "%{participatory_space_title}". Możesz przestać go obserwować z poprzedniego linku.
          email_subject: Nowy wpis opublikowany w %{participatory_space_title}
          notification_title: Post <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> został opublikowany w %{participatory_space_title}
    pages:
      home:
        statistics:
          posts_count: Posty
    participatory_processes:
      statistics:
        posts_count: Posty