---
be-BY:
  date:
    formats:
      abbr_date: "%-d %b %Y"
      basic_date: "%-d.%-m.%Y"
      date: "%-d %B %Y г."
      day_only: "%-d"
      month_year: "%B %Y"
      month_day: "%-d %B"
      time_only: "%02k:%M"
      weekday: "%A"
      year: "%Y"
      long: "%-d %B %Y г."
      short: "%-d %b"
      date_time_current_year: "%-d %b, %02k:%M"
      default_long_with_zone: "%A, %-d %B %Y г., %02k:%M %z"
      friendly_date_time: "%-d %b %Y, %02k:%M"
      long_with_zone: "%-d %B %Y г. у %02k:%M %z"
      weekday_at_time: "%A у %02k:%M"
      weekday_with_time: "%A, %02k:%M"
      weekday_with_date: "%A, %-d %B"
      short_weekday_with_date: "%a, %-d %b"
      weekday_with_short_date: "%A, %-d %b"
      long_readable_with_time: "%-d %B %Y у %02k:%M"
      long_readable_with_zone: "%A, %-d %B %Y у %02k:%M %z"
      long_readable_with_utc_zone_offset: "%-d %B %Y у %02k:%M UTC%:z"
      date_at_time: "%-d %B %Y у %02k:%M"
      default: "%-d.%-m.%Y"
      billing: "%-d.%-m.%Y"
      yearless_ordinal: "%{ordinalized_day} %B"
      today_at_time: "%02k:%M сёння"
      yesterday_at_time: "%02k:%M учора"
      tomorrow_at_time: "%02k:%M заўтра"
      on_weekday_at_time: "%02k:%M %A"
      on_date_time_current_year: "%02k:%M %-d %b"
      on_date: "%-d %b %Y"
      ago: "%{time} ago"
      x_hours_ago:
        few: "%{count} гадзіны таму"
        many: "%{count} гадзін таму"
        one: "%{count} гадзіну таму"
        other: "%{count} гадзіны таму"
      x_minutes_ago:
        few: "%{count} хвіліны таму"
        many: "%{count} хвілін таму"
        one: "%{count} хвіліну таму"
        other: "%{count} хвіліны таму"
      cc_expiry_date: "%m/%Y"
    abbr_day_names:
    - нд
    - пн
    - аў
    - ср
    - чц
    - пт
    - сб
    abbr_month_names:
    - ''
    - сту
    - лют
    - сак
    - кра
    - май
    - чэр
    - ліп
    - жні
    - вер
    - кас
    - ліс
    - сне
    day_names:
    - нядзеля
    - панядзелак
    - аўторак
    - серада
    - чацвер
    - пятніца
    - субота
    month_names:
    - ''
    - студзень
    - люты
    - сакавік
    - красавік
    - май
    - чэрвень
    - ліпень
    - жнівень
    - верасень
    - кастрычнік
    - лістапад
    - снежань
    relative_day_names:
      this_week: на гэтым тыдні
      this_month: у гэтым месяцы
      day_before_yesterday: пазаўчора
      yesterday: учора
      today: сёння
      tomorrow: заўтра
      day_after_tomorrow: паслязаўтра
    order:
    - :day
    - :month
    - :year
  time:
    formats:
      abbr_date: "%-d %b %Y"
      basic_date: "%-d.%-m.%Y"
      date: "%-d %B %Y г."
      day_only: "%-d"
      month_year: "%B %Y"
      month_day: "%-d %B"
      time_only: "%02k:%M"
      weekday: "%A"
      year: "%Y"
      date_time_current_year: "%-d %b, %02k:%M"
      default_long_with_zone: "%A, %-d %B %Y г., %02k:%M %z"
      friendly_date_time: "%-d %b %Y, %02k:%M"
      long_with_zone: "%-d %B %Y г. у %02k:%M %z"
      weekday_at_time: "%A у %02k:%M"
      weekday_with_time: "%A, %02k:%M"
      weekday_with_date: "%A, %-d %B"
      short_weekday_with_date: "%a, %-d %b"
      weekday_with_short_date: "%A, %-d %b"
      long_readable_with_time: "%-d %B %Y у %02k:%M"
      long_readable_with_zone: "%A, %-d %B %Y у %02k:%M %z"
      long_readable_with_utc_zone_offset: "%-d %B %Y у %02k:%M UTC%:z"
      date_at_time: "%-d %B %Y у %02k:%M"
      default: "%a, %-d %b %Y, %02k:%M %z"
      long: "%-d %B %Y, %02k:%M"
      short: "%-d %b, %02k:%M"
      billing: "%-d.%-m.%Y"
      yearless_ordinal: "%{ordinalized_day} %B"
      today_at_time: "%02k:%M сёння"
      yesterday_at_time: "%02k:%M учора"
      tomorrow_at_time: "%02k:%M заўтра"
      on_weekday_at_time: "%02k:%M %A"
      on_date_time_current_year: "%02k:%M %-d %b"
      on_date: "%-d %b %Y"
      ago: "%{time} ago"
      x_hours_ago:
        few: "%{count} гадзіны таму"
        many: "%{count} гадзін таму"
        one: "%{count} гадзіну таму"
        other: "%{count} гадзіны таму"
      x_minutes_ago:
        few: "%{count} хвіліны таму"
        many: "%{count} хвілін таму"
        one: "%{count} хвіліну таму"
        other: "%{count} хвіліны таму"
      cc_expiry_date: "%m/%Y"
    am: am
    pm: pm
    just_now: цяпер
    yesterday: учора