# heavily based on Masao Mutoh's gettext String interpolation extension # http://github.com/mutoh/gettext/blob/f6566738b981fe0952548c421042ad1e0cdfb31e/lib/gettext/core_ext/string.rb module I18n INTERPOLATION_PATTERN = Regexp.union( /%%/, /%\{(\w+)\}/, # matches placeholders like "%{foo}" /%<(\w+)>(.*?\d*\.?\d*[bBdiouxXeEfgGcps])/ # matches placeholders like "%.d" ) class << self # Return String or raises MissingInterpolationArgument exception. # Missing argument's logic is handled by I18n.config.missing_interpolation_argument_handler. def interpolate(string, values) raise ReservedInterpolationKey.new($1.to_sym, string) if string =~ RESERVED_KEYS_PATTERN raise ArgumentError.new('Interpolation values must be a Hash.') unless values.kind_of?(Hash) interpolate_hash(string, values) end def interpolate_hash(string, values) string.gsub(INTERPOLATION_PATTERN) do |match| if match == '%%' '%' else key = ($1 || $2 || match.tr("%{}", "")).to_sym value = if values.key?(key) values[key] else config.missing_interpolation_argument_handler.call(key, values, string) end value = value.call(values) if value.respond_to?(:call) $3 ? sprintf("%#{$3}", value) : value end end end end end