Contents

--- 
ja: 
  muck: 
    activity_templates: 
      follow: 信者
      friends_with: 友人
    friends: 
      acccept_friend_request: 友達のリクエストを受け入れる
      accept: "（ ）を受け入れる"
      delete: "（ ）を削除"
      follow_activity: "{{inviter}} is now following {{invited}}"
      following_you: "{{name}} is now following you on {{application_name}}"
      friend_request: 友達リクエスト
      friend_request_pending: "保留中の友達のリクエスト{{link}}"
      friend_request_sent: 友達リクエストが届い
      friends_title: マイフレンド
      friends_with: "{{inviter}} is now friends with {{invited}}"
      ignore: "（ ）を無視する"
      no_followers: 現在、追随していない
      no_friends: 現在、お友達としていない
      not_following_anyone: 現在、誰でも以下ではない
      problem_adding_follow: "そこが問題のリストに従ってください{{user}}に追加されました。もう一度やり直してください。"
      problem_sending_friend_request: "中に問題が発生{{user}}.に友達のリクエストが送信されましたもう一度やり直してください。"
      removed_friendship: 友人関係を削除
      same_inviter_error_message: ユーザーがその人自身と友達になることはできません。
      sign_up_to_follow: サインアップに従ってくださいに
      start_following: スタート後
      stop_being_friends: 友だちを停止されて
      stop_following: 停止後
      view_all: すべて見る
      you_are_now_following: "これ{{user}}以下の通りです。"

Version data entries

1 entries across 1 versions & 1 rubygems

Version	Path
muck-friends-0.1.1	locales/ja.yml