es: kirgudu_base: authentications: register: errors: user_already_exists: "Учетная запись с таким email уже существует" cannot_create_authentication: "Ошибка создания учетной записи" failed_to_save_user: "Ошибка создания учетной записи" messages: user_created: "Учатная запись создана" login: login_form: username: "Email" password: "Пароль" remember_me: "Запомнить меня" captcha: "Защитный код" btn_login: "Войти" errors: generic_user_password: "Имя пользователя или пароль неопознаны системой" password: "Введите пароль для вашей учетной записи" user_name: "Введите адрес электронной почты в формате somebody@example.com" captcha_error: "Введен не верный защитный код" restore_password: restore_password_form: email: "Email" captcha: "Защитный код" btn_send: "Отправить код восстановления" restore_code_form: id: "ID" code: "Код восстановления" btn_process: "Восстановить" email: subject: "Kirgudu.NET: Восстановление пароля учетной записи" errors: user_name_necessary: "Необходимо ввести email учетной записи Kirgudu.NET" user_not_found: "Учетная запись с таким адресом email не найдена" email_cannot_be_empty: "Email не может быть пустым" email_wrong_format: "Не верный формат адреса Email. Введите email в формате: test@example.com" captcha_error: "Введен не верный защитный код" mail_delivery_error: "В процессе отпавки письма в кодом восстановления произошла ошибка." cant_create_restore_code: "В процессе отпавки письма в кодом восстановления произошла ошибка." restore_password_code: email: subject: "Kirgudu.NET: Пароль Вашей учетной записи восстановлен" errors: failed_to_save_password: "Произошла непредвиденная ошибка. Не удалось создать новый пароль." failed_to_send_password: "Произошла непредвиденная ошибка. Не удалось отправить пароль на электронную почту." wrong_code: "Введен не верный код восстановления пароля" used_code: "Данный код восстановления пароля уже был использован. Запросите новый код восстановления." restore_password_success: email: subject: "Kirgudu.NET: Пароль Вашей учетной записи восстановлен" confirm_email: confirm_email_form: email: "Email" code: "Код" email: subject: " Kirgudu.NET: Подтвердите адрес email для Вашей учетной записи" messages: errors: confirm_phone: confirm_phone_form: phone: "Номер телефона" code: "Код" email: subject: "Kirgudu.NET: Подтвердите номер Вашего телефона для учетной записи" messages: errors: register: register_form: email: "Email" password: "Пароль" password_confirmation: "Подтверждение пароля" last_name: "Фамилия" first_name: "Имя" captcha: "Защитный код" btn_create: "Создать" errors: password: "Пароль не может быт пустым. Минимальная длина пароля 8 символов. Пароль зависит от регистра" password_confirmation: "Пароли не совпадают" email: "введите адрес электронной почты в формате somebody@example.com" captcha_error: "Введен не верный защитный код" placeholder: select_gender: "Выбрать пол..." select_secret_question: "Выберите секретный вопрос..." select_country: "Выберите страну..." select_state: "Выберите область..." select_region: "Выберите район..." select_city: "Выберите город..." common: labels: actions: "Действия" yes_no: 'yes': "Да" 'no': "Нет" messages: not_authenticated: "Для доступ к этому раззделу Вам необходимо войти на портал" access_denied: "У вас нет доступа в этот раздел" record_not_found: "Объект не найдне в базе данных" switchers: 'yes': "ДА" 'no': "НЕТ" 'on': "ВКЛ" 'off': "ВЫКЛ" page_not_found: message: "