RdfNamespacesHelper.instance_methods.each do |meth|
  namespaces = send(meth)
  document.namespaces(namespaces) if namespaces.is_a?(Hash)
end

render_collection(document, @collection)