---
sq:
  common:
    hide: Fshih
    show: Shfaq
    toggle_less: Shfaq më pak
    toggle_more: "%{show} %{number} më tepër"
    translations: Përkthimet
  components:
    accordion:
      hide_all: Fshih të gjitha seksionet
      show_all: Shfaq të gjitha seksionet
      this_section_visually_hidden: " këtë seksion"
    article_schema:
      scoped_search_description: Kërko brenda %{title}
    attachment:
      opendocument_html: Ky skedar është në një <a href='https://www.gov.uk/guidance/using-open-document-formats-odf-in-your-organisation' target=%{target} class='govuk-link'>format</a> OpenDocument
      order_a_copy: Porosit një kopje
      page:
        one: 1 faqe
        other: "%{count} faqet"
      reference: 'Ref: %{reference}'
      request_format_cta: Kërkoni një format të arritshëm.
      request_format_details_html: Nëse përdorni teknologji ndihmëse (si lexuesi i ekranit) dhe keni nevojë për një version të këtij dokumenti në një format më të arritshëm, ju lutemi dërgoni email <a href='mailto:%{alternative_format_contact_email}' target='_blank' class='govuk-link'>%{alternative_format_contact_email}</a>. Ju lutemi na tregoni se çfarë formati ju nevojitet. Do të na ndihmojë nëse thoni çfarë teknologjie ndihmëse përdorni.
      request_format_text: Ky skedar mund të mos jetë i përshtatshëm për përdoruesit e teknologjisë ndihmëse.
    back_link:
      back: Prapa
    character_count:
      body: Mund të futni deri në %{number} %{type}
      type:
        characters: karaktere
        words: fjalë
    checkboxes:
      or: ose
    contents_list:
      contents: Përmbajtje
    contextual_sidebar:
      pretitle: Gjithashtu pjesë e
    cookie_banner:
      buttons:
        accept_cookies: Pranoni cookie shtesë
        reject_cookies: Refuzoni cookie shtesë
        view_cookies:
      confirmation_message:
        accepted:
        html: Ju mund të %{link} në çdo kohë.
        link: ndryshoni cilësimet tuaja të cookies
        rejected:
      hide: Fshih këtë mesazh
      text:
      - Ne përdorim disa cookie thelbësore për ta bërë këtë faqe interneti të funksionojë.
      - Ne do të donim të vendosnim cookie shtesë për të kuptuar se si përdorni GOV.UK
      - mbani mend cilësimet tuaja dhe përmirësoni shërbimet qeveritare.
      - Ne gjithashtu përdorim cookie të vendosur nga faqe të tjera për të na ndihmuar të ofrojmë përmbajtje nga shërbimet e tyre.
      title: Cookies në GOV.UK
    devolved_nations:
      applies_to:
      connectors:
        last_word:
        two_words:
      england:
      northern_ireland:
      scotland:
      type:
        consultation:
        detailed_guide:
        guidance:
        publication:
      wales:
    feedback:
      close: Mbyll
      dont_include_personal_info: Mos përfshini informacione personale ose financiare si numri juaj i Sigurimit Kombëtar ose detajet e kartës së kreditit.
      email_address: Adresa e emailit
      help_us_improve_govuk: Na ndihmoni të përmirësojmë GOV.UK
      is_not_useful: kjo faqe nuk është e dobishme
      is_this_page_useful: A është e dobishme kjo faqe?
      is_useful: kjo faqe është e dobishme
      maybe: Ndoshta
      more_about_visit: Për të na ndihmuar të përmirësojmë GOV.UK, ne do të donim të dinim më shumë për vizitën tuaj sot. Ne do t'ju dërgojmë një lidhje me një formë reagimi. Do të duhen vetëm 2 minuta për tu plotësuar. Mos u shqetësoni se nuk do t'ju dërgojmë spam ose nuk do të ndajmë adresën tuaj të postës elektronike me askënd.
      'no': Jo
      send: Dërgo
      send_me_survey: Më dërgoni sondazhin
      something_wrong: Raportoni një problem me këtë faqe
      thank_you_for_feedback: Faleminderit për reagimin tuaj
      what_doing: Cfare po bënit?
      what_wrong: Çfarë shkoi keq?
      'yes': Po
    intervention:
      accessible_link_text_suffix:
    layout_footer:
      copyright_html: <a class="govuk-footer__link govuk-footer__copyright-logo" href="http://www.nationalarchives.gov.uk/information-management/re-using-public-sector-information/copyright-and-re-use/crown-copyright/">© Crown e drejta e autorit</a>
      licence_html: E gjithë përmbajtja është në dispozicion nën <a class="govuk-footer__link" href="https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/" rel="license">Licencën e Qeverisë së Hapur v3.0</a>, përveç rasteve kur thuhet ndryshe
      navigation_links:
      support_links: Lidhjet mbështetëse
    layout_for_public:
      account_layout:
        feedback:
          banners:
            phase_banner_html:
        navigation:
          menu_bar:
            account:
              link_text:
            manage:
              link_text:
    layout_header:
      hide_button: Fshih kërkimin
      menu: Menuja
      search_button: Kërko GOV.UK
      show_button: Shfaq kërkimin
      top_level: Niveli më i lartë
    layout_super_navigation_header:
      logo_link_title:
      logo_text:
      menu_toggle_label:
        hide:
        show:
      navigation_link:
        href:
        label:
      navigation_links_columns:
      navigation_menu_heading:
      navigation_search_heading:
      navigation_search_subheading:
      popular_links:
      popular_links_heading:
      search_text:
    metadata:
      from: Nga
      history: Historia
      last_updated: Përditësuar së fundmi
      part_of: Pjesë e
      published: Publikuar
      see_all_updates: Shih të gjitha përditësimet
    modal_dialogue:
      close_modal: Mbyll dialogun modal
    notice:
      banner_title:
    organisation_schema:
      all_content_search_description: Gjeni të gjithë përmbajtjen nga %{organisation}
    previous_and_next_navigation:
      next:
      pagination: Numërtimi
      previous:
    print_link:
      text: Printo këtë faqe
    radio:
      or: ose
    related_footer_navigation:
      collections: Koleksionet
      policies: Politikat
      statistical_data_sets: Grupet e të dhënave statistikore
      topical_events: Ngjarjet aktuale
    related_navigation:
      collections: Koleksioni
      external_links: Diku tjetër në internet
      policies: Politika
      publishers: Publikuar nga
      related_contacts: Kontakte të tjera
      related_content: Përmbajtje të ngjashme
      related_external_links: Diku tjetër në internet
      related_guides: Udhëzime të hollësishme
      statistical_data_sets: Grupi i të dhënave statistikore
      topical_events: Ngjarje aktuale
      topics: Eksploroni temën
      ukraine:
        links:
        title:
      world_locations: Vendndodhjet globale
    search_box:
      input_title: Kërko
      label: Kërko në GOV.UK
      search_button: Kërko
    share_links:
      all_opens_in_new_tab:
      opens_in_new_tab:
    show_password:
      announce_hide: Fjalëkalimi juaj është fshehur
      announce_show: Fjalëkalimi juaj është treguar
      hide: Fshih
      hide_password: Fshih fjalëkalimin
      show: Shfaq
      show_password: Shfaq fjalëkalimin
    single_page_notification_button:
      subscribe_text:
      unsubscribe_text:
    skip_link:
      text: Kaloni në përmbajtjen kryesore
    step_by_step_nav:
      hide: Fshih
      hide_all: Fshih të gjithë hapat
      show: Shfaq
      show_all: Shfaq të gjithë hapat
    step_by_step_nav_related:
      part_of: Pjesë e
    subscription_links:
      email_signup_link_text: Merr emaile
      feed_link_label: Kopjoni dhe ngjisni këtë URL në lexuesin tuaj të njoftimeve
      feed_link_text: Abonohu në njoftime
      subscriptions: Abonimet
    success_alert:
      success: Sukses
    summary_list:
      delete: Fshij
      edit: Ndrysho
    table:
      filter_count:
      filter_label:
      filter_message:
    tabs:
      contents: Përmbajtje