# https://github.com/plataformatec/simple_form#i18n

en:
  activemodel:
    attributes:
      renalware/transplants/recipient_workup_document:
        hla_data: HLA Data
      renalware/transplants/recipient_workup_document/historicals:
        dvt: History of DVT?
        family_diabetes: Family history of diabetes?
        neurogenic_bladder: History of neurogenic bladder?
        recurrent_utis: History of UTIs?
        reflux: History of reflux?
        tb: History of TB?
      renalware/transplants/recipient_workup_document/scores:
        karnofsky: Karnofsky Score
        prisma: Frailty (Prisma) score
      renalware/transplants/recipient_workup_document/obstetrics_and_gynaecology:
        pregnancies_count: Number of pregnancies
      renalware/transplants/recipient_workup_document/cervical_smear:
        recorded_on: Cervical smear date
        result: Cervical smear result (latest)
      renalware/transplants/recipient_workup_document/examination:
        carotid_bruit: Carotid Bruit?
        dorsalis_pedis_pulse: Dorsalis pedis pulse?
        femoral_bruit: Femoral Bruit?
        femoral_pulse: Femoral pulse?
        heart_failure: Heart Failure?
        heart_sounds: Heart Sounds
        posterior_tibial_pulse: Posterior tibial pulse?
      renalware/transplants/recipient_workup_document/consent:
        consented_on: Consent Date
        full_name: Who consented
        value: Transplant Consent
      renalware/transplants/recipient_workup_document/marginal_consent:
        consented_on: Marginal Consent Date
        full_name: Who Marginal consented
        value: Marginal consent?
      renalware/transplants/recipient_workup_document/nhb_consent:
        consented_on: NHB Consent Date
        full_name: Who NHB consented
        value: NHB Consent
      renalware/transplants/recipient_workup_document/education:
        cancer: Cancer Risks
        drugs_longterm: Drugs (Long term)
        drugs_shortterm: Drugs (Short term)
        followup: Follow-Up
        infection: Infection Risks
        procedure: Transplant Procedure
        recurrence: Recurrence Risks
        rejection: Rejection Risks
        success_rate: Success Rate
        transport_benefits: Transport/Benefits
        waiting_list: Waiting List
    errors:
      models:
        renalware/transplants/recipient_workup_document/scores/karnofsky/dated_integer:
          attributes:
            result:
              inclusion: must be between 0 and 100
        renalware/transplants/recipient_workup_document/scores/prisma/dated_integer:
            result:
              inclusion: must be between 0 and 7
  enumerize:
    renalware/transplants/recipient_workup_document/consent:
      value:
        full: Full
        partial: Partial
        refused: Refused transplant

  simple_form:
    hints:
      transplants_recipient_workup:
        document:
          consent:
            full_name: Your name or the person who consented

  renalware:
    transplants:
      recipient_workups:
        summary:
          consent: "Consent:"
          marginal_consent: "Marginal Consent:"
          nhb_consent: "NHB Consent:"