de:
  date:
    order:
      - :year
      - :month
      - :day
  wice_grid:
    show_filter_tooltip: Filter einblenden
    hide_filter_tooltip: Filter ausblenden
    csv_export_tooltip: CSV Export
    filter_tooltip: Filter
    reset_filter_tooltip: Reset
    boolean_filter_true_label: "Ja"
    boolean_filter_false_label: "Nein"
    previous_label: «
    next_label: »
    # Title of the icon clicking on which will show the calendar to set the FROM date.
    date_selector_tooltip_from: Von
    # Title of the icon clicking on which will show the calendar to set the TO date.
    date_selector_tooltip_to: Bis
    # The title of the checkox to turn on negation
    negation_checkbox_title: Ausschließen
    # link to switch to show all records
    show_all_records_label: Alle anzeigen
    # tooltip for the link to switch to show all records
    show_all_records_tooltip: Alle anzeigen
    # Warning message shown when the user wants to switch to all-records mode
    all_queries_warning: Wollen Sie wirkliche alle Einträge anzeigen?
    # link to paginated view
    switch_back_to_paginated_mode_label: Zurück zur seitenbasierten Ansicht
    # tooltip for the link to paginated view
    switch_back_to_paginated_mode_tooltip: Zurück zur seitenbasierten Ansicht
    # Title of the date string.
    date_string_tooltip: Löschen
    saved_query_panel_title: Gespeicherte Abfragen
    save_query_button_label: Filter speichern
    saved_query_deletion_confirmation: Sind Sie sicher?
    saved_query_deletion_link_title: Abfrage löschen
    saved_query_link_title: Abfrage laden
    validates_uniqueness_error: Eine Abfrage mit dieser Bezeichnung existiert bereits!
    validates_presence_error: Bitte vergeben Sie einen Namen!
    query_deleted_message: Abfrage gelöscht.
    query_saved_message: Abfrage gespeichert.
    select_all: Alle auswählen
    deselect_all: Auswahl aufheben
    expand: Ausklappen
    collapse: Einklappen