Z    ,7>ENW`fn w       % / 6 9 A F N Z g l q x                 * 3 8 > H V d r v              !  + ? Q d $q ( ( ( ):O kx  8Ja x    &1 8E` it  -: S^gp(; NY`gv.Z1;<N+4@5U*3VJK!ME#R:$%H(9Q?PB XF86S0)'2GADW=.,L C/- I>O&T7 Y"  ActionsActorAlphaAnchor XAnchor YAttributesAutomatic UpdatesAxisBackground colorBorder ColorBorder WidthBrightnessBufferCenterCenter XCenter YCenter ZColorContentContrastCoordinateCursor SizeDelayDepthDevice ManagerDevice TypeDirectionDirection of the textDurationEditableEffectEnabledExpandFilenameFixed XFixed YFogFont ColorFont NameHeightIdJustifyLoopManagerMargin LeftMargin RightModeNameObjectOffscreenOrientationPathPerspectivePlayingPositionProgressScale XScale YScale ZSizeSourceSpacingStateSurfaceTextText DirectionText lengthThe type of the deviceTimelineTintTitleTransformTranslation XTranslation YTranslation ZURIVerticalVisibleWidthWindowWindow XWindow YX AlignmentX ExpandX coordinateY AlignmentY ExpandY coordinateZ PositionProject-Id-Version: Tajik Gnome Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=clutter POT-Creation-Date: 2013-05-15 06:31+0100 PO-Revision-Date: 2013-01-19 18:06+0500 Last-Translator: Victor Ibragimov Language-Team: Language: Tajik MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Generator: Poedit 1.5.4 АмалҳоИҷрогарАлфаЛангари XЛангари YСифатҳоНавсозиҳои худкорМеҳварРанги пасзаминаРанги марзБари марзДурахшонӣМиёнҷӣБа марказ кӯчониданБа марказ кӯчонидани XБа марказ кӯчонидани YБа марказ кӯчонидани ZРангМӯхтавоКонтрастКоординатаАндозаи курсорТаъхирУмқМудири дастгоҳҳоНавъи дастгоҳСамтСамти матнДавомнокӣТаҳриршавандаТаъсирФаъолГустариш доданНоми файлТаъиншудаи XТаъиншудаи YТуманРанги шрифтНоми шрифтБаландӣРамзи IDБаробар карданҲалқаМудирҲошияи чапҲошияи ростҲолатНомОбъектАз экран берунСамтМасирПерспективаДар ҳоли пахшҶойгиршавӣҲолати иҷроМиқиёсбандии XМиқиёсбандии YМиқиёсбандии ZАндозаМанбаъФосилагузорӣНоҳияСатҳМатнСамти матнДарозии матнНавъи дастгоҳҶадвали вақтӣРангСарлавҳаТабдил доданТарҷумаи XТарҷумаи YТарҷумаи ZСуроғаи URIАмудӣАёнБарРавзанаРавзанаи XРавзанаи YМоскунии XГустаришдиҳии XКоординатаи XМоскунии YГустаришдиҳии YКоординатаи YҶойгиршавии Z