# encoding: utf-8 # # Copyright (C) 2012 Haruka Yoshihara # Copyright (C) 2012 Kouhei Sutou # Copyright (C) 2010 masone (Christian Felder) # Copyright (C) 2009 Vladimir Dobriakov # Copyright (C) 2009-2010 Masao Mutoh # # License: Ruby's or LGPL # # This library is free software: you can redistribute it and/or modify # it under the terms of the GNU Lesser General Public License as published by # the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or # (at your option) any later version. # # This library is distributed in the hope that it will be useful, # but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of # MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the # GNU Lesser General Public License for more details. # # You should have received a copy of the GNU Lesser General Public License # along with this program. If not, see . require "tempfile" require 'gettext/tools/parser/ruby' require 'gettext/tools/parser/glade' require 'gettext/tools/parser/erb' require 'gettext/tools/xgettext' class TestGetTextParser < Test::Unit::TestCase def setup @xgettext = GetText::Tools::XGetText.new end def test_ruby @ary = @xgettext.parse(['fixtures/_.rb']) assert_target 'aaa\n', ['fixtures/_.rb:34'] assert_target 'bbb\nccc', ['fixtures/_.rb:38'] assert_target 'bbb\nccc\nddd\n', ['fixtures/_.rb:42'] assert_target 'eee', ['fixtures/_.rb:49', 'fixtures/_.rb:53'] assert_target 'fff', ['fixtures/_.rb:53'] assert_target 'ggghhhiii', ['fixtures/_.rb:57'] assert_target 'a"b"c"', ['fixtures/_.rb:63'] assert_target 'd"e"f"', ['fixtures/_.rb:67'] assert_target 'jjj', ['fixtures/_.rb:71'] assert_target 'kkk', ['fixtures/_.rb:72'] assert_target 'lllmmm', ['fixtures/_.rb:76'] assert_target 'nnn\nooo', ['fixtures/_.rb:84'] assert_target "\#", ['fixtures/_.rb:88', 'fixtures/_.rb:92'] assert_target "\\taaa", ['fixtures/_.rb:96'] assert_target "Here document1\\nHere document2\\n", ['fixtures/_.rb:100'] assert_target "Francois Pinard", ['fixtures/_.rb:119'] do |t| assert_match(/proper name/, t.extracted_comment) assert_match(/Pronunciation/, t.extracted_comment) end assert_target("No TRANSLATORS comment", ["fixtures/_.rb:122"]) do |t| assert_nil(t.comment) end assert_target "self explaining", ['fixtures/_.rb:127'] do |t| assert_nil t.comment end assert_target "This is a # including string.", ["fixtures/_.rb:131"] # TODO: assert_target "in_quote", ['fixtures/_.rb:118'] end def test_ruby_N @ary = @xgettext.parse(['fixtures/N_.rb']) assert_target 'aaa', ['fixtures/N_.rb:10'] assert_target 'aaa\n', ['fixtures/N_.rb:14'] assert_target 'bbb\nccc', ['fixtures/N_.rb:18'] assert_target 'bbb\nccc\nddd\n', ['fixtures/N_.rb:22'] assert_target 'eee', ['fixtures/N_.rb:29', 'fixtures/N_.rb:33'] assert_target 'fff', ['fixtures/N_.rb:33'] assert_target 'ggghhhiii', ['fixtures/N_.rb:37'] assert_target 'a"b"c"', ['fixtures/N_.rb:43'] assert_target 'd"e"f"', ['fixtures/N_.rb:47'] assert_target 'jjj', ['fixtures/N_.rb:51'] assert_target 'kkk', ['fixtures/N_.rb:52'] assert_target 'lllmmm', ['fixtures/N_.rb:56'] assert_target 'nnn\nooo', ['fixtures/N_.rb:64'] end def test_ruby_n @ary = @xgettext.parse(['fixtures/n_.rb']) assert_plural_target "aaa", "aaa2", ['fixtures/n_.rb:29'] assert_plural_target "bbb\\n", "ccc2\\nccc2", ['fixtures/n_.rb:33'] assert_plural_target "ddd\\nddd", "ddd2\\nddd2", ['fixtures/n_.rb:37'] assert_plural_target "eee\\neee\\n", "eee2\\neee2\\n", ['fixtures/n_.rb:42'] assert_plural_target "ddd\\neee\\n", "ddd\\neee2", ['fixtures/n_.rb:48'] assert_plural_target "fff", "fff2", ['fixtures/n_.rb:55', 'fixtures/n_.rb:59'] assert_plural_target "ggg", "ggg2", ['fixtures/n_.rb:59'] assert_plural_target "ggghhhiii", "jjjkkklll", ['fixtures/n_.rb:63'] assert_plural_target "a\"b\"c\"", "a\"b\"c\"2", ['fixtures/n_.rb:72'] assert_plural_target "mmmmmm", "mmm2mmm2", ['fixtures/n_.rb:80'] assert_plural_target "nnn", "nnn2", ['fixtures/n_.rb:81'] assert_plural_target "comment", "comments", ['fixtures/n_.rb:97'] do |t| assert_equal "please provide translations for all\n the plural forms!", t.extracted_comment end end def test_ruby_p @ary = @xgettext.parse(['fixtures/p_.rb']) assert_target_in_context "AAA", "BBB", ["fixtures/p_.rb:29", "fixtures/p_.rb:33"] assert_target_in_context "AAA|BBB", "CCC", ["fixtures/p_.rb:37"] assert_target_in_context "AAA", "CCC", ["fixtures/p_.rb:41"] assert_target_in_context "CCC", "BBB", ["fixtures/p_.rb:45"] assert_target_in_context "program", "name", ['fixtures/p_.rb:55'] do |t| assert_equal "please translate 'name' in the context of 'program'.\n Hint: the translation should NOT contain the translation of 'program'.", t.extracted_comment end end def test_glade # Old style (~2.0.4) ary = GetText::GladeParser.parse('fixtures/gladeparser.glade') assert_equal(['window1', 'fixtures/gladeparser.glade:8'], ary[0]) assert_equal(['normal text', 'fixtures/gladeparser.glade:29'], ary[1]) assert_equal(['1st line\n2nd line\n3rd line', 'fixtures/gladeparser.glade:50'], ary[2]) assert_equal(['markup ', 'fixtures/gladeparser.glade:73'], ary[3]) assert_equal(['1st line markup \n2nd line markup', 'fixtures/gladeparser.glade:94'], ary[4]) assert_equal(['"markup" with <escaped strings>', 'fixtures/gladeparser.glade:116'], ary[5]) assert_equal(['duplicated', 'fixtures/gladeparser.glade:137', 'fixtures/gladeparser.glade:158'], ary[6]) end class TestErbParser < self include GetTextTestUtils def test_detect_encoding need_encoding euc_file = Tempfile.new("euc-jp.rhtml") euc_file.open euc_file.puts("<%#-*- coding: euc-jp -*-%>") euc_file.close erb_source = ERB.new(File.read(euc_file.path)).src encoding = GetText::ErbParser.detect_encoding(erb_source) assert_equal("EUC-JP", encoding) end def test_ascii @ary = GetText::ErbParser.parse('fixtures/erb/ascii.rhtml') assert_target 'aaa', ['fixtures/erb/ascii.rhtml:8'] assert_target 'aaa\n', ['fixtures/erb/ascii.rhtml:11'] assert_target 'bbb', ['fixtures/erb/ascii.rhtml:12'] assert_plural_target "ccc1", "ccc2", ['fixtures/erb/ascii.rhtml:13'] end def test_non_ascii fixture_path = "fixtures/erb/non_ascii.rhtml" @ary = GetText::ErbParser.parse(fixture_path) assert_target('わたし', ["#{fixture_path}:11"]) end end def test_xgettext_parse GetText::ErbParser.init(:extnames => ['.rhtml', '.rxml']) @ary = @xgettext.parse(['fixtures/erb/ascii.rhtml']) assert_target 'aaa', ['fixtures/erb/ascii.rhtml:8'] assert_target 'aaa\n', ['fixtures/erb/ascii.rhtml:11'] assert_target 'bbb', ['fixtures/erb/ascii.rhtml:12'] assert_plural_target "ccc1", "ccc2", ['fixtures/erb/ascii.rhtml:13'] @ary = @xgettext.parse(['fixtures/erb/ascii.rxml']) assert_target 'aaa', ['fixtures/erb/ascii.rxml:9'] assert_target 'aaa\n', ['fixtures/erb/ascii.rxml:12'] assert_target 'bbb', ['fixtures/erb/ascii.rxml:13'] assert_plural_target "ccc1", "ccc2", ['fixtures/erb/ascii.rxml:14'] @ary = @xgettext.parse(['fixtures/n_.rb']) assert_plural_target "ooo", "ppp", ['fixtures/n_.rb:85', 'fixtures/n_.rb:86'] assert_plural_target "qqq", "rrr", ['fixtures/n_.rb:90', 'fixtures/n_.rb:91'] end private def assert_target(msgid, references = nil) t = @ary.detect {|elem| elem.msgid == msgid} if t if references assert_equal references.sort, t.references.sort, 'Translation target references do not match.' end yield t if block_given? else flunk "Expected a translation target with id '#{msgid}'. Not found." end end def assert_plural_target(msgid, plural, references = nil) assert_target msgid, references do |t| assert_equal plural, t.msgid_plural, 'Expected plural form' yield t if block_given? end end def assert_target_in_context(msgctxt, msgid, references = nil) t = @ary.detect {|elem| elem.msgid == msgid && elem.msgctxt == msgctxt} if t if references assert_equal references.sort, t.references.sort, 'Translation target references do not match.' end yield t if block_given? else flunk "Expected a translation target with id '#{msgid}' and context '#{msgctxt}'. Not found." end end end