Sha256: 6d499986bfacafb138472367444e75836aea8afb8a8e0f6d848d880e9e60d8e7

Contents?: true

Size: 1.16 KB

Versions: 6

Compression:

Stored size: 1.16 KB

Contents

Here's a list of agreed translation of the main concepts. Every concepts has
several translations sorted by accuracy. Generally prefer the first
translations.


version control system - system kontroli wersji

revision control - śledzenie plików, śledzenie zmian

snapshot - migawka, wersja plików

workflow - schemat pracy, przepływ pracy

commit - commit, zatwierdzenie

staging area - przechowalnia

staged - w przechowalni, śledzony

unstage - usunąć z przechowalni

contributor - współpracownik, współautor, uczestnik

contribute - wgrać

integrator - integrator

maintainer - opiekun

rebase - zmiana bazy

dictator - dyktator

lieutenant - porucznik

commit message - komentarz do zmiany

changeset - zestaw zmian

fork - rozwidlenie

cherry pick - pobrać część zmian, wybiórcze pobranie zmian

namespace - przestrzeń nazw

merge - scalenie, łączenie

fast-forward - przesunięcie

checkout - pobranie

blob - obiekt binarny

build - kompilacja, wersja

reflog - reflog

stash - schowek

dirty state - zmieniony stan, zmodyfikowany stan

submodule - moduł zależny, moduł zdalny, podmoduł

subproject - podprojekt

plumbing command - komenda potokowa



Version data entries

6 entries across 6 versions & 1 rubygems

Version Path
commonmarker-0.13.0 test/progit/pl/translation-guidelines.txt
commonmarker-0.12.0 test/progit/pl/translation-guidelines.txt
commonmarker-0.1.3 test/progit/pl/translation-guidelines.txt
commonmarker-0.1.2 test/progit/pl/translation-guidelines.txt
commonmarker-0.1.1 test/progit/pl/translation-guidelines.txt
commonmarker-0.1.0 test/progit/pl/translation-guidelines.txt