Contents

ja:
  success_default: "成功しました。"
  success_created: "作成しました。（{{id}}）"
  success_updated: "更新しました。（{{id}}）"
  success_deleted: "削除しました。（{{id}}）"
  error_default:   "エラーが発生しました。管理者に連絡してください。<br>{{message}}"
  error_authorize: "ログインしてください。"
  error_login:     "ログインIDとパスワードが一致しません。"
  error_pwd_match: "パスワードとパスワード（確認）が一致しません。"

  activerecord:
    models:
      log: "ログ"
      user: "ユーザー"

    attributes:
      log:
        id: "ログNO"
        user_id: "ユーザーNO"
        action: "アクション"
        error: "エラー"

      user:
        id: "ユーザーNO"
        name: "名前"
        account: "ログインアカウント"
        password_required: "現在のパスワード"
        password_new: "新しいパスワード"
        password_confirmation: "新しいパスワードの確認"

      import:
        file: "ファイルの選択"
        button: "インポート"
        message: "インポートしますか？"

      commons:
        id: "NO"
        name: "名称"
        created_at: "作成日時"
        updated_at: "更新日時"
        delete: "削除"
        detail: "詳細"

Version data entries

1 entries across 1 versions & 1 rubygems

Version	Path
ava_rails_generator-0.0.3	templates/translation_ja.yml