sk:
  activemodel:
    models:
      decidim/blogs/create_post_event: Nový príspevok na blogu
  activerecord:
    models:
      decidim/blogs/post:
        one: Príspevok
        few: Príspevky
        many: Príspevky
        other: Príspevky
  decidim:
    blogs:
      actions:
        confirm_destroy: Naozaj chcete odstrániť tento príspevok?
        destroy: Odstrániť
        edit: Upraviť
        new: Nový príspevok
        title: Akcie
      admin:
        models:
          post:
            name: Príspevok
        posts:
          create:
            invalid: Vyskytol sa problém s vytváraním príspevku
            success: Príspevok úspešne vytvorený
          destroy:
            success: Príspevok úspešne odstránený
          edit:
            save: Aktualizovať
          index:
            title: Príspevky
          new:
            create: Vytvoriť
            title: Vytvort príspevok
          update:
            invalid: Vyskytol sa problém s ukladaním príspevku.
            success: Príspevok úspešne uložený
      last_activity:
        new_post_at_html: "<span>Nový príspevok na %{link}</span>"
      models:
        post:
          fields:
            author: Autor
            body: Telo textu
            created_at: Vytvorené
      posts:
        show:
          back: Späť na zoznam
          comments: Komentáre
          view: Zobraziť
        sidebar_blog:
          comments: komentáre
          most_commented_posts: Najviac komentované príspevky
      read_more: Čítať ďalej
    components:
      blogs:
        name: Blog
        settings:
          global:
            announcement: Oznámenie
            comments_enabled: Komentáre povolené
          step:
            announcement: Oznámenie
            comments_blocked: Zablokované komentáre
            endorsements_blocked: Zablokované schválenia
            endorsements_enabled: Povolené schválenia
    events:
      blogs:
        post_created:
          email_intro: Príspevok "%{resource_title}" bol publikovaný v priestore "%{participatory_space_title}", ktorý sledujete.
          email_outro: Túto notifikáciu ste dostali, pretože sledujete priestor "%{participatory_space_title}". Notifikácie môžete zrušiť po kliknutí na predchádzajúci odkaz.
          email_subject: Nový príspevok publikovaný v %{participatory_space_title}
          notification_title: Príspevok <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> bol publikovaný v %{participatory_space_title}