# I18n 'card' messages for the "en" (English) locale
#
# conventions:
#
# key name prefixes:
# 'exception_' begins key of text to be used in a raised exception
# 'error_' begins key of text to be added to an error list (usuallly)
# 'search_' begins key of text to be used in WQL search comment
# 'deny_' begins key of text to be used in denying action due to permissions
# (Not all key names begin with a prefix. In the absence of a prefix,
# the way the text will be used is generic and not explicitly hinted at.)
#
# scope:
# scope values correspond to the path to the source file where the
# translation lookup occurs, relative to the root of the 'card' gem,
# with slashes replaced by dots and the final .rb extension omitted.
# So, a scope might be
# 'lib.card.format.render' or 'mod.01_core.set.all.permisssions'
# Although there isn't a common prefix for all scopes, scopes begin
# with either 'lib.card' or 'mod.0d_modname' and these patterns are
# sufficiently distinctive that key collisions with translations
# for applications or other gems are believed to be unlikely.
# Format names for time and date are begun with a 'card_' prefix to
# minimize the chances of interference with other gems or applications.
---
en:
time:
formats:
card_dayofwk_min_tz: '%A, %B %d, %Y %I:%M %p %Z'
card_date_seconds: '%B %e, %Y %H:%M:%S'
card_date_only: '%B %e, %Y'
# sign_in: Sign in
# sign_up: Sign up
# sign_out: Sign out
# invite: Invite
# submit: Submit
# cancel: Cancel
# close: Close
# delete: Delete
lib:
card:
active_record_ext:
exception_not_implemented: "%{func} not implemented"
codename:
exception_unknown_codename: "unknown codename: %{codename}"
error:
exception_for_card: "for card %{cardname}: %{message}"
format:
error:
exception_bad_arg: "bad %{category} argument: %{arg}"
exception_bad_args: "bad %{category} arguments: %{args}"
no_cardname: unknown card
error_rendering: "Error rendering: %{cardname} (%{view} view)"
exception_init_without_card: format initialized without card
query:
attributes:
exception_bad_query: '"%{found_by}" value must be valid Search, but %{name} is a %{type}'
clause:
exception_bad_chars: "WQL contains disallowed characters: %{text}"
interpretation:
exception_invalid_attribute: Invalid attribute %{key}
exception_invalid_args: Invalid query args %{items}
exception_unknown_valtype: "unknown WQL value type: %{klass}"
join:
exception_to_not_join: "%{to} cannot be %{join}"
exception_invalid_option: "invalid %{side} option: %{object}"
sorting:
exception_sort_not_implemented: "sort item: %{item} not yet implemented"
value:
exception_bad_condition_clause: Invalid Condition Clause %{item}
exception_invalid_operator: Invalid Operator %{operator}
set:
format:
exception_alias_fail: cannot find %{optview} view in %{optmod}; failed to alias %{view} in %{self}
mod:
:core:
format:
html_format:
unknown_layout: "Unknown layout: %{name}"
built_in: "Built-in Layouts: %{built_in_layouts}"
set:
all:
event:
outside_event_phases: phase method %{method} called outside of event phases
called_in_stage: "%{item} method %{method} called in stage %{stage}"
called_on_action: "on: %{xaction} method %{method} called on %{yaction}"
fetch:
exception_fetch_arg_skipvirt: "%{func} called with new arguments and %{sv}"
name_validations:
error_code_in_use: codename %{codename} already in use
error_name_exists: must be unique; '%{name}' already exists.
error_too_long: is too long (255 character maximum; length is %{length})
error_blank_name: can't be blank
error_blank_key: cannot be blank
error_banned_characters: "may not contain any of the following characters: %{banned}"
error_name_tag: "%{name} in use as a tag"
error_wrong_key: wrong key '%{key}' for name %{name}
name:
search_children: "(%{side}) children of %{parent_name}"
permissions:
error_no_action_rule: No %{action} rule for %{name}
you_cant: You don't have permission to %{what}
deny_read_only: Currently in read-only mode
deny_verb_name: You don't have permission to %{verb} %{name}
deny_verb_this: You don't have permission to %{verb} this
deny_create: You don't have permission to create %{part_card_name}
deny_read_this: You don't have permission to read this
deny_change_to_type: You don't have permission to change to this type (need create permission)
deny_no_comment_template: No comments allowed on templates
deny_no_comment_structured: No comments allowed on structured content
references:
exception_need_id: id required to delete references
rules:
search_userprefcards: "preference cards for user: %{name}"
stages:
exception_no_override_act: not allowed to override current act
tracked_attributes:
error_unknown_type: "%{type} is not a known type."
trash:
error_system_card: "%{name} is is a system card. (%{codename})"
error_indestructible: "%{name} is an indestructible rule"
error_user_edits: "Edits have been made with %{name}'s user account.\nDeleting this card would mess up our history."
error_cant_delete_child: "can't delete %{child_name}: %{message}"
type:
error_cant_change_errors: "of %{name} can't be changed; errors creating new %{type_id}: %{error_messages}"
error_no_such_type: No such type
error_hard_templated: can't be changed because %{name} is hard templated to %{type_name}
utils:
exception_almost_deleted: Narrowly averted deleting current file
set_pattern:
:01_all:
label_set_all_cards: All cards
label_setfollow_all_cards: everything
:02_all_plus:
label_set_plus_cards: All "+" cards
label_setfollow_plus_cards: all "+" cards
:03_type:
label_set_type_cards: All "%{name}" cards
label_setfollow_type_cards: all "%{name}s"
:04_star:
label_set_star_cards: All "*" cards
label_setfollow_star_cards: all "*" cards
:05_rstar:
label_set_rstar_cards: All "+*" cards
label_setfollow_rstar_cards: all "+*" cards
:06_right:
label_set_right_cards: All "+%{name}" cards
label_setfollow_right_cards: all "+%{name}s"
:07_type_plus_right:
label_set_typeplusright_cards: All "+%{right}" cards on "%{type}" cards
label_setfollow_typeplusright_cards: all "+%{right}" on "%{type}s"
:08_self:
label_set_self_card: The card "%{name}"
:history:
set:
all:
content_history:
error_not_latest_revision: changes not based on latest revision
history:
time_ago: "%{elapsed__time_in_words} ago"
current: Current
added: Added
deleted: Deleted
save_as_current: Save as current
show_changes: Show changes
hide_changes: Hide changes
:basic_types:
set:
abstract:
code_file:
exception_not_set_path: "not a set path: %{path}"
content_in_file: Content is stored in file and can't be edited.
all:
all_css:
comment_style_card: Style Card
comment_missing_style_card: MISSING Style Card
file:
file_not_supported: File rendering of this card not yet supported
type:
pointer:
label_select: Select
#description: description
comment_style_group: STYLE GROUP
search_opt_names_ptr: option names for pointer
#:machines: # No language-specific items known to be present in Ruby files
:settings:
lib:
card:
setting:
templating: Templating
permission: Permissions
webpage: Webpage
pointer: Pointer
editing_cue: Editing cues
event: Events
other: Other
config: Config
set:
abstract:
permission:
search_roles_by_name: roles by name
use_lefts_rule: use left's %{tag} rule
groups: Groups
individuals: Individuals
inherit_links: Inherit ( %{links} )
inherit: Inherit
inherit_from_left: Inherit from left card
type:
setting:
search_all_setting: all setting cards
:email:
set:
all:
follow:
emails_stop: stop sending emails about changes to %{cardlabel}
emails_send: send emails about changes to %{cardlabel}
unfollow: unfollow
follow: follow
notify:
follow_included: follow cards included by %{cardname}
followed_card: followed card
follower: follower
new: new
deleted: deleted
update_changes: "\nThis update included the following changes:%{changes}"
right:
follow:
more_options: more options
heading_get_notified: Get notified about changes
following:
no_preference: No following preference
self:
always:
following: Following
follow: follow
created:
following_created: Following content you created
follow_if_created: follow if I created
thing_created: "%{label} I created"
edited:
following_edited: Following content you edited
follow_if_edited: follow if I edited
thing_edited: "%{label} I edited"
follow_defaults:
confirm_update_all_heading: Are you sure you want to change the default follow rules?
confirm_update_all_text: You may choose to update all existing users. This may take a while.
submit_update: Submit and update all users
updating: Updating
submit: Submit
never:
ignoring: Ignoring
ignore: ignore
type_plus_right:
user:
follow:
problems_card: Problems with %{cardname}
sign_in: sign in
please_sign_in: Please %{sign_in}
:standard:
set:
all:
comment:
author_not_signed_in: "%{comment_author} (Not signed in)"
anonymous: Anonymous
my_name_is: " %{author_field}"
comment: Comment
commenting: Commenting
error:
unsupported_view: view (%{view}) not supported for %{cardname}
not_found_named: Could not find %{cardname}.
not_found_no_name: Could not find the card requested
server_error: "\nWagn Hitch! Server Error. Yuck, sorry about that.\nTo tell us more and follow the fix,\nadd a support ticket at %{ticket_link}\n"
se_hitch: 'Wagn Hitch :('
se_sorry: Server Error. Yuck, sorry about that.
se_ticket: Add a support ticket to tell us more and follow the fix.
denial: Permission Denied
bad_address: "404: Bad Address"
too_deep: Man, you're too deep. (Too many levels of nests at a time)
too_slow: Timed out! %{showname} took too long to load.
error_rendering: error rendering
error_message: Error message (visible to admin only)
unsupported_view: view %{view} not supported for %{cardname}
add_thing: Add %{title}
conflict: Conflict!
also_changes: "%{actor_link} has also been making changes."
conflict_instruction: Please examine below, resolve above, and re-submit.
problems_no_name: Problems
problems_name: Problems with %{cardname}
sign_in_c: Sign in
sign_up_c: Sign up
sign_in: sign in
sign_up: sign up
not_found: Not Found
sign_in_or_up: "%{signin_link} or %{signup_link} to create it."
not_found_card: Could not find %{cardname}
not_found_that: Could not find that.
read_only: We are currently in read-only mode. Please try again later.
sorry: Sorry!
need_permission_task: You need permission to %{task} this.
need_permission_no_task: You need permission to do that.
sign_in_up_task: Please %{signin_link} or %{signup_link} to %{task} this.
sign_in_task: Please %{signin_link} to %{task} this.
sign_in_up_no_task: Please %{signin_link} or %{signup_link} to do that.
sign_in_no_task: Please %{signin_link} to do that.
list_changes:
search_list_fields: list fields
search_listed_by_fields: listed by fields
search_lists_that_link: lists that link to %{name}
error_is_referenced: can't be changed because %{name} is referenced by list card %{cardname}
rich_html:
content:
action_verb_added: added
action_verb_deleted: deleted
action_verb_edited: edited
updated_how_when_who: "%{action_verb} %{elapsed_time_in_words} ago by %{who}"
editing:
new_type: New %{type_name}
new: New
confirm_rename: Are you sure you want to rename %{cardname}?
alter_related:
one: automatically alter 1 related name.
other: automatically alter %{count} related names.
affect_refs:
one: affect at least 1 reference to "%{cardname}"
other: affect at least %{count} references to "%{cardname}"
update_ignore: You may choose to update or ignore the referers.
change_will: This change will...
rename_update: Rename and Update
renaming: Renaming
rename: Rename
form:
unsupported_action_class: "unsupported card_form action class: %{actionclass}"
submit: Submit
submitting: Submitting
cancel: Cancel
menu:
edit: edit
discuss: discuss
page: page
rules: rules
account: account
modal:
close: Close
toolbar:
account: account
activity: activity
all: all
autosaved_draft: autosaved draft
by_group: by group
by_name: by name
cancel: cancel
card_delete_confirm: Are you sure you want to delete %{cardname}?
card_deleted: "%{cardname} deleted"
children: children
common: common
content: content
created: created
delete: delete
details: details
discuss: discuss
edit: edit
edited: edited
editors: editors
engage: engage
follow: follow
history: history
mates: mates
name: name
nests: nests
pin_pin: pin
pin_unpin: unpin
recent: recent
references_out: references out
references_in: references in
refresh: refresh
roles: roles
rules: rules
structure: structure
type: type
wrapper:
close: Close
rstar:
rules_editor:
not_a_rule: not a rule
applies_to: " %{card_link}:"
no_current_rule: No Current Rule
cancel: Cancel
delete_revert_rule: Deleting will revert to %{rule_setting_name} rule for %{card_label}
delete: Delete
set: set
related_set: related set
current: current
delete_narrower:
one: This rule will not have any effect on this card unless you delete the narrower rule for %{rules_sentence}.
other: This rule will not have any effect on this card unless you delete the narrower rules for %{rules_sentence}.
submit: Submit
self:
head:
edit_page: Edit this page!
recent:
recent_changes: Recent Changes
search:
results_for: "Search results for: %{keyword}"
search_goto_items: "goto items for term: %{term}"
stats:
stat: Stat
value: Value
action: Action
cards: cards
trashed_cards: trashed cards
delete_all: delete all
actions: actions
delete_old: delete old
references: references
repair_all: repair all
view_cache: view cache
clear_view_cache: clear view cache
memory_now: memory now
clear_cache: clear cache
# memory previous
memory_prev: memory prev
# memory difference
memory_diff: memory diff
megabyte_suffix: M
type:
basic:
toc: Table of Contents
cardtype:
cards_exist: Sorry, this card must remain a Cardtype so long as there are %{cardname} cards.
add_card: Add %{cardname}
error_cant_alter: can't alter this type; %{name} cards still exist
list:
type_right: must have a cardtype name as right part
conflict_item_type: name conflicts with list items' type; delete content first
only_type_allowed: "%{cardname} has wrong cardtype; only cards of type %{cardtype} are allowed"
listed_by:
cardtype_right: must have a cardtype name as right part
only_type: "%{cardname} has wrong cardtype; only cards of type %{cardtype} are allowed"
number:
not_numeric: "'%{content}' is not numeric"
search_type:
no_limit_exception: OH NO.. no limit
no_content_exception: "Error in card '%{name}': can't run search with empty content"
no_results: no results
previous: Previous
next: Next
set:
cant_edit: Cannot currently edit Sets
rules: Rules
set: Set
field: field
common: common
by_group: by group
by_name: by name
recent: recent
toggle:
# Warning: unless careful, yes/no get converted to true/false
:yes: 'yes'
:no: 'no'
#:bootstrap: #No known language-specfic messages
:account:
set:
type:
signup:
sign_up: Sign up
invite: Invite
send_invite: Send Invitation
first_last_help: usually first and last name
signed_up_on: "%{name} signed up on %{date}"
was_signed_up_on: "%{name} was signed up on %{date}"
missing_account: "ERROR: signup card missing account"
send: Send
resend: Resend
verification: A verification email has been sent
verification_to: A verification email has been sent to %{email}
action_verify_email: "%{action} verification email"
approve_without: Approve without verification
deny_delete: Deny and delete
field_manip_abort: no field manipulation mid-activation
no_account_abort: no account associated with %{name}
illegal_approval_abort: illegal approval
check_email_reset: Please check your email for a new password reset link.
errors_message: Sorry, %{item}. %{message}
user:
help_first_last: üblicherweise Vor- und Nachname
welcome: Willkommen, Decker!
get_started: Um loszulegen, erstelle einen Account.
email_off: "WARNING: E-Mail-Versand ist deaktiviert. Ändere die Einstellung in %{path} um bei neuen Registrierungen Benachrichtigungen zu senden."
set_up: Anlegen
setting_up: Lege an
right:
account:
error_not_allowed: not allowed on this card
sorry_email_reset: Sorry, %{error_msg}. Please check your email for a new password reset link.
email:
error_invalid_address: must be valid address
search_email_duplicate: email duplicate? (%{content})
error_not_unique: must be unique
deny_email_restricted: viewing email is restricted to administrators and account holders
password:
encrypted: encrypted
password_length: must be at least 4 characters
salt:
private_data: Private data
stats:
field: Field
cache_value: Cache Val
db_value: Database Val
cache_db_compare: Cache/DB Comparison
cached_card: Cached Card Inspect
db_card: Database Card Inspect
status:
deny_not_change_own_account: change the status of your own account
token:
private_data: Private data
error_token_not_found: no token found
error_token_expired: expired token
error_incorrect_token: token mismatch
exception_bad_expiration: illegal expiration value (eg '%{example}')
self:
account_links:
sign_up: Sign up
sign_in: Sign in
invite: Invite
sign_out: Sign out
signin:
sign_in_title: Sign In
sign_in: Sign in
or_sign_up: '...or sign up!'
reset_password: RESET PASSWORD
forgot_password: Forgot Password
reset_my_password: Reset my password
check_email: Check your email for a link to reset your password
error_unknown_email: Unrecognized email.
error_not_active: Sorry, that account is not active.
error_wrong_password: Wrong password
abort_bad_signin_args: bad sign in arguments
error_not_active: not active
error_not_recognized: not recognized
:carrierwave:
set:
abstract:
attachment:
error_invalid_storage_type: "%{type} is not a valid file storage option"
type:
file:
file_error: File Error
download: Download %{title}
delete: Delete
add_item: Add %{attachment_name}...
replace_item: Replace %{attachment_name}...
:admin:
set:
self:
admin_info:
email_off: Email delivery is turned off. Change settings in %{path} to send sign up notifications.
admin_warn: ADMINISTRATOR WARNING
captcha_temp: Your captcha is currently working with temporary settings. This is fine for a local installation, but you will need new recaptcha keys if you want to make this site public.
captcha_keys: You are configured to use [[*captcha]], but for that to work you need new recaptcha keys.
instructions: Instructions
howto_add_keys: "How to add new recaptcha keys:"
howto_register: Register your domain at %{recaptcha_link}
howto_add: Add your keys to %{recaptcha_settings}
howto_turn_off: 'How to turn captcha off:'
howto_go: Go to %{captcha_card}
howto_update: Update all *captcha rules to "no".