"no":
  activemodel:
    attributes:
      oauth_application:
        name: OAuth applikasjonsnavn
        organization_logo: Organisasjonslogo (Firkant)
        organization_name: Organisasjon
        organization_url: Orginasjonens URL
        redirect_uri: Omdiriger URI
      organization:
        address: SMTP vertsnavn
        from_email: E-postadresse
        from_label: Etikett
        password: Passord
        port: Port
        user_name: Brukernavn
      organization_file_uploads:
        allowed_content_types:
          admin: Admin MIME-typer
          default: Standard MIME-typer
        allowed_file_extensions:
          admin: Admin filtyper
          default: Standard filtyper
          image: Filtyper for bilder
        maximum_file_size:
          avatar: Profil bildestørrelse
          default: Standard filstørrelse
    errors:
      models:
        oauth_application:
          attributes:
            redirect_uri:
              must_be_ssl: Omdirigert URI må være en SSL URI
  decidim:
    system:
      actions:
        confirm_destroy: Er du sikker på at du vil slette dette?
        destroy: Slett
        edit: Rediger
        new: Nytt
        save: Lagre
        title: Handlinger
      admins:
        create:
          error: Det oppstod et problem med å opprette en ny administrator.
          success: Admin opprettet
        destroy:
          success: Admin ble slettet
        edit:
          title: Endre administrator
          update: Oppdater
        index:
          title: Adminer
        new:
          create: Opprett
          title: Ny administrator
        update:
          error: Det oppsto et problem med å oppdatere administratoren.
          success: Admin ble oppdatert
      dashboard:
        show:
          current_organizations: Gjeldende organisasjoner
      default_pages:
        placeholders:
          content: Legg til meningsfylt innhold til den statiske siden %{page} på administrator kontrollpanelet.
          title: Standard tittel for %{page}
      menu:
        admins: Adminer
        dashboard: Skrivebord
        oauth_applications: OAuth applikasjoner
        organizations: Organisasjoner
      models:
        admin:
          fields:
            created_at: Opprettet på
            email: Epost
          name: Administrator
          validations:
            email_uniqueness: en annen administrator med samme email eksisterer allerede
        oauth_application:
          fields:
            created_at: Opprettet
            name: OAuth applikasjonsnavn
            organization_name: Organisasjon
          name: OAuth applikasjon
        organization:
          actions:
            save_and_invite: Opprett organisasjon og inviter administrator
          fields:
            created_at: Opprettet på
            file_upload_settings: Innstillinger for filopplasting
            name: Navn
            omniauth_settings: Omniauth innstillinger
            smtp_settings: SMTP innstillinger
          name: Organisasjon
      oauth_applications:
        create:
          error: Kunne ikke opprette denne applikasjonen.
          success: Applikasjonen ble opprettet.
        destroy:
          error: Kunne ikke ødelegge denne applikasjonen.
          success: Applikasjonen ble ødelagt.
        edit:
          save: Lagre
          title: Rediger applikasjon
        form:
          select_organization: Velg en organisasjon
        index:
          confirm_delete: Er du sikker på at du vil slette denne applikasjonen?
          title: OAuth applikasjoner
        new:
          save: Lagre
          title: Ny applikasjon
        update:
          error: Kunne ikke oppdatere denne applikasjonen.
          success: Applikasjonen ble oppdatert.
      organizations:
        advanced_settings:
          hide: Skjul avanserte innstillinger
          show: Vis avanserte innstillingar
        create:
          error: Det oppstod et problem med å opprette en ny organisasjon.
          success: Organisasjonen ble opprettet.
        edit:
          secondary_hosts_hint: Skriv inn hver enkelt av dem på en ny linje
        file_upload_settings:
          content_types:
            admin_hint: Disse MIME-typene er tillatt for opplastninger i administratorseksjonen. Administratorer må være klar over risikoene ved opplastning av visse formater, slik kan du forvente at de er forsiktige med filopplastninger.
            default_hint: Disse MIME-typene er tillatt for alle brukere som standard.
            intro_html: Du legger til wildcard med stjernetegnet til MIME-typene, f.eks <code>bilde/*</code>.
            title: Tillatte MIME-typer
          file_extensions:
            admin_hint: Disse filtypene er tillatt for administratorseksjonen. Administratorbrukere bør være klar over risikoen ved opplasting av enkelte dokumentformater, slik kan du forvente at de er mer forsiktige med filopplastninger.
            default_hint: Disse filtypene er tillatt for alle brukere som standard.
            image_hint: Disse filtypene er tillatt for alle former for bildeopplasting.
            title: Tillatte filtyper
          file_sizes:
            avatar_hint: Megabyte (MB). Denne begrensning på filstørrelse brukes for opplasting av avatarbilde.
            default_hint: Megabyte (MB). Denne filstørrelsesgrensen er standardverdien som brukes for alle filopplastinger med mindre annet er angitt.
            title: Maks filstørrelse
          intro: |
            Vær ekstra forsiktig når du vurderer å endre disse innstillingene. Jo mindre du tillater, jo bedre.
            Å tillate spesifikke filtyper eller MIME-typer kan utsette systembrukerne for sikkerhetsrisiko, og det kan også påvirke tilgjengeligheten til nettstedet.
        index:
          title: Organisasjoner
        new:
          reference_prefix_hint: Referanse prefikset brukes til å identifisere ressurser på tvers av alle organisasjoner
          secondary_hosts_hint: Skriv inn hver enkelt av dem på en ny linje
          title: Ny organisasjon
        omniauth_settings:
          decidim:
            client_id: Klient ID
            client_secret: Klient hemmlighet
            site_url: Nettsteds-URL
          enabled: Aktivert
          enabled_by_default: Denne leverandøren er aktivert som standard. Den kan redigeres, men ikke deaktiveres.
          facebook:
            app_id: App ID
            app_secret: App hemmelighet
          google_oauth2:
            client_id: Klient ID
            client_secret: Klient hemmlighet
          icon: Ikon
          icon_path: Ikon sti
          twitter:
            api_key: API-nøkkel
            api_secret: API secret
        smtp_settings:
          fieldsets:
            sender: Avsender
          instructions:
            from_label: 'E-postavsender vil være: "Ditt organisasjons navn <your-organization@example.org>". La stå tomt for å bruke ''E-postadresse'' som merkelapp'
          placeholder:
            from_email: din-organisasjon@eksempel.org
            from_label: navn på organisasjonen
        update:
          error: Det oppstod et problem med å oppdatere denne organisasjon.
          success: Organisasjonen ble oppdatert.
        users_registration_mode:
          disabled: Tilgang kan bare gjøres med eksterne kontoer
          enabled: Tillat deltakerne å registrere og logge inn
          existing: Ikke la deltakerne registrere seg, men la eksisterende deltakere logge inn
      shared:
        notices:
          no_organization_warning_html: Du må opprette en organisasjon for å starte. Vær sikker på at du leser %{guide} før du fortsetter.
          our_getting_started_guide: vår begynner guide
      titles:
        dashboard: Skrivebord