zh-TW:
  refinery:
    plugins:
      refinery_settings:
        title: 設定
        description: 管理 Refinery 設定值
    admin:
      settings:
        delete: 永遠地移除這項設定值
        edit: 編輯這項設定值
        actions:
          new: 增加新設定值
        records:
          empty_set: 目前沒有任何設定值.
          create_first: "請按這兒 '%{link}' 加入您的第一個設定值."
        form:
          enabled: "是的, 啟動這項設定值."
          restart_may_be_in_order_html: <strong>請注意</strong> 您必須重新啟動這個網站來讓設定值生效.
          yes_make_this_setting_restricted: "是的, 讓這項設定只能被管理者修改."
          help:
            restricted: 這讓這項設定只能給有管理者權限的使用者 (像您一樣) 看見以及編輯.
  activerecord:
    models:
      refinery/setting: 設定
    attributes:
      refinery/setting:
        name: 名稱
        value: 設定值
        restricted: 限制