Sha256: 622e89b87079b99834f52363ac3604b9b8afd031eec0856127fe9c13d1359c56
Contents?: true
Size: 1.56 KB
Versions: 43
Compression:
Stored size: 1.56 KB
Contents
ja:
activerecord:
models:
question: 質問（レファレンス）
answer: 回答
attributes:
question:
body: 本文
deleted_at: 削除時刻
shared: 質問を公開する
solved: 解決済み
answers_count: 回答件数
answer:
body: 本文
deleted_at: 削除時刻
shared: 回答を公開する
item_identifier_list: 所蔵情報IDリスト
url_list: URLリスト
user:
answer_rss_token: 回答用RSSのトークン
question:
my: "自分の質問"
all: "全ての質問"
number_of_search_results: "%{count} 件の資料が見つかりました。"
user_question: "%{login_name} さんの質問"
no_record_found: "事例が見つかりませんでした。"
library_group_question: "%{library_group_name} での質問"
answer_question: "この質問に答える"
crd: "国会図書館レファレンス協同データベース"
you_can_search_crd: "国立国会図書館のレファレンス協同データベースを検索することができます。"
created_at: "質問の作成時刻"
updated_at: "質問の更新時刻"
last_answered_at: "最新の回答時刻"
solved: "解決済み"
not_solved: "未解決"
answer:
user_answer: "%{login_name} さんの寄せた回答"
library_group_answer: "%{library_group_name} の寄せた回答"
specify_question: "質問を指定してください。"
count: "回答件数"
manifestation:
question: "この資料で調べた質問"
Version data entries
43 entries across 43 versions & 1 rubygems