Contents

# Hobo application translation file for Spanish.
# Please, add the specific models and attributes for your application.

# Translated by Domizio Demichelis ([e-mail])
# Corrections by Ricardo Pacheco

# This file might be used for other Latin America Spanish Countries without any change
# It might be ok also for Spain. If you find any error, or if you have any more specific translation,
# please post it to http://hobousers.googlegroups.com. Thank you!

es:

  attributes:
    created_at: Creado el
    updated_at: Actualizado el

  activerecord:
    models:
      user:
        one: Usuario
        other: Usuarios
    attributes:
      user:
        name: Nombre
        password: Contraseña
        password_confirmation: Confirmación Contraseña
        email_address: Correo Electrónico
#    attribute_help:
#      user:
#        email_address:

Version data entries

2 entries across 2 versions & 1 rubygems

Version	Path
hobo-1.3.0.pre25	lib/generators/hobo/i18n/templates/app.es.yml
hobo-1.3.0.pre24	lib/generators/hobo/i18n/templates/app.es.yml