Qm,".!3 Ub r= +)Cm  1% 36 j !x K   9 W q   $  * +A m  2 =  +( )T 8~ @ AS  % 1 &<Tix %4Lg"y%*-+1Y $C'5$Z u &&H$L*q4!+;X3i6%V${ =(8U)m+/1 ?&]RC,.9[9oF"< NXh$0 (F[r  &!%,.Gv/5, )5#L=; 0$"84G,&>H3OJ71 P@6IQA!+(2 %FD 5 N'C*:)/9#B ?MK<.E-Add wire outlines for all geometryAdd wire outlines for all rectangular geometryAdditional environment variables:Cogl OptionsCogl SpecialistCogl TracingCogl debugging flags to setCogl debugging flags to unsetCoglObject referencesComma-separated list of GL extensions to pretend are disabledDebug CoglBlendString parsingDebug offscreen supportDebug ref counting issues for CoglObjectsDebug texture atlas managementDisable GL Pixel BuffersDisable GL Vertex BuffersDisable GLSLDisable Journal batchingDisable arbfpDisable batching of geometry in the Cogl Journal.Disable blendingDisable fallback caches for arbfp and glsl programsDisable fixedDisable non-power-of-two texturesDisable optimization for reading 1px for simple scenes of opaque rectanglesDisable program cachesDisable read pixel optimizationDisable sharing the texture atlas between text and imagesDisable software clippingDisable software rect transformDisable texture atlasingDisable texturingDisable texturing any primitivesDisable use of ARB fragment programsDisable use of GLSLDisable use of OpenGL pixel buffer objectsDisable use of OpenGL vertex buffer objectsDisable use of blendingDisable use of texture atlasingDisable use of the fixed function pipeline backendDisables Cogl's attempts to clip some rectangles in software.Dump atlas imagesDump texture atlas changes to an image fileEnables all non-behavioural debug optionsLogs information about how Cogl is implementing clippingMakes Cogl think that the GL driver doesn't support NPOT textures so that it will create sliced textures or textures with waste instead.Outline rectanglesOverride the GL version that Cogl will assume the driver supportsRoot CauseShow Cogl optionsShow generated ARBfp/GLSL source codeShow how geometry is being batched in the journalShow sourceShow wireframesSpecial debug values:Supported debug values:Trace Atlas TexturesTrace BatchingTrace Blend StringsTrace CoglTexturePixmap backendTrace JournalTrace Misc DrawingTrace Pango RendererTrace Texture SlicingTrace all matrix manipulationTrace clippingTrace matricesTrace offscreen supportTrace performance concernsTrace some OpenGLTrace some misc drawing operationsTrace the Cogl Pango rendererTrace the Cogl texture pixmap backendTraces some select OpenGL callsTries to highlight sub-optimal Cogl usage.Use the GPU to transform rectangular geometryView all the geometry passing through the journalVisualizeWhen this is set the glyph cache will always use a separate texture for its atlas. Otherwise it will try to share the atlas with images.debug the creation of texture slicesProject-Id-Version: cogl master Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=clutter POT-Creation-Date: 2013-03-25 13:33+0000 PO-Revision-Date: 2012-09-16 00:17+0200 Last-Translator: Ask Hjorth Larsen Language-Team: Danish Language: da MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1) Tilføj trådomrids for alle geometrierTilføj trådomrids for alle rektangulære geometrierYderligere miljøvariable:Cogl-tilvalgCogl-specialistCogl-sporingCogl fejlfindingsflag der skal angivesCogl fejlfindingsflag der skal fjernesCoglObject-referencerKommaadskilt liste af GL-udvidelser som vi forestiller os er deaktiveretFejlfind tolkning af CoglBlendStringFejlfind uden-for-skærmen-understøttelseFejlfind referencetællingsproblemer for CoglObjectsFejlfind tekstur-atlashåndteringDeaktivér GL-pixelbuffereDeaktivér GL-hjørnebuffereDeaktivér GLSLDeaktivér journalgrupperingDeaktivér arbfpDeaktivér gruppering af geometri i Cogl-journalen.Deaktivér blandingDeaktivér reservecacher for arbfp- og glsl-programmerDeaktivér fastlåsteDeaktiver ikke-anden-potens-teksturerDeaktivér optimering for at læse 1px for simple scener af uigennemsigtige rektanglerDeaktivér programcacherDeaktivér læs-pixel-optimeringDeaktivér deling af teksturatlasset mellem tekst og billederDeaktivér softwareklipningDeaktivér software-rekt.-transformationDeaktivér teksturatlaseringDeaktivér tekstureringDeaktivér teksturering af alle primitiveDeaktivér brugen af ARB-fragmentprogrammerDeaktivér brugen af GLSLDeaktivér brugen af OpenGL-pixelbufferobjekterDeaktivér brugen af OpenGL-hjørnebufferobjekterDeaktivér brugen af blandingDeaktivér brugen af teksturatlaseringDeaktivér brugen af det underliggende datakanalsprogram med fastlåste funktionerDeaktivér Cogls forsøg på at klippe visse rektangler i software.Smid atlasbillederSmid teksturatlasændringer til en billedfilAktiverer alle ikke-opførsels-fejlfindingsvalgmulighederLogger information om hvordan Cogl implementerer klipningFår Cogl til at tro at GL-driveren ikke understøtter ikke-anden-potens-teksturer, så den vil danne teksturer som skiver, eller teksturer med spild i stedet.Omrids rektanglerTilsidesæt GL-versionen som Cogl vil antage at driveren understøtterUnderliggende årsagVis Cogl-tilvalgVis genereret ARBfp/GLSL-kildekodeVis hvordan geometri som passerer gennem journalen grupperesVis kildeVis trådrammerSpecielle fejlfindingsværdier:Understøttede fejlfindingsværdier:Spor atlasteksturerSpor grupperingSpor blanding af strengeSpor det underliggende CoglTexturePixmap-programSpor journalSpor diverse tegneoperationerSpor Pango-renderingSpor teksturopskæringSpor al matrixmanipulationSpor klipningSpor matricerSpor uden-for-skærmen-understøttelseYdelsesbekymringer angående sporSpor OpenGL delvistSpor visse generelle tegneoperationerSpor Cogls Pango-renderingSpor Cogls underliggende teksturpixmap-programSpor visse udvalgte OpenGL-kaldPrøver at fremhæve ikke-optimal brug af Cogl.Brug GPU'en til at transformere rektangulær geometriSe al geometri som passerer gennem journalenVisualisérNår dette er sat, vil glyfcachen altid bruge en separat tekstur til dens atlas, ellers vil den prøve at dele atlasset med billederne.fejlfind dannelsen af teksturskiver