Sha256: 60b9196f31f08ccd24a1cdf853ec17cba4e64978c34b61cd0f1f57cfb6b496a8
Contents?: true
Size: 1.95 KB
Versions: 8
Compression:
Stored size: 1.95 KB
Contents
# German locale
de:
activerecord:
models:
account: Konto
account_type: Kontentyp
booking: Buchung
booking_template: Buchungsvorlage
attributes:
account:
code: Nr.
title: Titel
saldo: Saldo
account_type: Kontentyp
tag_list: Tags
account_type:
name: Name
title: Titel
booking:
code: Belegnr.
value_date: Valutadatum
title: Titel
amount: Betrag
comments: Bemerkungen
credit_account: Haben
debit_account: Soll
reference: Referenz
reference_type: Referenz Typ
reference_id: Referenz ID
text: Text
date: Datum
balance: Saldo
edit: Editieren
destroy: Löschen
valuta: Valuta
value: Betrag
booking_template:
amount_relates_to: Relativ zu
charge_rate_code: Abgabesatz
credit_account: Haben
debit_account: Soll
reference: Referenz
value_date: Valutadatum
# Title customizations
accounts:
index:
title: Kontenplan
edit_bookings:
title: Buchungen
info:
title: Kontodaten
journal:
title: Auszug
account_types:
index:
title: Kontentypen
bookings:
index:
title: Buchungsjournal
copy:
title: Buchung kopieren
search:
by_text: Inhalt
by_amount_from: Betrag von
by_amount_to: Betrag bis
by_date_from: Datum von
by_date_to: Datum bis
crud:
action:
copy: Kopieren
all_bookings: Alle
only_credit_bookings: Nur Soll
only_debit_bookings: Nur Haben
Version data entries
8 entries across 8 versions & 1 rubygems