--- 
iw: 
  muck: 
    activities: 
      activity_feed_title: "פעילות אחרונה"
      clear: ברור
      invite_friends: "הזמן חברים"
      item_could_not_be_removed: "פריט שלא ניתן היה להסיר את רשימת הפעילויות האחרונות."
      item_created: "פעילות נוסף"
      item_removed: "פריט בהצלחה להסיר את רשימת הפעילויות האחרונות."
      joined_status: "{{name}} joined {{application_name}}"
      paging_newer: "«חדש יותר"
      paging_older: "ישן יותר »"
      permission_denied: "אנו מצטערים, אבל אתה לא יכול לעשות את זה."
      post: לשתף
      problem_with_status: "ישנה בעיה לשנות את המצב"
      status_indicator: הוא
      status_update_prompt: "מה אתה עושה עכשיו?"
      template_or_item_required: "פעילות מחייב תבנית או פריט כדי להציג כראוי"
      time_ago: "לפני {{time_in_words}}"
      update_error: "אופס ... הייתה בעיה. {{errors}}"
      update_status_message: "עדכן את הסטטוס!"
      updating_status_message: "אפשרות לעדכן את המצב. אנא המתן."