de:
  404: '404, Seite nicht gefunden'
  layouts:
    kuhsaft:
      admin:
        pages_nav: 'Seiten'
        assets_nav: 'Assets'
      cms:
        flash:
          success: 'Seite wurde erfolgreich aktualisiert'
  kuhsaft:
    page_part:
      markdown: 'Formatierter Text'
    cms:
      bricks:
        brick_item:
          confirm: 'Sind Sie sicher?'
        new:
          create_new: '%{brick} erstellen'
          save: Speichern
          no_content: 'Dieser Brick hat keinen eigenen Inhalt. Nach dem Speichern können darin weitere Bricks erstellt werden.'
      pages:
        index:
          create: 'Neue Seite erstellen'
        new:
          new: 'Neue Seite erstellen'
          pages: 'Seiten'
        edit:
          edit_html: 'Seite editieren: <span>%{title}</span>'
          pages: 'Seiten'
        branch:
          add: 'Seite hinzufügen'
          create: 'Neue Seite erstellen'
          delete: 'Seite entfernen'
          confirm: 'Soll die Seite "%{page_title}" endgültig entfernt werden?'
          not_translated: 'Noch nicht übersetzt'
        form:
          add_page_part: 'Element hinzufügen'
          unpublished: 'Seite offline sichern'
          published: 'Seite publizieren'
          published_at: 'Publizieren am'
          confirm: 'Soll dieser Teil der Seite entgültig entfernt werden?'
          destroy_page_part: 'Löschen'
          separate_by_comma: 'Tags durch Komma trennen'
        current_translation_locale: 'Aktuelle Übersetzung: %{translation_locale}'
      assets:
        index:
          create: 'Neues Asset hinzufügen'
        list:
          confirm: 'Soll das Asset "%{filename}" entgültig entfernt werden?'
          delete: 'Asset löschen'
  helpers:
    select:
      prompt: Bitte wählen
    submit:
      create: '%{model} erstellen'
      submit: '%{model} speichern'
      update: '%{model} aktualisieren'
  simple_form:
    labels:
      title: 'Seiten Titel'
      slug: 'URL Segment'
      page_part_type: 'Element hinzufügen'
      _destroy: 'Diese Element löschen'