# Persian translations for faalis package.
# Copyright (C) 2013 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the faalis package.
# lxsameer <lxsameer@gnu.org>, 2013.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: faalis 1.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-09 17:12+0330\n"
"PO-Revision-Date: 2013-11-09 15:16+0330\n"
"Last-Translator: lxsameer <lxsameer@gnu.org>\n"
"Language-Team: Persian\n"
"Language: fa\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=; plural=;\n"
"\n"

msgid "  Sign in  "
msgstr ""

msgid "Activate"
msgstr ""

msgid "Active"
msgstr ""

msgid "Authentication"
msgstr ""

msgid "Can not connect to remote, please try again"
msgstr ""

msgid "Change your password"
msgstr ""

msgid "Confim Password"
msgstr ""

msgid "Current Page"
msgstr ""

msgid "Dashboard"
msgstr "بخش کاریری"

msgid "Delete"
msgstr "حذف"

msgid "E-mail"
msgstr "ایمیل"

msgid "Edit"
msgstr "ویرایش"

msgid "Email"
msgstr "ایمیل"

msgid "For changing your password fill and submit the form."
msgstr ""

msgid "For registration you can fill the form ."
msgstr ""

msgid "For sign in enter your information !"
msgstr ""

msgid "Forgot your password?"
msgstr ""

msgid "Given page does not exists"
msgstr ""

msgid "Groups"
msgstr ""

msgid "ID"
msgstr "ردیف"

msgid "If you are a registered member you can go to signin page"
msgstr ""

msgid "If you forget your password you can fill this page for reseting password"
msgstr ""

msgid "Item(s)"
msgstr ""

msgid "Its simple to register this site"
msgstr ""

msgid "Languages"
msgstr ""

msgid "Login using"
msgstr ""

msgid "Membership"
msgstr ""

msgid "Name"
msgstr ""

msgid "New"
msgstr ""

msgid "New User"
msgstr ""

msgid "Password"
msgstr ""

msgid "Faalis"
msgstr ""

msgid "Register"
msgstr "ثبت نام"

msgid "Resend condirmation"
msgstr ""

msgid "Resend confirmation instructions"
msgstr ""

msgid "Search"
msgstr "جسنتو جو"

msgid "Select All"
msgstr ""

msgid "Selected"
msgstr ""

msgid "Selected record(s) removed successfully."
msgstr ""

msgid "Send me reset password instructions"
msgstr ""

msgid "Show"
msgstr ""

msgid "Sign In"
msgstr ""

msgid "Sign UP"
msgstr ""

msgid "Sign Up"
msgstr ""

msgid "Sign in"
msgstr ""

msgid "Some slug"
msgstr ""

msgid "There is not record"
msgstr ""

msgid "Toggle Select"
msgstr ""

msgid "Total Pages"
msgstr ""

msgid "Users"
msgstr "کاربران"

msgid "You can access the member information by registration on this site."
msgstr ""

msgid "remember me"
msgstr ""

msgid "some text."
msgstr ""

msgid "you can use members area with registratio"
msgstr ""