ja:
  padrino:
    admin:
      login:
        title: "ログイン"
        email: "メール"
        password: "パスワード"
        bypass: "ログインを省略する"
        sign_in: "ログイン"
        error: "メールアドレスかパスワードが間違っています。"
      save: "保存"
      save_and_continue: "保存して続行"
      cancel: "キャンセル"
      list: "リスト"
      edit: "編集"
      new: "新規"
      show: "表示"
      delete: "削除"
      confirm: "よろしいですか？"
      created_at: "に作成"
      all: "すべて"
      profile: "プロフィールの編集"
      settings: "設定"
      logout: "ログアウト"
      login_error: "メールアドレスかパスワードが間違っています。"
      select_all: "すべて選択"
      deselect_all: "すべて選択解除"
      delete_selected: "選択削除"
      delete_selected_title: "選択したすべての項目を削除してもよろしいですか？"
      example: "例：シンプルなテキスト"
      new_title: "新規 %{model}"
      create_title: "%{model} の作成"
      create_success: "%{model} は正常に作成されました。"
      create_error: "%{model} を作成できませんでした。"
      edit_title: "%{model} の編集"
      edit_warning: "ID %{id} の %{model} が見つかりませんでした。"
      update_title: "%{model} の編集"
      update_success: "ID %{id} の %{model} は正常に更新されました。"
      update_error: "%{model} を更新できませんでした。"
      update_warning: "ID %{id} の %{model} が見つかりませんでした。"
      delete_title: "%{model} を削除しますか？"
      delete_success: "ID %{id} の %{model} は正常に削除されました。"
      delete_error: "を削除することができません %{model}！"
      delete_warning: "ID %{id} の %{model} が見つかりませんでした。"
      destroy_many_error: "削除するには、少なくとも1つの %{model} を選択する必要があります。"
      destroy_many_success: "%{model} %{ids} は正常に削除されました。"
      custom_errors:
        title: "エラー"
        '403':
          title: "エラー 403"
          description: "アクセスは許可されていません"
        '404':
          title: "エラー 404"
          description: "ページが見つかりません"
        '500':
          title: "エラー 500"
          description: "サーバーエラーが発生しました"