Contents

es:
  ibandit:
    invalid_country_code: "'%{country_code}' no es un código de país ISO 3166-1 válido"
    invalid_check_digits: "Los dígitos de control no han pasado la verificación de módulo. Se esperaba '%{expected_check_digits}', se ha recibido '%{check_digits}'."
    invalid_length: "La longitud no corresponde a la especificación SWIFT (Se esperaba %{expected_length} símbolos, se ha recibido %{length})"
    is_required: "es obligatorio"
    wrong_length: "tiene la longitud equivocada (debería formarse de %{expected} símbolos)"
    not_used_in_country: "esto no se utiliza en %{country_code}"
    non_alphanumeric_characters: "Se han econtrado símbolos no alfanuméricos: %{characters}"
    invalid_format: "Formato inesperado para un IBAN de %{country_code}."
    is_invalid: "es inválido"

Version data entries

5 entries across 5 versions & 1 rubygems

Version	Path
ibandit-0.4.5	config/locales/es.yml
ibandit-0.4.4	config/locales/es.yml
ibandit-0.4.3	config/locales/es.yml
ibandit-0.4.2	config/locales/es.yml
ibandit-0.4.1	config/locales/es.yml