Contents

it:
  activerecord:
    attributes:
      user:
        username: Username
        fullname: Nome completo
        email:  E-mail
        password_confirmation: Conferma password
        last_sign_in_at: Ultimo login
        last_sign_in_ip: Ultimo login da
        sign_in_count: Numero di login
        roles: Ruoli
        department: Funzione
      log:
        created_at: Data
        message: Messaggio
        category: Categoria
        severity: Severità
  roles:
    admin: Amministratore
    user_admin: Amministratore utenti

Version data entries

45 entries across 45 versions & 1 rubygems

Version	Path
chaltron-0.1.4	app/models/locales/it.yml
chaltron-0.1.3	app/models/locales/it.yml
chaltron-0.1.2	app/models/locales/it.yml
chaltron-0.1.1	app/models/locales/it.yml
chaltron-0.1.0	app/models/locales/it.yml