4[L 4=F_ q { &7-ev ~ $  !(4J,B,579/q2@ {67g<8[=! " "g"i]#,#-# "$\.$ $'$$ $$$ $ $$%%%%@%Y%p% %%#%% %%%&*&yD&& & &&%&%' >'I''' ( &(0(?( O(.](/(5($(") :)*[))&)) )))) **.*D*W*f*y**1**/*+*3+^+ o+9++0+,1,.F,u,,4,,,-%-A- T- b-l-|-$//// 0+0!K0-m0 0000 1++1+W1#111*1* 2$52!Z2|2222 2'23/3>3N3 c3 m3y33033353554>k4648445BO5]5A5Q26Q6+6:70=72n7<7.7 8%+8/Q88 888888&9,+9wX9'::5; ;;(;; <<*<#I<m<<<<<.<!=;=KN====&="= > >!>1>K>^>%a>>> >>>!?'?=?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@AAAAAAAAAAAAA A!A"A#A$A8A9A:A;AA?A@AAABACAWAXAYAZA[A\A]A^A_A`AxAyAzA{A|A}A~AAA$AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABBBBBBBBB B#B$B%B&B'B(B)B*B+B,B-B.B/B0B1B2B3B4B5B6B7B8B'9BaB,bBB^BBBBBBBBBBBBBBBBBBCCw*< VjK 6>?Cz9 `qS|Ef #~{g. OD]3=lMnJtUiy:_\G,T&"pYxsX ^@dm0[)$B}h%k;a/I5-(Z'AvN+8Q41b2!eru7HcPFoRLW(ARGV: if no filename is given)(Must be specified.)(auto)(landscape A4 height)(landscape A4 size)(landscape A4 width)AbstractAd text.Add [PATH] to load path.Background color.Black outBlue CircleCOZMIXNGCOZMIXNG themeCOZMIXNGImageCOZMIXNGPoweredByCache all slidesCategoryClear graffitiClock toolkit, a text versionColor a background of the title slide.Color of numbers displayed on the start and goal flags.Color of shadow.CommentComment frameComment viewCommon options:DRb.thread done.DebugDebug toolkit to show element framesDefaultDescriptionDefaultTitleSlideDependency themesDescriptionDirection of automatic scrolling.Displays Lavie as a logo at the headlines of slides.Displays Lavie as a logo in the title slide.Displays a text and an image showing the presentation slides are powered by Rabbit and COZMIXNG at the foot of the title slide and of the last slide.Displays a text and images showing the presentation slides are powered by COZMIXNG and Rabbit at the foot of the title slide and of the last slide.Displays an image as a background of slides.Displays an image as a background of the title slide.Displays an image as a logo at the headlines of slides.Displays an image as a logo in the title slide.Displays colorful balls at the head of list items.Displays colorful squares and circles at the head of list items.Displays current time with text.Displays description-list items like ones in the website of the Ruby-GNOME2 Project; i.e. displays their text colored blue.Displays description-list items with orange underlines.Displays headlines like ones in the website of the Ruby-GNOME2 Project; i.e. displays their text colored white and placed in the dark red boxes with pink frames.Displays list items like ones in the website of the Ruby-GNOME2 Project; i.e. displays text of the first-level items colored blue and underlined, the second- and third-level items marked with black squares and circles.Displays programs the presentation slides are powered by (or displays some other ads) at the foot of the title slide and of the last slide. Images and/or a text are available as ads.Displays shadows behind the title string in the title slide.Displays simple black circles at the head of list items.Displays slide numbers with text at the bottom of the slides.Displays the progress of presentation with position of an image. This is useful both for speakers and for listeners to know elapsed slide numbers and slide numbers left. By default, an image of a hare, which is a family of rabbit, jumps along the bottom of slides between two flags. Using together with another theme, (()), you can make a hare and a tortoise race like the fable of the hare and the tortoise. When doing so, however, note that you should make your presentation not so slowly that the hare will lose to the tortoise.Displays the progress of time with position of an image. This is useful both for speakers and for listeners to know elapsed time and time left. By default, a tortoise image walks along the bottom of slides slowly step by step. Using together with another theme, (()), you can make a hare and a tortoise race like the fable of the hare and the tortoise. When doing so, however, note that you should make your presentation not so slowly that the hare will lose to the tortoise.EtcExpand holeFile name of an image that moves. A tortoise image in the (()) theme is used by default.File name of an image that moves. An image of a hare in the (()) theme is used by default.File name of an image used as the goal flag.File name of an image used as the start flag.First slideForm of the start and goal flags. Avaiable forms are (({'triangle'})) and (({'rectangle'})).Frame color.Generating documents for locale <%s>...Go backGo forwardGo upGraffitiGraffiti modeHeadlineLogoImageImage file name.ImageSlideNumberImages related to COZMIXNGImages related to RabbitImages related to RubyJump to the %dth slideLast slideLightning Talk themeLightning Talk theme simple versionLightningRabbitLightningTalkLightningTalk-SimpleLightningTalk-ToolkitLimit time by second.List of image file names.Locates objects in the title slide simply by centering them and by making configuration for margins around them a little.NameNarrow holeNext slideNote: case insensitive.Now processing... Do you really quit?Output HTML for viewing saved images.ParametersPosition of the logo. The logo will be set at the upper-right corner when '(({:right}))', and at the upper-left corner when '(({:left}))'.Powered-by ad toolkitPowered-by-Cozmixng ad toolkitPowered-by-Rabbit ad toolkitPoweredByPrevious slidePrint and exit.Processing...Properties for the clock, such as font family.Properties of the ad text, such as font family.Properties of the slide numbers, such as font family.Provides images related to COZMIXNG.Provides images related to Rabbit.Provides images related to Ruby.RSS is generated only when HTML is output.Rabbit Error DialogRabbit theme with Lightning Talk themeRabbitHeadlineLogoRabbitIconRabbitPoweredByRabbitTitleLogoReset adjustmentRuby-GNOME2Ruby-GNOME2 themeRubyGNOME2DescriptionRubyGNOME2HeadlineRubyGNOME2IconRubyGNOME2ItemMarkSave as image and exit.Select from [%s].Set bottom margin for slides per page mode print.Set bottom page margin.Set left margin for slides per page mode print.Set left page margin.Set margin for slides per page mode print.Set page margin.Set paper height to [HEIGHT] Pt.Set paper width and height to [WIDTH] Pt and [HEIGHT] Pt.Set paper width to [WIDTH] Pt.Set right margin for slides per page mode print.Set right page margin.Set slides per page.Set top margin for slides per page mode print.Set top page margin.Set window height to [HEIGHT].Set window width and height to [WIDTH] and [HEIGHT].Set window width to [WIDTH].ShowShow [THEME] when startup.Show element frames useful for debug.Show this message.Show version.ShowFrameSlideBackgroundSpecifies an image or images as icons of the window, which will be used by some window managers and desktop environments, for example when the window is minimized (or 'iconified'), in the window frame, or when windows are switched. The specified image or images are automatically scaled to the icon sizes case by case. When several images are specified and they have different sizes, an image with the most similar size to that of icon among them is chosen and scaled in order to improve the quality of image finally displayed.Specify Rabbit's dRuby URI as [URI].Specify SOAP host as [HOST].Specify SOAP port as [PORT].Specify WEBrick port as [PORT].Specify XML-RPC host as [HOST].Specify XML-RPC port as [PORT].Specify base URI of RSS as [URI].Specify base URI or path of source as [BASE].Specify comment source encoding.Specify dRuby URI.Specify initial comment source.Specify locale dir as [DIR].Specify logger type as [TYPE].Specify printed out filename as [FILENAME].Specify saved image basename as [BASENAME].Specify saved image type as [TYPE].Specify source encoding.Specify source type as [TYPE].Specify target locales as [LOC1,LOC2,...].Specify theme document directory as [DIR].Specify whether to output dRuby URI.Specify whether to run as server.Specify whether to use SOAP.Specify whether to use XML-RPC.Specify whether to use dRuby.TableTextClockTime interval between automatic update.Timer toolkit, an image versionTitle of slideTitleBackgroundTitleBackgroundColorTitleLogoTitleShadowToggle full screen mode.ToolkitToolkit to color a background of the title slideToolkit to display Lavie as a logo at the headlinesToolkit to display Lavie as a logo in the title slideToolkit to display an image as a background of slidesToolkit to display an image as a background of the title slideToolkit to display an image as a logo at the headlinesToolkit to display an image as a logo in the title slideToolkit to display colorful balls as list item marksToolkit to display colorful squares and circles as list item marksToolkit to display description-list items like ones in the website of the Ruby-GNOME2 ProjectToolkit to display description-list items with orange underlines.Toolkit to display headlines like those in the website of the Ruby-GNOME2 ProjectToolkit to display list items like ones in the website of the Ruby-GNOME2 ProjectToolkit to display shadows behind the titleToolkit to display simple black circles as list item marksToolkit to display slide numbers, a text versionToolkit to display slide numbers, an image versionToolkit to locate objects in the title slide in a simple wayToolkit to specify an image or images as iconsToolkit to use Lavie as iconsToolkit to use a pink circle as iconsToolkit to use pink circle and polygon as iconsURIUndo graffitiUnknown property: %sUsage: %s [options]Use [THEME] as theme.Uses Lavie as icons.Uses a pink circle as icons.Uses pink circle and polygon as icons.When select %s specify %s as [SOURCE_INFOS].Whether drawing start and goal flags with text or not. When (({true})), flags are drawn with text with a form of (({@image_slide_number_flag_type})) and on which slide numbers are also drawn with color ((|@image_slide_number_text_color|)). Otherwise, image files specified with ((|@image_slide_number_start_image|)) and ((|@image_slide_number_goal_image|)) are used as flags.Whether scrolling automatically or not.Whether uninstalling this toolkit or not. This option is useful for cases you do not want to make the toolkit work for certain slides.Whether updating image position automatically or not.White out[ALL][BUG] [%s] %s extension isn't available.[COMMAND] is one of them: [%s][FILENAME][FILENAME_OR_NOT][HIKI_CGI_URI] and [PAGE_NAME][RWIKI_SOAP_IF_URI] and [PAGE_NAME][TOP],[LEFT_RIGHT],[BOTTOM][TOP],[RIGHT],[BOTTOM],[LEFT][TOP_BOTTOM],[LEFT_RIGHT]_Quit with confirmationcan't allocate color: %scan't convert to current locale from UTF-8: %scan't find printer for %scan't generate RSScan't handle %s because the following command can't be run successfully: %scommentdRuby URI <%s> is in use.enenscript: unsupported element name: %senscript: unsupported language: %sfrgoing to shutdown...image renderingimmutable source type: %sinvalid source: %sjanone (get from STDIN) or [FILE_NAMES]not available interface: %sport <%s> for SOAP is in use.port <%s> for XML-RPC is in use.table renderingtext version timertool kit for lightning talk slidetried gs commands: %sProject-Id-Version: Rabbit 0.3.1 Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2005-12-31 14:08+0900 PO-Revision-Date: 2005-12-28 18:42+0900 Last-Translator: Vincent Isambart Language-Team: Vincent Isambart MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1; Premier transparentDernier transparentTransparent suivantTransparent précédentBoite de dialogue d'erreur de RabbitPropriété inconnue : %simpossible d'allouer les couleurs : %s.impossible de trouver une imprimante pour %sImpossible de supporter %s car la commande suivante ne peut pas être lancée avec succès: %scommandes gs essayées : %s