es: motor: action_has_been_applied: ¡Acción aplicada! action_has_failed_with_code: La acción falló con código action_type: Tipo de acción actions: Acciones add: Añadir add_action: Añadir Acción add_alert: Añadir Alerta add_column: Añadir Columna add_dashboard: Añadir Dashboard add_field: Añadir Campo add_filter: Añadir Filtro add_form: Añadir Formulario add_group: Añadir Grupo add_item: Añadir Elemento add_link: Añadir Link add_query: Añadir Consulta add_scope: Añadir Alcance add_tab: Añadir Pestaña alert_email_has_been_sent: ¡Email de alerta enviado! alert_has_been_activated: Alerta activada alert_has_been_disabled: Alerta desactivada alert_has_been_saved: ¡Alerta guardada! alert_name: Nombre de la alerta all_resources: Todos los Recursos and: Y api_path: Dirección en API apply: Aplicar are_you_sure: ¿Estás seguro? associations: Asociaciones bar_chart: Gráfico de barras base: Base cancel: Cancelar clear_all: Quitar todos clear_selection: Quitar selección close: Cerrar close_editor: Cerrar editor close_settings: Cerrar Configuración close_variables: Cerrar Variables columns: Columnas create: Crear currency: Moneda dashboard_has_been_saved: ¡Dashboard guardado! dashboard_title: Título del dashboard decimal: Decimal default_value: Valor por defecto describe_this_alert_optional: Describe esta alerta (opcional) describe_your_dashboard_optional: Describe tu dashboard (opcional) describe_your_form_optional: Describe tu formulario (opcional) describe_your_query_optional: Describe tu consulta (opcional) description: Descripción deselect_all: Deseleccionar todo disable: Desactivar display_as: Mostrar como edit: Editar edit_sql: Editar SQL edit_markdown: Editar Markdown emails: Emails every_day_at_hh_mm: todos los días a las HH:mm PM... field_name: Nombre del campo filter: Filtrar filters: Filtros form: Formulario form_has_been_saved: ¡Formulario guardado! form_has_been_submitted_successfully: ¡Formulario enviado con éxito! form_name: Nombre del formulario forms: Formularios funnel: Embudo group_name: Nombre del grupo has_been_created: creado has_been_removed_succesfully: eliminado con éxito has_been_updated: actualizado hello_admin: Hola Admin 👋 input_type: Tipo de campo interval: Intervalo items_have_been_removed: elementos fueron eliminados label: Moneda line_chart: Gráfico de líneas link_name: Nombre del link links: Links load_initial_data: Cargar datos iniciales loading: Cargando... looks_like_you_are_new_here: Parece que eres nuevo aquí 🙃 markdown: Markdown method: Método multiple: Múltiple name: Nombre new_alert: Nueva alerta new_dashboard: Nuevo dashboard new_form: Nuevo formulario new_query: Nueva consulta no_data: Sin datos not_found: Sin resultados ok: OK options_separated_with_new_line_or_comma: Las opciones van separadas con una nueva línea o una coma param_name: Nombre del parámetro path: Dirección percent: Porcentaje pie_chart: Gráfico circular query: Consulta query_has_been_saved: ¡Consulta guardada! query_name: Nombre de la consulta query_not_selected: Consulta no seleccionada query_revisions: Revisiones de la consulta reference: Referencia reference_resource: Recurso de referencia remove: Eliminar reports: Reportes request_param: Parametro de request resources: Recursos resubmit: Reenviar revert: Revertir revision_has_been_applied: Revisión aplicada revisions: Revisiones row_chart: Gráfico de filas save: Guardar save_and_create_new: Guardar y crear otro save_as_new: Guardar como nuevo save_dashboard: Guardar dashboard save_form: Guardar formulario save_query: Guardar consulta scopes: Alcances search: Buscar search_placeholder: Buscar... select_alert_tags: Etiquetas de alerta select_dashboard: Seleccionar dashboard select_dashboard_tags: Etiquetas de dashboard select_form: Seleccionar formulario select_form_tags: Etiquetas de formulario select_options: Seleccionar opciones select_placeholder: Seleccionar... select_query: Seleccionar consulta select_query_tags: Etiquetas de consulta select_resource_placeholder: Seleccionar recurso... selected_item_has_been_removed: El elemento seleccionado fue eliminado selected_item_will_be_removed_are_you_sure: El elemento seleccionado será eliminado. ¿Estás seguro? send_empty: ¿Enviar sin contenido? send_now: Enviar ahora send_to: Enviar a set_tags: Seleccionar etiquetas settings: Configuración stacked_bars: Barras apiladas submit: Enviar tab_type: Tipo de pestaña table: Tabla tabs: Pestañas tags: Etiquetas timezone: Zona horaria title: Título type: Tipo unable_to_load_form_data: No se pudieron cargar los datos del formulario unable_to_remove_item: No se pudo eliminar el elemento unable_to_remove_items: No se pudieron eliminar los elementos unable_to_send_email: No se pudo enviar el email unable_to_submit_form: No se pudo enviar el formulario value: Valor values_axis: Eje de valores variables: Variables visibility: Visibilidad visualization: Visualización alerts: Alertas all: Todo api: API api_request: Request a una API boolean: Booleano cents: Centavos checkbox: Checkbox contains: Contiene dashboard: Dashboard dashboards: Dashboards date: Fecha date_and_time: Fecha y hora default: Por defecto details: Detalles ends_with: Termina con equal_to: Igual a excludes: no contiene field_is_not_a_number: '%{field} no es un número' field_is_required: '%{field} es obligatorio' field_list_cant_be_empty: "La lista %{field} no puede estar vacía" field_must_be_exactly_in_length: '%{field} debe tener un largo de %{length} caracteres' field_must_be_less_in_length: '%{field} debe tener una longitud inferior a %{length}' field_must_be_more_in_length: '%{field} debe tener una longitud superior a %{length}' field_value_does_not_match_pattern: 'El valor de %{field} no coincide con %{pattern}' file: Archivo greater_or_equal: Mayor o igual greater_than: Mayor que greater_than_or_equal_to: Mayor o igual a hidden: Esconder image: Imagen includes: Incluye integer: Entero is: Es is_not: No es items_will_be_removed: 'Se eliminarán %{count} elementos' json: JSON less_or_equal: Menor o igual less_than: Menor que less_than_or_equal_to: Menor o igual a method_call: Llamado a método number: Número or: O other_than: Otro que no sea queries: Consultas read_only: Sólo lectura read_write: Lectura y escritura required: Obligatorio resource_filters: 'Filtros de %{resource}' resource_settings: 'Configuración de %{resource}' search_query: Buscar consulta select: Selección selected_item_will_be_removed: El elemento seleccionado será eliminado should_be_a_valid_json: '%{field} debe ser un JSON válido' should_be_error_constraint: '%{field} debe ser %{error} %{constraint}' starts_with: Empieza con text: Texto textarea: Área de texto unit: Unidad write_only: Sólo escritura richtext: Texto enriquecido adjust_form: Ajustar formulario adjust_fields: Ajustar campos build_custom_form: Crear formulario personalizado password: Contraseña long_text: Texto largo percentage: Porcentaje change: Cambia chart: Gráfico tag: Etiqueta link: Enlace color: Color link_text: Texto del enlace copied_to_the_clipboard: Copiado al portapapeles queries_can_contain_variable_via_syntax_html: "Queries can contain embed variables using {{variable}} syntax:" syntax_is_used_for_if_and_if_not_conditions_html: "{{#variable}} ... {{/variable}} and {{^variable}} ... {{variable}} syntax is used for if and if not conditions respectively:" current_user_variables_are_always_passed_explicitly_and_can_he_used_html: "{{current_user_id}} and {{current_user_email}} variables are always passed explicitly, and can be used to decide which data should be displayed for certain user:" create_new: Crear nuevo conditional: Condicional condition: Condicion field: Campo empty: Vacío not_empty: No vacío general: General run: Ejecutar use_default: Uso por defecto query_editor: Editor de consultas polymorphic: Polimórfico foreign_key: Clave externa primary_key: Clave primaria through: Mediante source: Fuente resource: Recurso add_association: Añadir Asociación there_are_unsaved_changes_from: "Hay cambios sin guardar de %{timestamp}" clear: Quitar restore: Restaurar more: Más add_text: Añadir Texto edit_text: Editar Texto open_in_markdown_editor: Abrir en el editor de markdown activate: Activar load_existing_options_from_database: Cargar las opciones existentes de la base de datos add_database: Añadir base de datos audio: Audio video: Video display_column: Columna de visualización not_authorized_to_perform_action: No está autorizado a realizar esta acción. download: Descargar alert: Alerta downloading: Descargando display_id: Visualizar ID display_settings: Configuración de la pantalla sign_out: Firmar la salida header: Cabecera user_dropdown: Despliegue del usuario upload: Subir a there_is_nothing_here_yet: Todavía no hay nada aquí 🤷‍♂️ is_null: Es nulo is_not_null: No es nulo split_tags_by: Dividir las etiquetas por do_not_split: No dividir semicolon: Punto y coma hyphen: Guión comma: Coma slash: Slash searchable_columns: Columnas de búsqueda validate: Validar error_message: Mensaje de error validation_regexp: Validación RegExp regexp: RegExp message: Mensaje should_be_a_valid_regexp: Debe ser una cadena RegExp válida order_by: Ordenar por ascending: Ascendente descending: Descendente url: URL expand: Expandir add_api: De API on_collection: En la colección association: Asociación action_has_been_removed: Esta acción ha sido eliminada html: HTML edit_html: Edit HTML there_are_unsaved_changes_close_form: "There are unsaved changes. Close form?" send_file_url: Send file URL rating: Rating total: Total radar_chart: Radar chart show_on_table: Show on table map: Map audits: Audits nothing_to_show_here_yet: Nothing to show here yet 🤷 internal: Internal/Anonymous updated: updated created: created deleted: deleted add_condition: Add Condition remove_condition: Remove Condition unable_to_send_alert: Unable to send alert send_via: Send via sql: SQL variable_name: Nombre de la variable add_variable: Añadir variable notes: Notes new_mention_for: "New Mention for %{resource}" user_mentioned_you_with_note: "%{user} mentioned you with:\n%{note}" edit_note: Edit Note create_reminder: Create Reminder new_reminder_for: "New Reminder for %{resource}" reminder_has_been_removed: Reminder has been removed note_has_been_removed: Note has been removed schedule_at: Schedule at kanban_columns: Kanban columns kanban_card_columns: Kanban card columns i: locale: es select: placeholder: Seleccionar noMatch: Sin coincidencias loading: Cargando table: noDataText: Sin Datos noFilteredDataText: Sin Datos para el filtro confirmFilter: Aceptar resetFilter: Quitar filtro clearFilter: Todos sumText: Suma datepicker: selectDate: Seleccionar fecha selectTime: Seleccionar hora startTime: Hora de inicio endTime: Hora de fin clear: Limpiar ok: Aceptar datePanelLabel: "[mmmm] [yyyy]" month: Mes month1: Enero month2: Febrero month3: Marzo month4: Abril month5: Mayo month6: Junio month7: Julio month8: Augosto month9: Septiembre month10: Octubre month11: Noviembre month12: Diciembre year: Año weekStartDay: '1' weeks: sun: Dom mon: Lun tue: Mar wed: Mié thu: Jue fri: Vie sat: Sáb months: m1: Ene m2: Feb m3: Mar m4: Abr m5: May m6: Jun m7: Jul m8: Ago m9: Sep m10: Oct m11: Nov m12: Dic transfer: titles: source: Origen target: Destino filterPlaceholder: Buscar aquí notFoundText: Sin resultados modal: okText: Aceptar cancelText: Cancelar poptip: okText: Aceptar cancelText: Cancelar page: prev: Página Anterior next: Página Siguiente total: Total item: Elemento items: Elementos prev5: 5 Páginas Anteriores next5: 5 Páginas Siguientes page: "/page" goto: Ir a p: '' rate: star: Estrella stars: Estrellas tree: emptyText: Sin Datos