es: shieldify: models: email_authenticatable: confirmable: email_confirmation_token: errors: invalid: "inválido" expired: "ha expirado" unconfirmed_email: errors: not_found: "no encontrado" email_confirmation_token_generated_at: mailer: email_confirmation_instructions: subject: "Instrucciones de Confirmación de Email" title: "Instrucciones de Confirmación de Email" greeting: "Hola %{email}," thanks: "Por favor confirma tu email haciendo clic en el siguiente enlace:" confirm_account: "Confirmar email" ignore: "Si no has solicitado esta confirmación, por favor ignora este correo." reset_password_instructions: subject: "Instrucciones para Restablecer Contraseña" title: "Instrucciones para Restablecer Contraseña" greeting: "Hola %{email}," instructions: "Alguien ha solicitado un enlace para cambiar tu contraseña. Puedes hacerlo a través del enlace de abajo:" change_password: "Cambiar mi contraseña" ignore: "Si no solicitaste esto, por favor ignora este correo. Tu contraseña no cambiará." link_expiration: "Este enlace expirará en %{expiration_hours} horas." unlock_instructions: subject: "Instrucciones para Desbloquear Cuenta" title: "Instrucciones para Desbloquear Cuenta" greeting: "Hola %{email}," instructions: "Tu cuenta ha sido bloqueada debido a un número excesivo de intentos de inicio de sesión fallidos. Por favor, desbloquea tu cuenta haciendo clic en el siguiente enlace:" unlock_account: "Desbloquear Cuenta" ignore: "Si no has solicitado esto, por favor ignora este correo. Tu cuenta permanecerá segura." email_changed: subject: "Correo Electrónico Actualizado" title: "Correo Electrónico Actualizado" greeting: "Hola %{email}," message: "Recibimos una solicitud para cambiar la dirección de correo electrónico asociada a tu cuenta a %{unconfirmed_email}." ignore: "Si no hiciste este cambio, por favor contacta a soporte inmediatamente." password_changed: subject: "Contraseña Actualizada" title: "Contraseña Actualizada" greeting: "Hola %{email}," message: "Esta es una notificación de que tu contraseña ha sido cambiada exitosamente." advice: "Si no realizaste este cambio, por favor contacta a nuestro equipo de soporte inmediatamente."