1. Bump version in `lib/dropbox_api/version.rb`.
 2. Tag a new release in Github, summarize the changes since the last release.
 3. Build gem: `gem build dropbox_api.gemspec`.
 4. Publish gem: `gem push dropbox_api-[...].gem`.
 5. Update documentation.