This is a case where a Patient is giving a limited (read-only) access to an individual.
Patient "P. van de Heuvel" wishes to provide XXX with read-only access to the data at Good Health Psychiatric Hospital available for patient requested access use.