ja:
  activerecord:
    errors:
      # The values :model, :attribute and :value are always available for interpolation
      # The value :count is available when applicable. Can be used for pluralization.
      messages:
        inclusion: "は一覧にありません。"
        exclusion: "は予約されています。"
        invalid: "は不正な値です。"
        confirmation: "が一致しません。"
        accepted: "を受諾してください。"
        empty: "を入力してください。"
        blank: "を入力してください。"
        too_long: "は{{count}}文字以内で入力してください。"
        too_short: "は{{count}}文字以上で入力してください。"
        wrong_length: "は{{count}}文字で入力してください。"
        taken: "はすでに存在します。"
        not_a_number: "は数値で入力してください。"
        greater_than: "は{{count}}より大きい値にしてください。"
        greater_than_or_equal_to: "は{{count}}以上の値にしてください。"
        equal_to: "は{{count}}にしてください。"
        less_than: "は{{count}}より小さい値にしてください。"
        less_than_or_equal_to: "は{{count}}以下の値にしてください。"
        odd: "は奇数にしてください。"
        even: "は偶数にしてください。"
        not_a_zenkaku: "は全角で入力してください。"
        not_a_hankaku: "は半角で入力してください。"
        not_a_email: "はメールアドレス書式(aaa@bbb.ne.jp)で入力してください。"
        not_a_date: "は日付書式(YYYY/MM/DD)で入力してください。"
        not_a_tel: "は電話番号書式(0000-00-0000)で入力してください。"
        not_a_zip: "は数字7桁で入力してください。"
        not_a_password: "は8桁以上、半角英数字の組み合わせで、英字と数字をそれぞれ1つ以上含めてください。"
        file_too_large: "ファイルサイズが大きすぎます。"

        record_invalid: "バリデーションに失敗しました。{{errors}}"
        # Append your own errors here or at the model/attributes scope.

      full_messages:
        format: "{{attribute}} {{message}}"

      # You can define own errors for models or model attributes.
      # The values :model, :attribute and :value are always available for interpolation.
      #
      # For example,
      #   models:
      #     user:
      #       blank: "This is a custom blank message for {{model}}: {{attribute}}"
      #       attributes:
      #         login:
      #           blank: "This is a custom blank message for User login"
      # Will define custom blank validation message for User model and
      # custom blank validation message for login attribute of User model.
      #models:

    # Translate model names. Used in Model.human_name().
    #models:
      # For example,
      #   user: "Dude"
      # will translate User model name to "Dude"

    # Translate model attribute names. Used in Model.human_attribute_name(attribute).
    #attributes:
      # For example,
      #   user:
      #     login: "Handle"
      # will translate User attribute "login" as "Handle"