@ A J O S ^ e {        !!%! 4! B!P!_!d!m!q! y! !!!!!!!!!"""&"*"3"{<"" " " """ " #)#&:#a# i#w#### #### ####$$/$ B$ L$V$[$ a$l$t$ $$$ $$ $$$ $$$$%2% 9%F%L%U%^%e%u%|% %%%%%%%%%%&&2&C& T&_&p&&&& && &&& &&&' 'p'''''''''' ''' ((/(@(W(n(( ((((( ( ( ( (()3)D)b)5q)) ) )) ))))))** * )* 6*1D*v*"******A +NL+*+.++,,,,, (,2,-F,t, ,, ,,B,A,A>-?- -- --- .."./2.$b..... .... .../ //!/*/3/7/ ;/ F/ R/ ^/ k/u/|///// // / / 00 60 A0O0V0 X0e0 n0z0 0000000011 1 1#151=1E1M1]1o1 111 11 11 11 1#2$2 52 ?2 M2[2m2t2 2222222333 %3/33393=3#E3i3^{3 333 34'4 +4 54 C4N4l4s4x44444"4"45 5>5^5$~5&535$5#6#C6"g6&6)6%6?7(A7&j7&757L7";8 ^8,k8 8888884889%9-9/59e9999 9 9 9999P91:1F:^x:;;; ;;; <</<D<S<c<r<< < <<< < <<<<== = =+=?=G=X=i=x========={=N> W> a> n> x>"> >>?>?>7? ??M?U?e?t? ???? ??????F? /@ 9@C@H@ N@Y@a@ p@|@@ @@ @@@ @@@@AA &A3A9ABAKARAbAiA oAzAAAAAAAAAA BB0B ABLB]BlBsBB BB BBB BBBBBpBmCrCzCCCCCCC CCCCDD-DDD[DsD wDDDDD D D D DD E!E2EPE5_EE E EE EEEEEEEF F F 'F15FgF"xFFFFFFAFN=G*G.GGGHH HH H#H-7HeH tHH HHBHAHA/I?qI II III J JJ/#J$SJxJJJJ J JJJ JJJJ K KK!K*K.K 2K =K IK UK bKlKsK{KKKK KK K KLL -L 8LFLML OL\L eLqL LLLLLLLLLL MMM*M9MAMIMYMkM }MMM M M MM MM M#N%N 6N @N NN\NnNuN NNNNNNO OOO &O0O4O=OAO#IOmO^O OOO O P+P /P 9P GPRPpPwP|PPPPP"P"PQ$QBQbQ$Q&Q3Q$R'R#GR"kR&R)R%R?S(ES&nS&S5SLS"?T bT,oT TTTTTT4TTU(U0U/8UhUUUU U U UUUUPU4V1IV5A9?IHP|lO=i<=%[   VuE$#BA }Yr._bPf/bhn)\@"R3z3D@"eqRV`!!OW`<c%J2T 'GCd4u+xvX BCW;F0MN+K7GS5]HmKn.1a7;yx&Y)z0UiXL&*aQ,y6 *1jf m~_8v(eD[-wUdN/h~^:IT(>:?$F]24 #sJL,kwk pgjrc}tE^{Z>8S6oop\{qsZ-lt|M'g9Q.desktop.iniAdaAdded lineAnchorArbitrary base numberAssertionAssignment OperatorAttribute DefinitionAttribute NameAttribute ValueAttribute nameAttribute valueAuto IndentationBOZ LiteralBackgroundBackground colorBackground setBase-N numberBinary numberBody Font NameBoldBold setBooBooleanBoolean ValueBoolean valueBuilt-in identifierBuiltinBuiltin ConstantBuiltin FunctionBuiltin ObjectBuiltin-function keywordCC#C++C/C++/ObjC HeaderCDATA delimiterCSSCan redoCan undoCannot create a regex for all the transitions, the syntax highlighting process will be slower than usual. The error was: %sCategoryChangeLogChanged lineCharacterClassicClassic color schemeCode BlockColorColor scheme used in the Kate text editorColor scheme using Tango color paletteCommandCommand MacroCommentCommon CommandsCommon DefinesCompiler DirectiveCompiler optComplex numberConditional MacroConstantConstructorsControlDDOCTYPEDPatchDTDDark color scheme using the Tango color paletteData TypeData typeDateDebugDebug CodeDecimalDecimal numberDeclarationDefaultsDefineDefinitionDefinition listDelimiterDesign by ContractDiffDimensionDirectory MacroDocbookDocumentation commentDocumentation comment elementEiffelElement nameEmailEmphasisEncodingEntityEnumerated listErlangErrorError textEscapeEscaped CharacterException HandlingExec parameterExternalFile AttributesFile DescriptorFloatFloating PointFloating Point numberFloating point numberFlow ConditionalFooter Font NameForegroundForeground colorForeground setFormatFormatting ElementsForthFortran 95FunctionFunction NameFuture Reserved KeywordsGAPGUI ElementsGateGenerated ContentGroupGtkRCHOME and END keys move to first/last non whitespace characters on line before going to the start/end of the lineHTMLHaddockHaddock DirectiveHaskellHeaderHeader ElementsHeader Font NameHeader PropertyHeredocHeredoc BoundHexHexadecimal numberHiddenHighlight Matching BracketsHighlight SyntaxHighlight current lineHyperlinked IdentifierHyperlinked Module NameIDLIdentifierIgnoreIncludeInclude StatementInclude directiveIncluded FileIndent WidthIndent on tabInline C CodeInline Documentation SectionInline Haddock SectionInline Math ModeInsert Spaces Instead of TabsInteger NumberInterval of printed line numbers (0 means no numbers)ItalicItalic setItemized listJavaJavascriptKateKeyKeywordKnown Property ValueLaTeXLabeled argumentLanguageLanguage idLanguage idsLanguage nameLanguage object to get highlighting patterns fromLanguage sectionLanguage specification directoriesLine DirectiveLine Numbers Font NameLine backgroundLine background colorLine background setList of directories and files where the style schemes are locatedList of directories where the language specification files (.lang) are locatedList of the ids of the available languagesList of the ids of the available style schemesLiterate HaskellLocationLuaMSILMacrosMakefileMath ModeMaximum Undo LevelsMissing main language definition (id = "%s".)Module HandlerModule PathModule handlerMonospaceMultiline stringName of the font to use for the line numbers (e.g. "Monospace 10")Name of the font to use for the page footer (e.g. "Monospace 10")Name of the font to use for the page header (e.g. "Monospace 10")Name of the font to use for the text body (e.g. "Monospace 10")NamespaceNemerleNil ConstantNo idea what it isNote (FIXME, TODO, XXX, etc.)Null ValueNumberNumber of pagesNumber of spaces to use for each step of indentNumber of undo levels for the bufferNumeric literalOCLObjectObjective CamlObjective-COblivionOcamldoc CommentsOctalOctal numberOctaveOperation operatorOperatorOther MacroOthersOthers 2Others 3PHPPODPOD EscapePOD headingPOD keywordPackage InfoParameterPascalPatternPerlPolymorphic VariantPosition of the right marginPredefined VariablePreprocessorPreprocessor directivePrint FooterPrint HeaderPrint Line NumbersProcessing instructionPropertiesProperty NamePythonRRPM VariableRPM specReal numberRegular ExpressionRemoved lineReserved ClassReserved ConstantReserved IdentifierReserved keywordReturnRight Margin PositionRubySQLSchemeScheme idsScientificScope DeclarationScriptsSectionShebangShow Line MarksShow Line NumbersShow Right MarginSignal NameSinceSmart Home/EndSource BufferSourcesSpec MacroSpecial ConstantSpecial TokenSpecial VariableSpecial caseSpecial character (inside a string)Special constantStatementStorage ClassStrikethroughStrikethrough setStringStructural ElementsStyle schemeStyle scheme descriptionStyle scheme filenameStyle scheme idStyle scheme nameStyle scheme search pathSubshellSwitchSymbolSystem CommandTab WidthTagTangoTclTexinfoThe GtkSourceBuffer object to printThe mark categoryThe number of pages in the document (-1 means the document has not been completely paginated).TranslationTypeType OperatorsType VariableType, module or object keywordURLUnderlineUnderline setUnderlinedUnknown id '%s' in regex '%s'VB.NETVHDLVariableVariable DefinitionVariant ConstructorVerbatimVerilogWhether Redo operation is possibleWhether Undo operation is possibleWhether background color is setWhether bold attribute is setWhether foreground color is setWhether italic attribute is setWhether line background color is setWhether strikethrough attribute is setWhether the language should be hidden from the userWhether to display line mark pixbufsWhether to display line numbersWhether to display the right marginWhether to enable auto indentationWhether to highlight matching bracketsWhether to highlight syntax in the bufferWhether to highlight the current lineWhether to indent the selected text when the tab key is pressedWhether to insert spaces instead of tabsWhether to print a footer in each pageWhether to print a header in each pageWhether to print the document with highlighted syntaxWhether to wrap lines never, at word boundaries, or at character boundaries.Whether underline attribute is setWidget StateWidth of a tab character expressed in spacesWrap ModeXMLYaccat-rulesawkcategorycontext '%s' cannot contain a \%%{...@start} commandduplicated context id '%s'gettext translationgrammargtk-docin regex '%s': backreferences are not supportedinvalid context reference '%s'keywordlibtoolm4math-boundpatch-startpkg-configprintf Conversionshstring-conversionstyle override used with wildcard context reference in language '%s' in ref '%s'unknown context '%s'using \C is not supported in language definitionsProject-Id-Version: gtksourceview.HEAD.he Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2008-01-28 23:54+0000 PO-Revision-Date: 2008-02-02 14:24+0300 Last-Translator: Yair Hershkovitz Language-Team: Hebrew MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Generator: KBabel 1.0.1 .desktop.iniAdaAdded lineAnchorArbitrary base numberAssertionAssignment OperatorAttribute DefinitionAttribute NameAttribute ValueAttribute nameAttribute valueAuto IndentationBOZ LiteralBackgroundBackground colorBackground setBase-N numberBinary numberBody Font NameBoldBold setBooBooleanBoolean ValueBoolean valueBuilt-in identifierBuiltinBuiltin ConstantBuiltin FunctionBuiltin ObjectBuiltin-function keywordCC#C++C/C++/ObjC HeaderCDATA delimiterCSSCan redoCan undoCannot create a regex for all the transitions, the syntax highlighting process will be slower than usual. The error was: %sCategoryChangeLogChanged lineCharacterקלאסיסכימת צבעים קלאסיתCode BlockColorסכימת הצבעים שבשימוש עורך הטקסט Kateסכימת צבעים בעזרת לוח הצבעים 'טנגו'CommandCommand MacroCommentCommon CommandsCommon DefinesCompiler DirectiveCompiler optComplex numberConditional MacroConstantConstructorsControlDDOCTYPEDPatchDTDסכימת צבעים כהה בעזרת לוח הצבעים 'טנגו'Data TypeData typeDateDebugDebug CodeDecimalDecimal numberDeclarationDefaultsDefineDefinitionDefinition listDelimiterDesign by ContractDiffDimensionDirectory MacroDocbookDocumentation commentDocumentation comment elementEiffelElement nameEmailEmphasisEncodingEntityEnumerated listErlangErrorError textEscapeEscaped CharacterException HandlingExec parameterExternalFile AttributesFile DescriptorFloatFloating PointFloating Point numberFloating point numberFlow ConditionalFooter Font NameForegroundForeground colorForeground setFormatFormatting ElementsForthFortran 95FunctionFunction NameFuture Reserved KeywordsGAPGUI ElementsGateGenerated ContentGroupGtkRCHOME and END keys move to first/last non whitespace characters on line before going to the start/end of the lineHTMLHaddockHaddock DirectiveHaskellHeaderHeader ElementsHeader Font NameHeader PropertyHeredocHeredoc BoundHexHexadecimal numberHiddenHighlight Matching BracketsHighlight SyntaxHighlight current lineHyperlinked IdentifierHyperlinked Module NameIDLIdentifierIgnoreכלולInclude StatementInclude directiveIncluded FileIndent WidthIndent on tabInline C CodeInline Documentation SectionInline Haddock SectionInline Math ModeInsert Spaces Instead of TabsInteger NumberInterval of printed line numbers (0 means no numbers)ItalicItalic setItemized listJavaJavascript‏KateKeyKeywordKnown Property ValueLaTeXLabeled argumentLanguageLanguage idLanguage idsLanguage nameLanguage object to get highlighting patterns fromLanguage sectionLanguage specification directoriesLine DirectiveLine Numbers Font NameLine backgroundLine background colorLine background setList of directories and files where the style schemes are locatedList of directories where the language specification files (.lang) are locatedList of the ids of the available languagesList of the ids of the available style schemesLiterate HaskellLocationLuaMSILMacrosMakefileMath ModeMaximum Undo LevelsMissing main language definition (id = "%s".)Module HandlerModule PathModule handlerMonospaceMultiline stringName of the font to use for the line numbers (e.g. "Monospace 10")Name of the font to use for the page footer (e.g. "Monospace 10")Name of the font to use for the page header (e.g. "Monospace 10")Name of the font to use for the text body (e.g. "Monospace 10")NamespaceNemerleNil ConstantNo idea what it isNote (FIXME, TODO, XXX, etc.)Null ValueNumberNumber of pagesNumber of spaces to use for each step of indentNumber of undo levels for the bufferNumeric literalOCLObjectObjective CamlObjective-Cאבדוןהערת בלוקOctalOctal numberOctaveOperation operatorOperatorOther MacroאחריםOthers 2Others 3PHPPODPOD EscapePOD headingPOD keywordPackage InfoParameterPascalPatternPerlPolymorphic VariantPosition of the right marginPredefined VariablePreprocessorPreprocessor directivePrint FooterPrint HeaderPrint Line NumbersProcessing instructionPropertiesProperty NamePythonRRPM VariableRPM specReal numberRegular ExpressionRemoved lineReserved ClassReserved ConstantReserved IdentifierReserved keywordReturnRight Margin PositionRubySQLSchemeScheme idsמדעיScope DeclarationתסריטיםSectionShebangShow Line MarksShow Line NumbersShow Right MarginSignal NameSinceSmart Home/EndSource BufferמקורותSpec MacroSpecial ConstantSpecial TokenSpecial VariableSpecial caseSpecial character (inside a string)Special constantStatementStorage ClassStrikethroughStrikethrough setStringStructural ElementsStyle schemeStyle scheme descriptionStyle scheme filenameStyle scheme idStyle scheme nameStyle scheme search pathSubshellSwitchSymbolSystem CommandTab WidthTagטנגוTclTexinfoThe GtkSourceBuffer object to printThe mark categoryThe number of pages in the document (-1 means the document has not been completely paginated).TranslationTypeType OperatorsType VariableType, module or object keywordURLUnderlineUnderline setUnderlinedUnknown id '%s' in regex '%s'VB.NETVHDLVariableVariable DefinitionVariant ConstructorVerbatimVerilogWhether Redo operation is possibleWhether Undo operation is possibleWhether background color is setWhether bold attribute is setWhether foreground color is setWhether italic attribute is setWhether line background color is setWhether strikethrough attribute is setWhether the language should be hidden from the userWhether to display line mark pixbufsWhether to display line numbersWhether to display the right marginWhether to enable auto indentationWhether to highlight matching bracketsWhether to highlight syntax in the bufferWhether to highlight the current lineWhether to indent the selected text when the tab key is pressedWhether to insert spaces instead of tabsWhether to print a footer in each pageWhether to print a header in each pageWhether to print the document with highlighted syntaxWhether to wrap lines never, at word boundaries, or at character boundaries.Whether underline attribute is setWidget StateWidth of a tab character expressed in spacesWrap ModeXMLYaccat-rulesawkcategorycontext '%s' cannot contain a \%%{...@start} commandduplicated context id '%s'תרגום gettextgrammargtk-docin regex '%s': backreferences are not supportedinvalid context reference '%s'keywordlibtoolm4math-boundpatch-startpkg-configprintf Conversionshstring-conversionstyle override used with wildcard context reference in language '%s' in ref '%s'unknown context '%s'using \C is not supported in language definitions