This installs Caterpillar development navigation and the portlet test bench images, javascripts and stylesheets into the Rails' public folder.