de: action_link_component: confirmations: destroy: "Möchtest du %{subject} löschen?" unassign: "Möchtest du %{subject} entkoppeln? Bei dieser Aktion wird nichts gelöscht." titles: assign: "%{subject} zuweisen" destroy: "%{subject} löschen" edit: "%{subject} bearbeiten" new: "%{subject} anlegen" show: "%{subject} anzeigen" unassign: "%{subject} entkoppeln"