---
pl:
  fields:
    day:
      display_name: dzień
      relative:
        -2: przedwczoraj
        -1: wczoraj
        0: dzisiaj
        1: jutro
        2: pojutrze
      relative_time:
        future:
          few: za {0} dni
          many: za {0} dni
          one: za {0} dzień
          other: za {0} dnia
        past:
          few: "{0} dni temu"
          many: "{0} dni temu"
          one: "{0} dzień temu"
          other: "{0} dnia temu"
    day_narrow:
      display_name: d.
      relative:
        -2: przedwczoraj
        -1: wcz.
        0: dziś
        1: jutro
        2: pojutrze
      relative_time:
        future:
          few: za {0} dni
          many: za {0} dni
          one: za {0} dzień
          other: za {0} dnia
        past:
          few: "{0} dni temu"
          many: "{0} dni temu"
          one: "{0} dzień temu"
          other: "{0} dnia temu"
    day_of_year:
      display_name: dzień roku
    day_of_year_narrow:
      display_name: dz. r.
    day_of_year_short:
      display_name: dz. roku
    day_short:
      display_name: dz.
      relative:
        -2: przedwczoraj
        2: pojutrze
      relative_time:
        future:
          few: za {0} dni
          many: za {0} dni
          one: za {0} dzień
          other: za {0} dnia
        past:
          few: "{0} dni temu"
          many: "{0} dni temu"
          one: "{0} dzień temu"
          other: "{0} dnia temu"
    dayperiod:
      display_name: rano / po południu / wieczorem
    dayperiod_narrow:
      display_name: rano / po poł. / wiecz.
    dayperiod_short:
      display_name: rano / po południu / wieczorem
    era:
      display_name: era
    era_narrow:
      display_name: era
    era_short:
      display_name: era
    fri:
      relative:
        -1: w zeszły piątek
        0: w ten piątek
        1: w przyszły piątek
      relative_time:
        future:
          few: za {0} piątki
          many: za {0} piątków
          one: za {0} piątek
          other: za {0} piątku
        past:
          few: "{0} piątki temu"
          many: "{0} piątków temu"
          one: "{0} piątek temu"
          other: "{0} piątku temu"
    fri_narrow:
      relative:
        -1: w zeszły piątek
        0: w ten piątek
        1: w przyszły piątek
      relative_time:
        future:
          few: za {0} piątki
          many: za {0} piątków
          one: za {0} piątek
          other: za {0} piątku
        past:
          few: "{0} piątki temu"
          many: "{0} piątków temu"
          one: "{0} piątek temu"
          other: "{0} piątku temu"
    fri_short:
      relative:
        -1: w zeszły piątek
        0: w ten piątek
        1: w przyszły piątek
      relative_time:
        future:
          few: za {0} piątki
          many: za {0} piątków
          one: za {0} piątek
          other: za {0} piątku
        past:
          few: "{0} piątki temu"
          many: "{0} piątków temu"
          one: "{0} piątek temu"
          other: "{0} piątku temu"
    hour:
      display_name: godzina
      relative:
        0: ta godzina
      relative_time:
        future:
          few: za {0} godziny
          many: za {0} godzin
          one: za {0} godzinę
          other: za {0} godziny
        past:
          few: "{0} godziny temu"
          many: "{0} godzin temu"
          one: "{0} godzinę temu"
          other: "{0} godziny temu"
    hour_narrow:
      display_name: g.
      relative_time:
        future:
          few: za {0} g.
          many: za {0} g.
          one: za {0} g.
          other: za {0} g.
        past:
          few: "{0} g. temu"
          many: "{0} g. temu"
          one: "{0} g. temu"
          other: "{0} g. temu"
    hour_short:
      display_name: godz.
      relative_time:
        future:
          few: za {0} godz.
          many: za {0} godz.
          one: za {0} godz.
          other: za {0} godz.
        past:
          few: "{0} godz. temu"
          many: "{0} godz. temu"
          one: "{0} godz. temu"
          other: "{0} godz. temu"
    minute:
      display_name: minuta
      relative:
        0: ta minuta
      relative_time:
        future:
          few: za {0} minuty
          many: za {0} minut
          one: za {0} minutę
          other: za {0} minuty
        past:
          few: "{0} minuty temu"
          many: "{0} minut temu"
          one: "{0} minutę temu"
          other: "{0} minuty temu"
    minute_narrow:
      display_name: min
      relative_time:
        future:
          few: za {0} min
          many: za {0} min
          one: za {0} min
          other: za {0} min
        past:
          few: "{0} min temu"
          many: "{0} min temu"
          one: "{0} min temu"
          other: "{0} min temu"
    minute_short:
      display_name: min
      relative_time:
        future:
          few: za {0} min
          many: za {0} min
          one: za {0} min
          other: za {0} min
        past:
          few: "{0} min temu"
          many: "{0} min temu"
          one: "{0} min temu"
          other: "{0} min temu"
    mon:
      relative:
        -1: w zeszły poniedziałek
        0: w ten poniedziałek
        1: w przyszły poniedziałek
      relative_time:
        future:
          few: za {0} poniedziałki
          many: za {0} poniedziałków
          one: za {0} poniedziałek
          other: za {0} poniedziałku
        past:
          few: "{0} poniedziałki temu"
          many: "{0} poniedziałków temu"
          one: "{0} poniedziałek temu"
          other: "{0} poniedziałku temu"
    mon_narrow:
      relative:
        -1: w zeszły poniedziałek
        0: w ten poniedziałek
        1: w przyszły poniedziałek
      relative_time:
        future:
          few: za {0} poniedziałki
          many: za {0} poniedziałków
          one: za {0} poniedziałek
          other: za {0} poniedziałku
        past:
          few: "{0} poniedziałki temu"
          many: "{0} poniedziałków temu"
          one: "{0} poniedziałek temu"
          other: "{0} poniedziałku temu"
    mon_short:
      relative:
        -1: w zeszły poniedziałek
        0: w ten poniedziałek
        1: w przyszły poniedziałek
      relative_time:
        future:
          few: za {0} poniedziałki
          many: za {0} poniedziałków
          one: za {0} poniedziałek
          other: za {0} poniedziałku
        past:
          few: "{0} poniedziałki temu"
          many: "{0} poniedziałków temu"
          one: "{0} poniedziałek temu"
          other: "{0} poniedziałku temu"
    month:
      display_name: miesiąc
      relative:
        -1: w zeszłym miesiącu
        0: w tym miesiącu
        1: w przyszłym miesiącu
      relative_time:
        future:
          few: za {0} miesiące
          many: za {0} miesięcy
          one: za {0} miesiąc
          other: za {0} miesiąca
        past:
          few: "{0} miesiące temu"
          many: "{0} miesięcy temu"
          one: "{0} miesiąc temu"
          other: "{0} miesiąca temu"
    month_narrow:
      display_name: mc
      relative:
        -1: w zeszłym mies.
        0: w tym mies.
        1: w przyszłym mies.
      relative_time:
        future:
          few: za {0} mies.
          many: za {0} mies.
          one: za {0} mies.
          other: za {0} mies.
        past:
          few: "{0} mies. temu"
          many: "{0} mies. temu"
          one: "{0} mies. temu"
          other: "{0} mies. temu"
    month_short:
      display_name: mies.
      relative:
        -1: w zeszłym mies.
        0: w tym mies.
        1: w przyszłym mies.
      relative_time:
        future:
          few: za {0} mies.
          many: za {0} mies.
          one: za {0} mies.
          other: za {0} mies.
        past:
          few: "{0} mies. temu"
          many: "{0} mies. temu"
          one: "{0} mies. temu"
          other: "{0} mies. temu"
    quarter:
      display_name: kwartał
      relative:
        -1: w zeszłym kwartale
        0: w tym kwartale
        1: w przyszłym kwartale
      relative_time:
        future:
          few: za {0} kwartały
          many: za {0} kwartałów
          one: za {0} kwartał
          other: za {0} kwartału
        past:
          few: "{0} kwartały temu"
          many: "{0} kwartałów temu"
          one: "{0} kwartał temu"
          other: "{0} kwartału temu"
    quarter_narrow:
      display_name: kw.
      relative:
        -1: w zeszłym kwartale
        0: w tym kwartale
        1: w przyszłym kwartale
      relative_time:
        future:
          few: za {0} kw.
          many: za {0} kw.
          one: za {0} kw.
          other: za {0} kw.
        past:
          few: "{0} kw. temu"
          many: "{0} kw. temu"
          one: "{0} kw. temu"
          other: "{0} kw. temu"
    quarter_short:
      display_name: kw.
      relative:
        -1: w zeszłym kwartale
        0: w tym kwartale
        1: w przyszłym kwartale
      relative_time:
        future:
          few: za {0} kw.
          many: za {0} kw.
          one: za {0} kw.
          other: za {0} kw.
        past:
          few: "{0} kw. temu"
          many: "{0} kw. temu"
          one: "{0} kw. temu"
          other: "{0} kw. temu"
    sat:
      relative:
        -1: w zeszłą sobotę
        0: w tę sobotę
        1: w przyszłą sobotę
      relative_time:
        future:
          few: za {0} soboty
          many: za {0} sobót
          one: za {0} sobotę
          other: za {0} soboty
        past:
          few: "{0} soboty temu"
          many: "{0} sobót temu"
          one: "{0} sobotę temu"
          other: "{0} soboty temu"
    sat_narrow:
      relative:
        -1: w zeszłą sobotę
        0: w tę sobotę
        1: w przyszłą sobotę
      relative_time:
        future:
          few: za {0} soboty
          many: za {0} sobót
          one: za {0} sobotę
          other: za {0} soboty
        past:
          few: "{0} soboty temu"
          many: "{0} sobót temu"
          one: "{0} sobotę temu"
          other: "{0} soboty temu"
    sat_short:
      relative:
        -1: w zeszłą sobotę
        0: w tę sobotę
        1: w przyszłą sobotę
      relative_time:
        future:
          few: za {0} soboty
          many: za {0} sobót
          one: za {0} sobotę
          other: za {0} soboty
        past:
          few: "{0} soboty temu"
          many: "{0} sobót temu"
          one: "{0} sobotę temu"
          other: "{0} soboty temu"
    second:
      display_name: sekunda
      relative:
        0: teraz
      relative_time:
        future:
          few: za {0} sekundy
          many: za {0} sekund
          one: za {0} sekundę
          other: za {0} sekundy
        past:
          few: "{0} sekundy temu"
          many: "{0} sekund temu"
          one: "{0} sekundę temu"
          other: "{0} sekundy temu"
    second_narrow:
      display_name: s
      relative_time:
        future:
          few: za {0} s
          many: za {0} s
          one: za {0} s
          other: za {0} s
        past:
          few: "{0} s temu"
          many: "{0} s temu"
          one: "{0} s temu"
          other: "{0} s temu"
    second_short:
      display_name: sek.
      relative_time:
        future:
          few: za {0} sek.
          many: za {0} sek.
          one: za {0} sek.
          other: za {0} sek.
        past:
          few: "{0} sek. temu"
          many: "{0} sek. temu"
          one: "{0} sek. temu"
          other: "{0} sek. temu"
    sun:
      relative:
        -1: w zeszłą niedzielę
        0: w tę niedzielę
        1: w przyszłą niedzielę
      relative_time:
        future:
          few: za {0} niedziele
          many: za {0} niedziel
          one: za {0} niedzielę
          other: za {0} niedzieli
        past:
          few: "{0} niedziele temu"
          many: "{0} niedziel temu"
          one: "{0} niedzielę temu"
          other: "{0} niedzieli temu"
    sun_narrow:
      relative:
        -1: w zeszłą niedzielę
        0: w tę niedzielę
        1: w przyszłą niedzielę
      relative_time:
        future:
          few: za {0} niedziele
          many: za {0} niedziel
          one: za {0} niedzielę
          other: za {0} niedzieli
        past:
          few: "{0} niedziele temu"
          many: "{0} niedziel temu"
          one: "{0} niedzielę temu"
          other: "{0} niedzieli temu"
    sun_short:
      relative:
        -1: w zeszłą niedzielę
        0: w tę niedzielę
        1: w przyszłą niedzielę
      relative_time:
        future:
          few: za {0} niedziele
          many: za {0} niedziel
          one: za {0} niedzielę
          other: za {0} niedzieli
        past:
          few: "{0} niedziele temu"
          many: "{0} niedziel temu"
          one: "{0} niedzielę temu"
          other: "{0} niedzieli temu"
    thu:
      relative:
        -1: w zeszły czwartek
        0: w ten czwartek
        1: w przyszły czwartek
      relative_time:
        future:
          few: za {0} czwartki
          many: za {0} czwartków
          one: za {0} czwartek
          other: za {0} czwartku
        past:
          few: "{0} czwartki temu"
          many: "{0} czwartków temu"
          one: "{0} czwartek temu"
          other: "{0} czwartku temu"
    thu_narrow:
      relative:
        -1: w zeszły czwartek
        0: w ten czwartek
        1: w przyszły czwartek
      relative_time:
        future:
          few: za {0} czwartki
          many: za {0} czwartków
          one: za {0} czwartek
          other: za {0} czwartku
        past:
          few: "{0} czwartki temu"
          many: "{0} czwartków temu"
          one: "{0} czwartek temu"
          other: "{0} czwartku temu"
    thu_short:
      relative:
        -1: w zeszły czwartek
        0: w ten czwartek
        1: w przyszły czwartek
      relative_time:
        future:
          few: za {0} czwartki
          many: za {0} czwartków
          one: za {0} czwartek
          other: za {0} czwartku
        past:
          few: "{0} czwartki temu"
          many: "{0} czwartków temu"
          one: "{0} czwartek temu"
          other: "{0} czwartku temu"
    tue:
      relative:
        -1: w zeszły wtorek
        0: w ten wtorek
        1: w przyszły wtorek
      relative_time:
        future:
          few: za {0} wtorki
          many: za {0} wtorków
          one: za {0} wtorek
          other: za {0} wtorku
        past:
          few: "{0} wtorki temu"
          many: "{0} wtorków temu"
          one: "{0} wtorek temu"
          other: "{0} wtorku temu"
    tue_narrow:
      relative:
        -1: w zeszły wtorek
        0: w ten wtorek
        1: w przyszły wtorek
      relative_time:
        future:
          few: za {0} wtorki
          many: za {0} wtorków
          one: za {0} wtorek
          other: za {0} wtorku
        past:
          few: "{0} wtorki temu"
          many: "{0} wtorków temu"
          one: "{0} wtorek temu"
          other: "{0} wtorku temu"
    tue_short:
      relative:
        -1: w zeszły wtorek
        0: w ten wtorek
        1: w przyszły wtorek
      relative_time:
        future:
          few: za {0} wtorki
          many: za {0} wtorków
          one: za {0} wtorek
          other: za {0} wtorku
        past:
          few: "{0} wtorki temu"
          many: "{0} wtorków temu"
          one: "{0} wtorek temu"
          other: "{0} wtorku temu"
    wed:
      relative:
        -1: w zeszłą środę
        0: w tę środę
        1: w przyszłą środę
      relative_time:
        future:
          few: za {0} środy
          many: za {0} śród
          one: za {0} środę
          other: za {0} środy
        past:
          few: "{0} środy temu"
          many: "{0} śród temu"
          one: "{0} środę temu"
          other: "{0} środy temu"
    wed_narrow:
      relative:
        -1: w zeszłą środę
        0: w tę środę
        1: w przyszłą środę
      relative_time:
        future:
          few: za {0} środy
          many: za {0} śród
          one: za {0} środę
          other: za {0} środy
        past:
          few: "{0} środy temu"
          many: "{0} śród temu"
          one: "{0} środę temu"
          other: "{0} środy temu"
    wed_short:
      relative:
        -1: w zeszłą środę
        0: w tę środę
        1: w przyszłą środę
      relative_time:
        future:
          few: za {0} środy
          many: za {0} śród
          one: za {0} środę
          other: za {0} środy
        past:
          few: "{0} środy temu"
          many: "{0} śród temu"
          one: "{0} środę temu"
          other: "{0} środy temu"
    week:
      display_name: tydzień
      relative:
        -1: w zeszłym tygodniu
        0: w tym tygodniu
        1: w przyszłym tygodniu
      relative_time:
        future:
          few: za {0} tygodnie
          many: za {0} tygodni
          one: za {0} tydzień
          other: za {0} tygodnia
        past:
          few: "{0} tygodnie temu"
          many: "{0} tygodni temu"
          one: "{0} tydzień temu"
          other: "{0} tygodnia temu"
    week_narrow:
      display_name: tydz.
      relative:
        -1: w zeszłym tyg.
        0: w tym tyg.
        1: w przyszłym tyg.
      relative_time:
        future:
          few: za {0} tyg.
          many: za {0} tyg.
          one: za {0} tydz.
          other: za {0} tyg.
        past:
          few: "{0} tyg. temu"
          many: "{0} tyg. temu"
          one: "{0} tydz. temu"
          other: "{0} tyg. temu"
    week_of_month:
      display_name: tydzień miesiąca
    week_of_month_narrow:
      display_name: tydz. mies.
    week_of_month_short:
      display_name: tydz. mies.
    week_short:
      display_name: tydz.
      relative:
        -1: w zeszłym tyg.
        0: w tym tyg.
        1: w przyszłym tyg.
      relative_time:
        future:
          few: za {0} tyg.
          many: za {0} tyg.
          one: za {0} tydz.
          other: za {0} tyg.
        past:
          few: "{0} tyg. temu"
          many: "{0} tyg. temu"
          one: "{0} tydz. temu"
          other: "{0} tyg. temu"
    weekday:
      display_name: dzień tygodnia
    weekday_narrow:
      display_name: dz. tyg.
    weekday_of_month:
      display_name: dzień miesiąca
    weekday_of_month_narrow:
      display_name: dz. mies.
    weekday_of_month_short:
      display_name: dzień mies.
    weekday_short:
      display_name: dzień tyg.
    year:
      display_name: rok
      relative:
        -1: w zeszłym roku
        0: w tym roku
        1: w przyszłym roku
      relative_time:
        future:
          few: za {0} lata
          many: za {0} lat
          one: za {0} rok
          other: za {0} roku
        past:
          few: "{0} lata temu"
          many: "{0} lat temu"
          one: "{0} rok temu"
          other: "{0} roku temu"
    year_narrow:
      display_name: r.
      relative:
        -1: w zeszłym roku
        0: w tym roku
        1: w przyszłym roku
      relative_time:
        future:
          few: za {0} lata
          many: za {0} lat
          one: za {0} rok
          other: za {0} roku
        past:
          few: "{0} lata temu"
          many: "{0} lat temu"
          one: "{0} rok temu"
          other: "{0} roku temu"
    year_short:
      display_name: r.
      relative:
        -1: w zeszłym roku
        0: w tym roku
        1: w przyszłym roku
      relative_time:
        future:
          few: za {0} lata
          many: za {0} lat
          one: za {0} rok
          other: za {0} roku
        past:
          few: "{0} lata temu"
          many: "{0} lat temu"
          one: "{0} rok temu"
          other: "{0} roku temu"
    zone:
      display_name: strefa czasowa
    zone_narrow:
      display_name: str. czas.
    zone_short:
      display_name: str. czasowa