--- fi-FI: date: formats: abbr_date: "%-d. %b %Y" basic_date: "%-d.%-m.%Y" date: "%-d. %B %Y" day_only: "%-d" month_year: "%B %Y" month_day: "%-d. %B" time_only: "%02k.%M" weekday: "%A" year: "%Y" long: "%-d. %B %Y" short: "%-d. %b" date_time_current_year: "%-d. %b %02k.%M" default_long_with_zone: "%A %-d. %B %Y klo %02k.%M.%S %z" friendly_date_time: "%-d. %b %Y klo %02k.%M" long_with_zone: "%-d. %B %Y klo %02k.%M.%S %z" weekday_at_time: "%A klo %02k.%M" weekday_with_time: "%A klo %02k.%M" weekday_with_date: "%a %-d. %B" short_weekday_with_date: "%a %-d. %b" weekday_with_short_date: "%a %-d. %b" long_readable_with_time: "%-d. %B %Y klo %02k.%M" long_readable_with_zone: "%A %-d. %B %Y klo %02k.%M.%S %z" long_readable_with_utc_zone_offset: "%-d. %B %Y klo %02k.%M.%S UTC%:z" date_at_time: "%-d. %B %Y klo %02k.%M" default: "%-d.%-m.%Y" billing: "%-d.%-m.%Y" yearless_ordinal: "%{ordinalized_day} %B" today_at_time: tänään klo %02k.%M yesterday_at_time: Eilen klo %02k.%M tomorrow_at_time: Huomenna kello %02k.%M on_weekday_at_time: "%A kello %02k.%M" on_date_time_current_year: "%-d. %b, %02k.%M" on_date: "%-d. %b %Y" ago: "%{time} sitten" x_hours_ago: one: "%{count} tunti sitten" other: "%{count} tuntia sitten" x_minutes_ago: one: "%{count} minuutti sitten" other: "%{count} minuuttia sitten" cc_expiry_date: "%m/%Y" abbr_day_names: - su - ma - ti - ke - to - pe - la abbr_month_names: - '' - tammi - helmi - maalis - huhti - touko - kesä - heinä - elo - syys - loka - marras - joulu day_names: - sunnuntaina - maanantaina - tiistaina - keskiviikkona - torstaina - perjantaina - lauantaina month_names: - '' - tammikuu - helmikuu - maaliskuu - huhtikuu - toukokuu - kesäkuu - heinäkuu - elokuu - syyskuu - lokakuu - marraskuu - joulukuu relative_day_names: this_week: tällä viikolla this_month: tässä kuussa day_before_yesterday: toissa päivänä yesterday: eilen today: tänään tomorrow: huomenna day_after_tomorrow: ylihuomenna order: - :day - :month - :year time: formats: abbr_date: "%-d. %b %Y" basic_date: "%-d.%-m.%Y" date: "%-d. %B %Y" day_only: "%-d" month_year: "%B %Y" month_day: "%-d. %B" time_only: "%02k.%M" weekday: "%A" year: "%Y" date_time_current_year: "%-d. %b %02k.%M" default_long_with_zone: "%A %-d. %B %Y klo %02k.%M.%S %z" friendly_date_time: "%-d. %b %Y klo %02k.%M" long_with_zone: "%-d. %B %Y klo %02k.%M.%S %z" weekday_at_time: "%A klo %02k.%M" weekday_with_time: "%A klo %02k.%M" weekday_with_date: "%a %-d. %B" short_weekday_with_date: "%a %-d. %b" weekday_with_short_date: "%a %-d. %b" long_readable_with_time: "%-d. %B %Y klo %02k.%M" long_readable_with_zone: "%A %-d. %B %Y klo %02k.%M.%S %z" long_readable_with_utc_zone_offset: "%-d. %B %Y klo %02k.%M.%S UTC%:z" date_at_time: "%-d. %B %Y klo %02k.%M" default: "%a %-d. %b %Y %02k.%M.%S %z" long: "%-d. %B %Y klo %02k.%M" short: "%-d. %b %02k.%M" billing: "%-d.%-m.%Y" yearless_ordinal: "%{ordinalized_day} %B" today_at_time: tänään klo %02k.%M yesterday_at_time: Eilen klo %02k.%M tomorrow_at_time: Huomenna kello %02k.%M on_weekday_at_time: "%A kello %02k.%M" on_date_time_current_year: "%-d. %b, %02k.%M" on_date: "%-d. %b %Y" ago: "%{time} sitten" x_hours_ago: one: "%{count} tunti sitten" other: "%{count} tuntia sitten" x_minutes_ago: one: "%{count} minuutti sitten" other: "%{count} minuuttia sitten" cc_expiry_date: "%m/%Y" am: am pm: pm just_now: Juuri nyt yesterday: eilen